ORANJESTAD — Un tuberia grandi di WEB a kibra durante anochi den area di ex-Royal Plaza, causando un cantidad considerable di awa riba L.G. Smith Boulevard y daño na parti di e asfalt. Personal di WEB

Scirbi pa Tito Laclé Aruba tin necesidad di cambia su modelo turistico. Riba esaki casi tur actor importante ta di acuerdo. E pregunta ta si Tourism 3.0, den su forma actual, ta suficientemente realis

ORANJESTAD — Corte di Prome Instancia na Aruba a duna Ibersol Holding & Management VBA, e compania relaciona cu proyecto di Iberostar na Hudishibana, razon den su apelacion contra rechazo di e exonera

ORANJESTAD — Camara di Comercio y Industria Aruba (KvK) ta bisa cu un maneho nobo di turismo mester cuminsa prome cu solucion pa e problemanan actual cu Aruba ta enfrenta, en bes di enfoca riba mas cr

ORANJESTAD — Aruba ta sobresali den e ultimo informe di FlightHub tocante tendencia di biahe pa 2026, cu un aumento di 118% den reservacionnan for di Canada compara cu e mesun periodo un aña prome. E

ORANJESTAD — Un grupo di studiantenan di enseñansa secundario profesional, entre 13 y 19 aña, a participa dia 29 di september na The World of Vacation Ownership, un programa organiza na La Cabana Beac

ORANJESTAD — Gobierno a drenta den e siguiente fase pa un posible parkeergarage moderno na crusada di John G. Emanstraat y Emmastraat, combina cu espacio pa vivienda y/oficina. Conseho di Minister a a

ORANJESTAD — Parlamentario di MEP, drs. Shailiny Tromp-Lee, a solicita un reunion cu Minister di Labor pa trata varios asunto cu, segun e, ta exigi claridad y seguimiento den mercado laboral di Aruba.

ORANJESTAD — Parlamentario di AVP, ing. Carlos Bermudez, a dirigi preguntanan oficial na minister Geoffrey Wever tocante multanan di impuesto di vehiculo cu posiblemente a wordo imponi na ciudadano cu

KRALENDIJK — AVP y Union Patriotiko Boneriano (UPB) ta sigui fortifica nan relacion historico, cu enfasis riba cooperacion mas estrecho entre Aruba y Boneiro y un rol mas activo pa ambos isla den Rein

DEN HAAG — Minister Plenipotenciario di Aruba, Mildred Schwengle, a tene un encuentro cu presidente di Eerste Kamer, Mei Li Vos, unda nan no solamente a cera conoci cu otro, sino tambe a papia tocante

SERO COLORADO — Fe, musica y testimonionan di recuperacion a forma e centro di Anochi di Union, organisa pa Stichting Hunto dia 30 di september 2026 na Centro Colorado. Eltienne Yarzagaray y United Me

WILLEMSTAD — Starlink a haya luz berde pa drenta e mercado di telecomunicacion na Corsou, despues cu e concesion oficial a wordo firma diaranson. Segun informacion anterior, e servicio di internet via

BUENOS AIRES — Lionel Messi a haya un despedida emocional di e seleccion di Argentina despues di su ultimo partido internacional, un victoria di 3-0 contra Benin. Dilanti di aproximadamente 85.000 fan

LONDEN — British Airways, cu tin e Business Class mas grandi den mundo den su Airbus A380 caba, ta amplia e cabina ainda mas como parti di un remodelacion completo di e superjumbo. E cantidad di asien

ORANJESTAD — Ombudsman Jurima Bryson a inicia un investigacion formal y amplio riba kehonan persistente di holor y calidad di aire den Parkietenbos y varios bario den cercania, incluyendo Mahuma, Buen

ORANJESTAD — E experiencia di un turista Mericano cu a perde su buelo saliendo for di Aruba a yega prensa internacional despues cu revista reconoci PEOPLE a publica su relato. Pero e circunstancianan

