ORANJESTAD — Parlamento di Aruba a aproba ocho ontwerp-landsverordening durante e zittingsjaar 2025-2026, mientras Gobierno a presenta nuebe propuesta di ley y parlamentario a presenta cuatro iniciati

ORANJESTAD — Parlamento di Aruba a presenta miles di pregunta na Gobierno durante e zittingsjaar 2025-2026, pero mas cu mitar di nan tabata ainda sin contestacion na momento cu e periodo a termina. Se

SAN NICOLAS — Polis a inicia un investigacion despues cu dialuna mainta a haya curpa sin bida di un homber na costa di Bachelor Beach, pariba di Anker, den un estado avansa di descomposicion. Identida

ORANJESTAD — Mientras Parlamento di Aruba ta prepara pa cuminsa un zittingsjaar nobo, e overzicht oficial di trabou parlamentario 2025-2026 ta revela un diferencia notable entre e 21 representante di

ORANJESTAD — Dos corto metrahe Arubano, E PESO DI MUNDO di director Juan Francisco Pardo y ADRIFT WAK LEU di debutante Velvet Zoé Ramos, lo tin nan estreno Europeo dia 28 di september durante Nederlan

ORANJESTAD — Aruba ta proyecta un surplus fuerte pa 2027 y un reduccion continuo di deuda publico, pero segun CAft, Gobierno ta inverti demasiado poco compara cu e necesidadnan grandi den infrastructu

ORANJESTAD — Pasaheronan Platinum cu ta biaha riba Carnival Vista, cu tin Aruba den su itinerario di Caribe Sur, ta enfrenta un cambio temporal den varios beneficio di lealtad. Carnival Cruise Line a

ORANJESTAD — Interes pa biaha Aruba durante herfst (entre september y november) a aumenta fuertemente. Segun dato nobo di Squaremouth, biahenan pa Aruba durante e temporada aki ta 53,93% mas halto, un

ORANJESTAD — Diesdos proyecto literario na Aruba, Boneiro, Corsou y Sint Maarten lo ricibi sosten financiero via e Caribe Literature Scheme di Dutch Foundation for Literature. Den total, €347.063 a wo

MIAMI — Un Boeing 767 di carga cu ta opera pa Amazon a pasa e final di pista despues di aterrisa na Miami International Airport y a termina riba un caminda cerca di aeropuerto, caminda e a dal contra

ORANJESTAD — Corte di Amsterdam a determina cu Sociale Verzekeringsbank (SVB) mester trata contenido di un reclamo presenta pa un homber di Aruba, aunke e reclamo a wordo manda demasiado laat. E caso

ORANJESTAD — Situacion financiero di Dr. Horacio E. Oduber Hospital (HOH) ta sigui causa preocupacion. Director di hospital, Jacco Vroegop, a confirma na Noticiacla den fin di siman cu hospital ya pa

WILLEMSTAD — Curaçao North Sea Jazz Festival 2026 a cera diasabra anochi cu un line-up particularmente diverso, reuni algun di e nombernan mas respeta den jazz, reggae, musica latino y zouk riba un so

ORANJESTAD — Director di Horacio Oduber Hospital, Jacco Vroegop, a declara cu durante pandemia di COVID-19 Aruba a wordo pone bou di presion pa sigui e medidanan di corona di Hulanda. Segun e, e staat

ORANJESTAD — E reunion entre Gobierno y representantenan di e sector di UTV/ATV a termina cu un accion di protesta, ora un grupo di tour operators a blokea e rotonde Las Americas pa demanda mas atenci

WILLEMSTAD — E di dos anochi di Curaçao North Sea Jazz Festival a habri cu un momento di sorpresa special y emotivo riba e tarima Sir Duke, ora Gregory Elias, e persona principal tras di festival, a s

WILLEMSTAD — Diabierna anochi, 4 di september, Curaçao North Sea Jazz Festival a sigui cu su di dos anochi cu un line-up fuerte y varia, reuni jazz, salsa, pop, soul, rock y dancehall riba tres escena

ORANJESTAD — Aruba Real Estate Summit 2026 a reuni profesionalnan, experto y representantenan di Gobierno pa discuti con sector inmobiliario por sigui desaroya cu mas profesionalismo, transparencia y

ORANJESTAD — Trahadornan di Arubus N.V. a dirigi un carta habri na Gobierno di Aruba diabierna atardi y na minister Arthur Dowers, exigiendo claridad, fecha concreto y accion tocante nan salario, desp

