ORANJESTAD – Banco Central di Aruba (CBA) tin autoridad pa impone un multa di un miyon florin riba Pristine Estates N.V. pa motibo di posibel violacion di e Landsverordening pa preveni y combati labamento di placa y financiamiento di terrorismo. Asina Hof a determina den apelacion. Hof asina ta anula e sentencia anterior di e Corte di prome instancia, cu tabata opina cu Pristine den aña 2017 te 2019 ainda no tabata un servidor formal y por tanto no tabata cay bou e ley anti labamento di placa. E caso ta wordo manda bek na e Corte, cu awor tin cu duna un huicio di fondo tocante e multa di un miyon florin.
ORANJESTAD – Abogado pa e famia di Ayden Lanoy, cu a keda mortalmente tira pa dos agente policial e aña aki, Geert Hatzmann, ta contra cu ainda e polisnan envolvi, ta cana liber desde cu e caso a tuma lugar. E la splica su punto diabierna mainta durante e tratamento di e regie di e caso penal Caret diabierna.
ORANJESTAD – Bou di un vigilancia di seguridad sinigual diabierna mainta, Corte a trata e caso conoci como Caret cu ta trata di e dos agentenan policial Violenes y Dirksz cu a tira riba e hoben Ayden Lanoy (19) y heride mortalmente, den forma conoci como regie. Esaki kier men cu no ta trata e caso integral, sino ta delibera pa sa kico falta y pa stipula un fecha pa e caso mes keda trata.
ORANJESTAD – E caso penal contra dos agentenan policial Dirksz y Violenes, ta draai rond di imagen di video di e suceso. Asina e dos abogadonan cu ta defende e dos respectivo polisnan. Nan a keda satisfecho cu e loke a sosode diabierna mainta den e tratamento regie di e caso, unda cu mas bien a discuti e puntonan di investigacion, clarifica pregunta y stipula un planificacion pa e caso.
ORANJESTAD – Ministerio Publico a dicidi pa bay den apelacion den e caso penal yama “Rixa” contra e sospechoso C.E., acusa di traficacion di hende, di smokkel di hende y di a pone tres persona traha pe ilegalmente durante varios periodo na 2024 y 2025. Corte den Prome Instancia a condena e sospechoso pa un castigo di prison di 10 luna, di cual 4 luna ta condicional, cu un tempo di prueba di 2 aña, mas un multa di AWG 5.000. Pero tambe Corte a declara e sospechoso liber di e acusacion di traficacion di hende, anto ta riba e parti specifico aki di e decision, cu e apelacion ta dirigi.
