ORANJESTAD – Departamento di Salud (DVG) a informa diasabra merdia cu un otro caso positivo di Covid 19 Corona virus a keda constata na Aruba. Esaki ta e di 4 caso activo den un siman di tempo, despues cu pa 2 luna tabatin 0 caso. E caso aki  ta trata aki di un persona cu ta residente y cu a test positivo na su yegada na Aeropuerto. Manera e procedura normal ta indica e persona cu a test positivo a bay den isolacion y dos otro persona a bay den cuarentena. DVG ta desea e pashent un pronto recuperacion. Manera ta conoci, a premira e situacion aki cu unabez cu habri frontera, e posibilidad ta grandi cu casonan di COVID-19 lo cuminsa aumenta di nobo. Pa mas informacion tocante di update di casonan di Covid 19 y tur otro informacion manera; Reglanan di e Normal Nobo, Tips y Protocol por bishita e website www.arubacovid19.org

ORANJESTAD - Gobierno conhuntamente cu Crisis Team y otro instancianan concerni a anuncia diasabra cu ta habri frontera cu Merca toch entrante diabierna 10 di juli, pero cu exigencianan mas estricto pa 24 estado Mericano cu tin risico halto ainda pa COVID-19. Den cuadro di esaki, director di Direccion di Aviacion Civil diabierna a manda e anuncio pa tur operador di aviacion Mericano, cu ta bula pa Aruba, di e decision tuma pa gobierno di Aruba. 

(ADVERTORIAL)

ORANJESTAD - Awe diabierna henter dia Cuerpo Policial a guia 3 diferente manifestacion.  Segun version di polis, nan a  informa  cu dos di e gruponan a sa di comporta nan mes como debe ser. Na final polis a informa cu nan a guia e grupo lidera pa sr Regi Danies cual no tabata un tarea facil, segun polis a raporta diabierna anochi. “ Tur hende tin e derecho conforme nos constitucion pa manifesta y expresa nan opinion. Nos di Cuerpo Policial sigur ta convivi cu e causa aki y a laga señor Danies manifesta y expresa su opinion” vocero di polis Lito Laclé a informa. Cuerpo Policial  a duna e grupo di sr Danies te cu 10 or di anochi pa ta ariba caya. Pa 10 or di anochi polis a dunanan orden pa bandona e sitio y no stroba trafico . Nan  no kier a cumpli cu e orden encuestion y Cuerpo Policial a bay over na detene un total di 9 persona pa no sigui orden di polis. E personanan aki a wordo transporta pa warda di polis pendiente investigacion.

ORANJESTAD – Cu e grito ‘Nos no ta pidi, nos ta exigi’, centenares di manifestante (mayoria bisti na preto cu lemanan contra violencia, a marcha di edificio di Corte di Husticia pa Parlamento y despues Bestuurskantoor pa eynan entrega un manifiesto na nomber di muchanan di Aruba cu a keda abusa. Mientras cu e centenares di ciudadanonan tabata acomoda nan mes na e sitio, nan tabata grita ‘Nos no ta pidi, nos ta exigi’, pa mustra nan frustracion di hopi tempo. Cu e grito, nan a mustra cu nan no tempo di pidi a pasa, y awor ta exigi. Asina mes e grupo a keda respetuoso y ordena. Tanto presidente di parlamento Ady Thijsen como prome minister Evelyn Wever y su coleganan minister Andin Bikker y Glenbert Croes, a papia cu e manifestanenan y su representante Yuri Bracho, y a priminti nan cu otro siman lo topa cu un comision cu ta representa e manifestantenan y asina atende nan preocupacionan mas miho. A splica di e leynan cu a pasa recientemente aunke cu falta mas. “Mi sa cu a priminti cu ta pasa ley den 6 minuut pero esaki lamentablemente no a logra ainda” Wever a bisa e manifestantenan. Mes momento por a compronde di e prome mandatario cu den tur su tempo den politica, e no a wak asina hopi hende manifesta, pero pa un bon causa, cual e ta aprecia. 

ORANJESTAD – Un grupo grandi di ciudadano a bay protesta dilanti edificio di Corte di Husticia di Aruba demandando atencion pa casonan di violencia contra mucha. Mayoria bisti na preto, y hopi cu mondkapjes a presenta, unda cu varios a hiba discurso despues cu a entrega un manifesto na e representante di Corte. Hopi di esnan cu a papia, tabata sea familiar di victima di abuso di mucha of un victima nan mes. Despues e grupo a marcha bay Parlamento pa entrega un manifiesto na presidente di Parlamnto Ady Thijsen.