ORANJESTAD — Cuerpo Policial Aruba diabierna mainta a informa cu investigacion den e tiramento cu a tuma luga dia 26 di augustus na Mandolinstraat, Dakota, ta sigui activamente y cu dos detencion adic

ORANJESTAD — Cu calor fuerte cu ta sigui presenta na Aruba, AHATA su Comite di Medio Ambiente a prepara material educativo pa yuda companianan y trahadonan reduci riesgo relaciona cu exposicion na cal

DEN HAAG — Gobierno Hulandes lo studia e propuesta di Aruba pa introduci un forma Europeo di preclearance na aeropuerto, cu eventualmente por permiti pasaheronan cu ta biaha pa Europa completa cierto

ORANJESTAD — FreeZone Aruba a cera 2025 cu un ganashi di casi mitar miyon florin, marcando e di dos aña consecutivo cu e compania estatal ta presenta un resultado positivo despues di un periodo largo

ORANJESTAD — Gobierno di Aruba a ricibi mas di 136 miyon florin na entrada di belasting durante juli 2026, compara cu cerca di 126 miyon florin den mesun luna aña pasa. Esey ta representa un aumento d

ORANJESTAD — Refineria di Aruba (RDA) a inicia un proceso internacional pa selecciona un contratista pa demolicion di dos chimenea di beton di aproximadamente 300 pia halto. E trabou ta forma parti di

ORANJESTAD — E team di Scol Basico Dornasol a inicia un curso specialisa di un aña pa fortalece nan capacidad pa guia muchanan cu diferente necesidadnan, cu enfasis riba autismo y comportacion. E form

ORANJESTAD — Lider di fraccion di PPA, Eduard Pieters, ta critica Gobierno Hulandes pa falta di claridad tocante continuidad di Landspakket di Aruba, mientras segun e, si ta inverti hopi tempo y energ

ORANJESTAD — Parlamentario Hendrik Tevreden ta adverti cu e impasse rond ceramento di rutanan y regulacion di excursionnan turistico ta pone e trabou di alrededor di 800 trahado y nan famianan na peli

ORANJESTAD — E di dos fase di restauracion di Cas Debrot na Caya Betico Croes 98 a inicia dialuna 31 di augustus. E proyecto ta bou di guia di Hoevertsz ArchiDesign N.V., mientras General Property Ser

(ADVERTORIAL) ORANJESTAD - Recientemente e grupo di studiantenan di e minor Destinations in Transition di e facultad di Hospitality and Tourism Management Studies (FHTMS), den colaboracion cu NHL Sten

WILLEMSTAD — E cantidad di habitante di Corsou cu ta duna cuido informal por lo menos un biaha pa siman a baha drasticamente. Mientras na 2017 mas di 20% di adultonan tabata haci esaki, na 2025 e porc

OVERASSELT — Ministerio Publico di Oost-Nederland ta considera 32 persona deteni despues di e violencia na Overasselt como un grupo sospechoso di asesinato of homicidio di un guardia di seguridad. E g

AMSTERDAM — Durante un control di alcohol entre personal di aviacion na Schiphol, cuater miembro di tripulacion a resulta positivo. Marechaussee Real Hulandes y polis a controla 707 miembro di persona

TOULOUSE — E prome Airbus A350 di KLM a haci su prome vuelo di prueba awe diabierna for di fabrica di Airbus na Toulouse, como parti di preparacionnan prome cu su entrega oficial na e aerolinea Huland

WILLEMSTAD — Curaçao North Sea Jazz Festival 2026 a cuminsa diahuebs anochi cu un apertura cu tabata mucho mas grandi cu probablemente hopi hende a spera pa un prome anochi. Alain Pérez y La Orquesta

ORANJESTAD — Minister di Vivienda, Infrastructura, Servicio Interno y Telecomunicacion, Rene Herdé, a invita operadornan di UTV y ATV pa un dialogo habri tocante e preocupacionnan cu a surgi riba acce

Scirbi pa Tito Laclé E titular di e analisis merece un splicacion sigur. Prome cu bo kere cu ta un noticia cu e ‘homber santo’ ta enberdad yega Aruba mas tempran, creando un anticipacion cu no ta, mi

ORANJESTAD — Oranjestad Investment Group (OIG) a bisa diahuebs cu inversionistanan cu a compromete miyones di florin pa revitalisa centro di Oranjestad ta perdiendo pasenshi debi na falta di decisionn

