WILLEMSTAD – Hof Comunal di Husticia di Aruba, Corsou, Sint Maarten y e islanan BES a condena un homber di Sint Maarten pa fraude di impuesto y labamento di placa, despues cu a wordo comproba cu Gobie

WILLEMSTAD – Hof Comunal di Husticia di Aruba, Corsou, Sint Maarten y e islanan BES a dicidi den apelacion cu dos sentencia Austriaco contra operador di casino online Raging Rhino NV por wordo reconoc

ORANJESTAD – Parlamento di Aruba a habri oficialmente e nominacionan pa Premio Hala di Shoco 2026, un reconocemento pa hobennan entre 15 y 24 aña cu ta destaca door di liderazgo, dedicacion y aporte p

DEN HAAG – Hulanda a introduci reglanan nobo pa intercambio di dato personal entre Hulanda, Aruba, Corsou, Sint Maarten y Caribe Hulandes. E cambionan ta relaciona cu introduccion di numero di servici

GENEVE – Organisacion Meteorologico Mundial (WMO) di Nacionan Uni a advirti cu e posibilidad pa un nobo fenomeno El Niño awor a subi te mas di 80 porshento. Segun Naciones Uni, e fenomeno climatico po

HULANDA – Partido politico GroenLinks-PvdA lo por sigui usa e nomber nobo “Pro” (Progressief Nederland) despues cu Raad van State a rechasa objecionnan presenta door di diferente partidonan local den

ORANJESTAD – Presidente di San Nicolas Business Association (SNBA), Errol de Freitas, a expresa fuerte preocupacion tocante introduccion di e ley di reino HOFA y e impacto financiero cu e acuerdo por

MONACO - Ferrari a logra un paso importante riba mercado di piloto den Formula 1 door di sigura futuro di Charles Leclerc. Prome cu Gran Premio di Monaco di e fin di siman aki, e ekipo Italiano a anun

ORANJESTAD – Colegio Aruba Financial Supervision (CAft) a confirma cu Aruba a logra un resultado financiero positivo durante prome cuartal di 2026, cu un surplus di financiamiento di AWG 118 miyon. Se

ORANJESTAD – Compania di aviacion Air Transat a anuncia cu lo cuminsa ofreci buelonan directo entre Montreal y Aruba cuminsando 12 di december 2026 te cu 3 di april 2027. Noticiacla tabata e prome pa

ORANJESTAD – Fundacion Lanta Papiamento (FLP) a comparti su satisfaccion despues di un celebracion exitoso di e 23 aniversario di oficialisacion di idioma Papiamento, evento cu a tuma luga recientemen

ORANJESTAD – Cas di Cultura lo bira escenario di un experiencia teatral completamente diferente y netamente local durante e weekend aki cu presentacion di “Teatro Intimo”, un concepto innovador cu ta

ORANJESTAD - Porta pa Harmonia, iniciativa di Prome Minister Mike Eman, ta sigui impulsando talento hubenil mientras cu ta fortalece herencia cultural di Aruba. Durante luna di juni, dedica na celebra

LOS ANGELES - Cantante famoso di soul y R&B, Peabo Bryson, a fayece diamars 2 di juni na edad di 75 aña, rodea pa su famia, poco dia despues cu el a sufri un derrame cerebral. Su famia a confirma e no

MADRID - Denzel Dumfries ta cerca di cuminsa un capitulo grandi den su carrera futbolistico. E defensor banda drechi di seleccion hulandes “Oranje” lo laga Inter Milan pa firma cu gigante spaño Real M

ORANJESTAD – Campaña nacional “Entreg’e of Nos ta Bin Busc’e”, organiza door di Cuerpo Policial Aruba (KPA) hunto cu Ministerio Publico, a yega na su final oficialmente. Awor, autoridadnan ta anuncia

ORANJESTAD – Caso Flamingo a drenta un fase decisivo diamars, ora Procurador General (PG) den Corte di Apelacion a exigi un castigo di 3 aña di prizon incondicional contra ex-minister Otmar Oduber. Ad

ORANJESTAD – Awe nochi pa 8:30pm, periodista Tito Laclé lo entrevista presidente di San Nicolas Business Association, Errol de Freitas, den un edicion di Noticiacla LIVE, unda e debate riba HOFA, auto

ORANJESTAD – Den un declaracion official diamars mainta, Evelyn Wever-Croes a rechasa afirmacion di Eric van der Burg cu e, como Prome Minister di Aruba, tabata esun cu a duna instruccion na funcionar

