SAN NICOLAS - Diabierna anochi Sweet Pan Music Productions a presenta’ Honor to Connor Steelband Extravaganza’ dilanti di Charlie’s Bar na San Nicolas. Un anochi unda a comemora y honra Pionero den musica Steel Pan y Fundador di The Aruba Invaders Steel Orchestra, Sr. Edgar Connor riba su fecha natal 18 di Januari. Si Sr. Edgar Connor tabata na bida, lo ela cumpli 80 aña. Gregory Richardson tabata e MC pa e evento y pa e ultimo parti Ruben Garcia a continua como MC y a presenta su programa ‘Riba Bou’ live via canal 22. E anochi tabata uno sumamento exitoso cu a inicia cu entrada di famia Connor na pia tocando pa mustra e public con antes Sr. Edgar Connor y tur e musiconan di steelband tabata cana den paradanan di carnaval den e solo cayente cu nan Steel Pan rond di nan neck y otro musiconan cu campana y hop den man.  MC Gregory Richardson a conta un poco di e historia di Steel Pan y tambe a declama un poesia dedica na Sr. Edgar Connor.  E studiantenan di Aruba Panman Foundation cu ta haya les na Skol di Arte a subi escenario pa prome biaha y a duna un bunita presentacion. DJ Caleto a presenta su mix di musica di Steel Pan di antes. Marver Guedez a bin cu un seleccion di musica moderno alegre riba Steel Pan den combinacion cu e backing tracks.  Tabata tin presentacion di The Boyz Pan Experience y tambe di Quiver Quips Steel Orchestra cu porcierto a reuni despues di hopi aña pa e anochi special aki. A canta Happy Birthday, a corta bolo y a parti cupcakes den publico. Y ta na e momento aki cu Sra. Gloria Thomas Connor a subi scenario ta baila y a toca e hop un rato, y hunto cu su sobrina Sra. Diana Clark cu tambe a hasi aña a corta e bolo. Sra. Gloria a haya e prome pida bolo cu ela share cu su yuinan Nico y Lee ariba escenario.  MC Ruben Garcia a presenta su programa ‘Riba Bou’ live via canal 22 y a presenta e ultimo banda pa e anochi, The Invaders cu a wordo compaña pa un Carnival Costume Show presenta pa Carnaruba y tambe pa e cantante Might Rusty cu a presenta algun hits di añanan anterior incluyendo un cancion dedica na Sr. Edgar Connor, ’Mr. Man’ (on he first pan) composita pa Antoni Gario 25 aña pasa.  Minister di Cultura Sra. Xiomara Maduro tambe tabata presente y a duna un bunita speech. E anochi tabata tin su sorpresa cu ne, unda a presenta e T-shirt pa 18 di maart dia di Aruba pa Marietje Printing. Marietje a keda encanta cu e diseño di e poster di evento cu ta un Steel Pan cu Sr. Edgar Connor a regala Sr. Charles Brouns Sr. y pinta pa Charles Brouns Jr. Y asina a pidi e rumanan Connor pa uza e diseño di Steel Pan cu un adaptacion cu e bandera di Aruba su tras pa presenta esaki como e logo official pa e T-shirt di 18 di maart dia di Aruba y Brinda honor na Sr. Edgar Connor cu a contribui enormemente na nos carnaval, na nos cultura. Marietje Printing a regala famia Connor un canvas cu e logo official. Famia Connor a ricibi nan regaldo di Minister Xiomara Maduro y MC Ruben Garcia y a keda sumamente contento y orguyoso di mira e Steel Pan como e logo official pa e T-shirt di 18 di Maart dia di Aruba.

ORANJESTAD – Camara di Comercio y Industria Aruba (KvK) a organisa su tradicional “New Year’s Celebration”. Esaki ta tambe e prome di hopi mas evento cu KvK tin planea pa organisa durante 2019. E evento aki ta pa yama un bonbini na un aña nobo den compania di e miembronan di directiva di KvK. Un invitacion a wordo extendi den nomber di e directiva di KvK na diferente stakeholders y socionan comercial tanto den sector publico como sector priva pa nan ta presente na e evento social aki.