ORANJESTAD — Autentico Aruba Culinary Festival 2026 lo continua den luna di october cu diferente actividad culinario den centro di Oranjestad. The Pavilion lo tuma lugar dia 10 y 11 di october na Wilh

ORANJESTAD — Fundacion Alzheimer Aruba ta adverti cu problema di memoria, desorientacion y alucinacion no ta nifica automaticamente cu un persona tin Alzheimer of otro forma di demencia. Segun e funda

ORANJESTAD — E boto di investigacion R/V Hydra, maneha pa organisacion filantropico Inkfish, ta realisando investigacion cientifico den awanan di Aruba. Durante apenas cuatro dia, e ekipo a detecta na

ORANJESTAD — Duna un mascota e cuido cu e mester no ta un fabor, sino un responsabilidad. Un doño responsabel mester percura pa su animal tin cuminda di bon calidad, awa limpi, proteccion contra solo,

WILLEMSTAD — Minister di Husticia Arthur Dowers ta na Corsou pa participa na e Justitieel Vierlandenoverleg, hunto cu e ministernan di Husticia di Corsou, Sint Maarten y Hulanda. E reunion, cu ta tuma

ORANJESTAD — Fraccion di AVP ta enfatisa importancia di inverti den prevencion y actividad fisico pa promove un Aruba mas saludabel, despues di un presentacion di organisacion Movemento Ta Bida den Co

WILLEMSTAD — Nederlandse Loterij ta sigui su lucha huridico contra websitenan ilegal di wega di placa online, cu atencion special pa e rol di trustkantoor DECC na Corsou. Un corte Hulandes a determina

PHILIPSBURG — Winair a logra registracion bou di dos programa internacional di seguridad aeronautico cu ta cubri henter su flota. E aerolinea di Sint Maarten a pasa cu exito e IATA Operational Safety

DEN HAAG — E escasez di vivienda pa studiante na Hulanda ta sigui grandi. E cifra mas reciente ta mustra un falta di aproximadamente 20.200 vivienda, apenas menos cu e 21.000 registra e aña academico

ORANJESTAD — Aruba Lions Club a ricibi un delegacion di St. Lawrence Lions Club di Massachusetts, Merca, durante un encuentro oficial na Lion’s Den. Durante e actividad, ambos club a intercambia regal

ORANJESTAD /DEN HAAG — Hulanda ta trahando riba un plataforma Europeo comun pa Aruba y e otro islanan Caribeño den Reino, cu meta di fortalece cooperacion cu Bruselas y facilita acceso na subsidio y i

ORANJESTAD — Minister Rene Herdé y Departamento di Obra Publico (DOW) a presencia e lansamento di un proyecto piloto den Caya Grandi pa test un mashin specialisa di limpiesa di RJ Road Cleaning and Se

ORANJESTAD — Minister di Husticia Arthur Dowers ta sigui dialogo cu United Nations Office for Project Services (UNOPS) pa explora cooperacion den desaroyo di un prizon nobo na Aruba. Durante un bishit

ORANJESTAD — Directie Volksgezondheid (DVG) a lansa e Competencia di Arte Escolar “Doño Responsabel” pa conscientisa muchanan tocante e responsabilidad di cuida mascota. Tur alumno di klas 1 te 6 di s

ORANJESTAD — Minister di Educacion Gerlien Croes a lansa fase 1 di Learning Cities Aruba oficialmente, un iniciativa nacional conecta cu e Red Global di Ciudadnan di Enseñansa di UNESCO. E proyecto ti

WILLEMSTAD — Zr.Ms. Pelikaan a sali for di Corsou rumbo pa La Guaira na Venezuela cu mas cu 220.000 liter di awa potabel pa area afecta pa e temblornan devastador di fin di juni. E mision a wordo real

ORANJESTAD — Aruba Fashion Week lo celebra su di 10 aniversario cu e edicion 2026, “Winds of Fashion”, cu lo tuma lugar di 19 pa 22 di november na Tierra del Sol Aruba. Durante cuater dia, e evento lo

WILLEMSTAD — Polis na Corsou ta investiga morto di un homber cu a wordo haya sin bida anochi cerca di e piedranan na Spaanse Water. Famianan a alarma autoridad despues cu nan no por a localisa e hombe

AMSTERDAM — E prijs aconseha pa un liter di gasolin na Hulanda a subi te na un record di 2,668 euro. E aumento ta principalmente consecuencia di escalacion nobo den e guerra rond di Iran y escasez cre