ORANJESTAD – Tur e islanan Caribe den Reino Hulandes a wordo clasifica door di United States den e nivel mas abou di seguridad pa biahero, segun un publicacion di The Peoples Tribune. Ministerio Meric

ORANJESTAD – Melvin Wyatt-Ras a participa den lanzamiento di un proyecto piloto nobo pa cuido multidisciplinario di diabetes na Aruba. E iniciativa ta reuni diferente profesionalnan di salud pa brinda

ORANJESTAD – Aruba Tourism Authority a enfatisa cu inauguracion di e Zona di Desperdicio na Barcadera dialuna ultimo, ta un paso importante den direccion di un Aruba mas limpi y sostenibel. E facilida

ORANJESTAD - Aruba Tourism Authority (A.T.A.) a anuncia cu aplicacion pa participa den e tercer edicion di Autentico Aruba Culinary Festival ta oficialmente habri. Despues di dos edicion exitoso, Aute

ORANJESTAD – Cu inicio di luna di juni, temporada anual di horcan den oceano Atlantico oficialmente a cuminsa. Pa Aruba y resto di Caribe, esaki ta nifica un periodo di alerta aumenta cu lo dura te 30

DEN HAAG – For di diabierna 5 di juni te cu dialuna 8 di juni 2026, lo tene e Interparlementair Koninkrijksoverleg na Den Haag. Delegacionnan di Parlamento di Aruba, Curaçao, Sint Maarten y Parlamento

WILLEMSTAD/ORANJESTAD – Hof di Husticia a ordena nombramento di un supercomisario special den e conflicto entre direccion di Ennia Aruba y Central Bank of Curaçao and Sint Maarten tocante e proceso di

FLORIDA – Estado di Florida a hiba OpenAI y su director Sam Altman corte, acusando chatbot ChatGPT di duna conseho peligroso relaciona cu violencia, asesinato y suicidio. Segun fiscalnan, varios sospe

DEN HAAG – Embahada di Merca na Hulanda ta advirti fanaticonan cu lo biaha pa FIFA World Cup 2026 pa conta cu retraso grandi na aeropuerto y controlnan mas estricto na frontera. Biaheronan mester tin

ORANJESTAD – Emocionnan fuerte a domina dialuna den Corte di Apelacion durante tratamiento di caso Flamingo, unda ex-minister Otmar Oduber a yega na punto di cuminsa yora mientras cu Hof tabata cuesti

ORANJESTAD – Aruba a duna un paso importante rumbo na un isla mas limpi cu apertura oficial di e proyecto “Zona di Desperdicio”, un iniciativa cu forma parti di programa Aruba Limpi. E proyecto ta res

ORANJESTAD – Cu inicio oficial di temporada di horcan awe, 1 di juni, Directie Volksgezondheid (DVG) ta haci un apelacion na comunidad pa tuma preparacion serio durante e temporada cu ta dura te cu 30

ORANJESTAD - Banco Central di Aruba (BCA) a dicidi durante e reunion di MPC di 27 di maart 2026 pa mantene e tasa di reserva obligatorio pa banconan comercial na 12,5% entrante 1 di april 2026. Punton

(ADVERTORIAL) ORANJESTAD - SETAR a traha riba introduccion di tecnologia nobo na Aruba cu lo permiti mas aparato y sistema comunica automaticamente via internet, algo conoci como “Internet of Things”

(ADVERTORIAL) ORANJESTAD - SETAR ta prepara pa lansa un servicio nobo nombra “Sali Conecta”, un solucion cu lo permiti cliente haya internet na cas mesora sin mester warda largo pa instalacion tradici

ORANJESTAD - Representantenan di Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, Sint Eustatius y Sint Maarten a firma un Memorandum of Understanding (MoU) renoba pa fortalece cooperacion regional den agricultura, cri

ORANJESTAD - Otmar Oduber, Richinella Wever y Eisia Esser lo bolbe presenta dilanti di Corte Superior awe dialuna mainta 10'or, ora cu apelacion den Caso Flamingo wordo trata oficialmente, esta for di

NEW YORK - Diferente compania di aviacion y organisacionnan di turismo na Merca ta adverti cu por surgi caos grandi den trafico aereo si gobierno mericano dicidi stop cu controlnan fronterizo na vario