ORANJESTAD — Aruba a logra dos posicion den e lista Top 10 Casino Hotels of 2026 di AAA, cu ta reconoce hotel-casino cu ta sobresali den luho, servicio personalisa y calidad di experiencia. The St. Re

ORANJESTAD — Red Arubiano di Prensa Profesional (RAPP) a organisa di 25 pa 27 di september su di tres Caribbean Journalism Seminar, e biaha aki cu enfoke riba innovacion y uzo responsabel di inteligen

ORANJESTAD — Gobierno a inicia un proyecto di casi Afl. 3 miyon pa renoba mas di 3.5 kilometer di caminda den Seroe Colorado, cu sosten financiero di Aruba Tourism Authority (ATA). Mientras Gobierno t

ORANJESTAD — Minister di Husticia Arthur Dowers y Minister di Turismo Wendrick Cicilia a reuni pa discuti un colaboracion mas estrecho cu Aruba Hospitality Security Foundation (AHSF), cu meta di forta

ORANJESTAD — FEPOH y Learning Cities Aruba a organisa un conferencia y congreso riba Trastorno di Desaroyo di Idioma (TOS), cu meta di prepara educadornan y informa comunidad con identifica y apoya mu

ORANJESTAD — Gabinete AVP-FUTURO a entrega Parlamento su contestacion oficial riba 404 pregunta relaciona cu e prome presupuesto di Algemeen Investerings- en Ontwikkelingsfonds (AIOF) pa 2026 y 2027.

ORANJESTAD — Jolinda Craane, vice-lider di Union Patriotiko Boneriano (UPB) di Boneiro, a bishita Aruba riba invitacion di partido ruman AVP pa presencia Congreso 2026, caminda Wendrick Cicilia a word

ORANJESTAD — Fraccion MEP ta pidi Minister di Salud Publico pa duna claridad tocante e decision di Sociale Verzekeringsbank (SVB) pa pone Afl. 50 miyon na disposicion di Gobierno na un interes di 3% p

ORANJESTAD — Parlamentario di AVP Carlos Bermudez ta pidi Minister di Labor Wendrick Cicilia pa duna claridad tocante futuro di Departamento di Progreso Laboral (DPL) y Directie Arbeid en Onderzoek (D

ORANJESTAD — Directie Volksgezondheid (DVG), den colaboracion cu CMO, lo ofrece vacuna contra influenza den varios bario entre 20 y 23 di october 2026, di 8:30 pa 11:30 di mainta. E bus di vacunacion

WILLEMSTAD — Un menor di edad a perde su bida dialuna anochi den un accidente serio na crusada di Caracasbaaiweg cu Kaya Damasco na Corsou. Dos otro menor di edad cu tabata den e mes SUV a resulta her

NEW YORK — E evangelista y personalidad di television Mericano Jim Bakker a muri na edad di 86 aña. Su esposa, Lori Bakker, a anuncia su fayecimento riba Facebook. Causa di morto no a wordo publica. B

NANTUCKET — Guardacosta Mericano ta buscando un avion di ambulans Canadese cu a desaparece diasabra den caminda for di Bermuda pa Boston. E avion, un Gulfstream G100 di Latitude Air Ambulance, tabatin

AMSTERDAM — OpenAI lo cuminsa agrega un watermark invisibel na cierto texto genera door di ChatGPT y Codex den Union Europeo, como parti di su cumplimiento cu regulacion Europeo di inteligencia artifi

SINGAPORE — George Russell lo mester cuminsa Grand Prix di Singapore completamente for di atras di e parrilla, despues cu Mercedes a dicidi pa cambia motor di su auto. E piloto di Mercedes a cay for d

ORANJESTAD — Un turista a perde bida y un chauffeur ta den estado critico despues di un accidente riba caminda di Sasaki, diamars madruga. Esaki ta e di 12 morto den trafico na Aruba pa 2026. Polis a