ORANJESTAD/WILLEMSTAD – InselAir a cancela tur su buelonan entre 18 pa 22 di di januari 2019 pa motibo di mantencion di avion. E aeroliña a pidi despensa pa e inconveniencia cu esaki por a causa. E cancelacion pues a cuminsa for di siman pasa diabierna. “Nos ta pidi despensa pa esaki y ta haciendo lo maximo pa percura pa tur pasahero yega nan destinacion mas lihe cu ta posibel” e comunicado ta bisa. Mas atardi un otro comunicado a clarifica cu ta trata pues solamente e ruta menciona ya cu pa e otro ruta, Corendon Airlines ta efectua e biahenan ey, manera pa St Maarten. Nan ta spera cu e avionan por ta bek den servicio pa diaranson. A pidi pa e pasaheronan check e status di nan buelo via nan portal, www.fly-inselair.com.

ORANJESTAD – Ministerio Publico a pidi 5 aña di castigo di prison pa ex minister Paul Croes pa e caso Ibis, y 240 di trabou comunitario pa su casa Melony Paesch. Aparte di e castigo di prison, a pidi pa e no eherce ningun funcion politico pa por lo menos 10 aña. Fuera di Croes, a pidi castigo di prison pa solamente dos sospechoso mas di henter e lista di 23 sospechoso, esta tramitador Filiciana y comerciante Schwengle y pa e resto, ora di trabou entre 30 pa 240 ora di trabou.  

ORANJESTAD – E propietario di e emisora Power FM, Ralph Maduro ta tuma distancia di e emisora, particularmente su parti ‘on air’ y lo tuma e tempo pa refleciona riba loke a pas’e den fin di siman. Asina el a confirma pa NoticiaCla dialuna atardi. Manera ta conoci, debi na un actuacion no corecto (causa destruccion na propiedad), e propietario di e emisora a keda deteni diadomingo marduga.  Na radio dialuna mainta, el a pidi despensa na su audiencia y su famia y a bisa cu e ta sinti su mes abergonza di su actonan y lo tuma un tempo pa su mes y reflecciona. Despues e lo dicidi su siguiente paso. 

ORANJESTAD –Segun ex minister Croes, si ta pa ministerio publico, e mester haya cadena perpetuo den prison. Asina e ta bisa den un comunicado dialuna atardi, como reaccion riba e formulacion di castigo tanto p’e como su casa den e caso Ibis. Ministerio Publico a pidi 5 aña di castigo di prison p’e y 10 aña for di politica, mientras cu pa su casa, 240 ora di trabou comunitario. Segun Croes den su comunicado, cu un tono bastante indigna Croes a cuminsa na bisa cu “Mi no a horta placa di pueblo, mi no a mata niun hende tampoco a abusa di mucha. Si ta pa e hendenan aki mi mester haya cadena perpetuo" tabata prome declaracion di Croes despues di a scucha exigencia di OM. Esaki ta den e forma cu Ministerio Publico a actua desde inicio. Nan a drenta cu cacho dos biaha riba mi juinan 6or di mainta, a serami manera un terrorista den isolacion 80 dia, niun caso den reino esaki no a sosode nunca. Esaki simplemente pa colga Paul Croes". Segun Croes, e motibo cu e ta aki, ta pasobra e fiscalnan di Ministerio publico kier sigui hasi malusa nan poder y a busk’e pa colga. “ Si loke mi a haci, contrario na tur otro politico y partido , di lanta un stichting pa maneha donacion pa mi campaña politico transparentemente y nan kier hincami den prison pa esey, anto ta tur nan lo mester bay husga. Esaki ta malicia y e intencion di e hendenan ki a cuminsa cune. Nan a acusami di abuso di poder, ami ta puntra mi mes, na unda mi derechonan como ciudadano a keda anto” Croes a sigui bisa den e comunicado. “Diaranson, mi abogadonan lo splica den detayes na e huez imparcial aki, con di berdad mi caso a cana, y mi kier keda reiteira cu mi no a hasi locual mi ta acusa dje”. Na final Paul Croes a mustra di kier mustra respet pa e juez y laga na final e desicion den su man.