AMSTERDAM – Famoso abogado hulandes Geert-Jan Knoops a ricibi un suspension condicional di cuatro siman door di Raad van Discipline na Amsterdam despues cu tribunal disciplinario a conclui cu el no a

ORANJESTAD - Departamento di Crimen Organisa (UGC) di polis na Aruba, a logra un golpi fuerte contra trafico di droga despues di un operacion grandi cu a resulta den detencion di 7 persona y confiscac

WILLEMSTAD – Partidonan politico MAN y PIN a confirma oficialmente cu nan lo sigui hunto como un solo partido politico. Durante un congreso di partido dia 30 di mei, lidernan di ambos partido a aproba

ORANJESTAD - Gobierno hulandes ta aumenta apoyo na Aruba cu personal extra y experto specialisa pa yuda cu ehecucion di e reformanan di Landspaket. Esaki ta sali na cla den e mas reciente Uitvoeringsa

ORANJESTAD - Mas cu 225 persona a participa den e prome edicion di Dutch Caribbean Cyber Conference na Hilton Aruba Caribbean Resort & Casino, un evento enfoca riba cyber seguridad, cybercriminalidad

ORANJESTAD - Fundacion Lanta Papiamento (FLP) a celebra un anochi cultural special durante e evento “Papiamento den Hofi” na Arubiana-Caribiana na Bachstraat. E celebracion tawata enfoca riba valor y

BOGOTA – Colombia lo tin un di dos ronda presidencial dia 21 di juni despues cu Abelardo de la Espriella y Ivan Cepeda a sali como e dos candidato cu mas voto durante e prome ronda electoral celebra d

ORANJESTAD - Den ora nan di diasabra atardi 30 di mei 2026, Centro Operacional Maritimo di Wardacosta a ricibi un melding relaciona cu un persona posiblemente perdi riba lama. Ta trata di un hende hom

ORANJESTAD - Diasabra 30 di mei 2026, for di 6’or atardi te mainta diadomingo pa 6’or, autoridadnan a continua cu e accion di ristramento preventivo den districtonan di Noord y San Nicolas. Durante e

ORANJESTAD - Diabierna anochi, durante un accion di ristramento preventivo (“preventief fouilleren”) enfoca riba posesion di arma di candela den districtonan di Noord y San Nicolas, polis a controla d

ORANJESTAD – Aruba Tourism Authority (A.T.A.) a reuni su ekiponan internacional y local durante su Global Marketing Meeting 2026, cu enfoke principal riba futuro di turismo responsabel y sostenible pa

PRAIA – E linguista y Papiamentista Riohachero-Arubiano Ramon Todd Dandaré a participa recientemente den e “Encontro Internacional da Crioulidade Atlântica” na Praia, despues di ricibi un invita

PHILIPSBURG – College financieel toezicht (Cft) a expresa preocupacion serio tocante e estado financiero di diferente entidadnan gubernamental y fondonan social na Sint Maarten. Segun Cft, si gobierno

ORANJESTAD – Quota International of Aruba hunto cu Fundacion FEPOH a entrega oficialmente dies sistema di Redcat LightSpeed Classroom Audio na diferente scol na Aruba durante un ceremonia special den

ORANJESTAD – Como parti di su agenda oficial na Hulanda, Minister di Educacion Gerlien Croes, a fortalece e colaboracion entre Gobierno di Aruba y NHL Stenden University of Applied Sciences pa amplia

ORANJESTAD – Departamento di Aduana a introduci oficialmente un modulo nobo di IATA Cargo-XML den e plataforma di ASYCUDAWorld, como parti di su esfuerzo continuo pa modernisa e maneho di carga aereo

ORANJESTAD – Aruba tin un sector agricola chikito pero moderno, cu ta destaca specialmente den produccion di webo, berdura hidroponico y champignon. Apesar di esey, mas cu 93% di cuminda riba isla ain

BOGOTA – Colombia a bai vota diadomingo pa scoge un presidente nobo, den medio di un situacion di violencia, atentadonan y inseguridad creciente den diferente region di e pais. Presidente actual Gusta

WILLEMSTAD/ORANJESTAD – Un estudio nobo ta mustra cu independencia total di cuminda pa e seis islanan Caribe di Reino Hulandes practicamente no ta realista. E investigacion ta indica cu e problema pri

GLASGOW – Seleccion di Curaçao a cay cu un derrota amplio den un wega amistoso contra Escocia. Cu regreso di entrenador Dick Advocaat, Corsou a perde 4-1 despues cu delantero Jürgen Locadia a ric