ORANJESTAD — Alex Matthew, representante di famia di S. Fernandez Pedra, a expresa preocupacion serio tocante manera Ministerio Publico y Corte a maneha asistencia legal den e caso penal rond di e acc

ORANJESTAD — Aruba Birdlife Conservation (ABC) ta sostene cu e modelo actual di desaroyo turistico di Aruba a yega na su limite y cu ta necesario pa Gobierno move pa un modelo mas amplio, realista y s

ORANJESTAD — Economia di Aruba a registra mas actividad bancario y mas turismo na augustus 2026, mientras entrada total di Gobierno a baha compara cu un aña pasa. Segun Banco Central di Aruba, cantida

ORANJESTAD — Un investigacion nobo tocante Aruba y otro islanan Caribe den Reino Hulandes ta conclui cu presencia Chines a aumenta durante e ultimo decadanan, principalmente via migracion, empresa y a

ORANJESTAD — Fraccion di MEP ta pidi Gobierno pa tuma un rol mas activo den maneho di turismo, despues di un reunion parlamentario cu Aruba Tourism Authority (ATA) tocante crecemento di cantidad di bi

ORANJESTAD — Aruba Trade & Industry Association (ATIA) a nombra Derchlien G. Dijkhoff como su Directora nobo, efectivo 1 di november 2026. Dijkhoff tin mas cu 15 aña di experiencia den maneho strategi

OSLO — Gobierno di Noruega kier introduci un prohibicion temporal riba bril cu inteligencia artificial den cierto lugarnan publico, debi na preocupacion cu hende por wordo filma of fotografia sin nan

BRASILIA — Flávio Bolsonaro a termina prome den e prome ronda di eleccion presidencial di Brasil cu alrededor di 47% di voto, dilanti presidente Luiz Inácio Lula da Silva cu cerca di 45%. Como ningun

ORANJESTAD — Aruba a logra un victoria dramatico di 3-2 contra Anguilla cu dos gol den tempo agrega. E resultado ta hiba Aruba na nuebe punto den Grupo B di Liga C di Concacaf Nations League. Un empat

PORT OF SPAIN — Corsou a sigura su lugar den cuartofinal di Concacaf Nations League cu un empate 1-1 contra Trinidad y Tobago diadomingo anochi. E resultado ta hiba Corsou na 10 punto, fuera di alcanc

ORANJESTAD — Wendrick Cicilia a asumi oficialmente liderazgo di AVP durante e Congreso di 4 di oktober, tumando e responsabilidad di Mike Eman despues di 25 aña na cabes di partido. Cicilia a gradici

ORANJESTAD — Mike Eman a despedi como lider di AVP despues di 25 aña, entregando liderazgo na Wendrick Cicilia. Den su discurso, el a describi e relevo como un transferencia consciente di responsabili

SEPANG - Max Verstappen a logra su prome victoria di e temporada 2026 di Formula 1 y a atribui e resultado na perseverancia di Red Bull Racing despues di un periodo dificil. “Tur hende a sigui kere y

ORANJESTAD — Famia di e acusado di a causa accidente fatal matando 2 persona, Chania Fernandes Pedra ta convoca un conferencia di prensa pa dialuna 5 di oktober, pa 10’or di mainta na J.G. Emanstraat

ORANJESTAD — Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) no ta di acuerdo cu e Plan di Implementacion di Turismo 2026–2031. Despues di tres ronda di consulta cu Ministerio di Turismo, e asociacion ta bi

ORANJESTAD — Vuelonan directo entre Aruba y Venezuela por opera desde 2 di oktober 2026, tanten cu tin autorizacion previo di e autoridadnan aeronautico di ambos pais. Asina vice presidente di Camara

STA. CRUZ — Wardacosta a yuda un homber cu tabata den emergencia cu su boto cerca di Sta. Cruz, despues cu un persona na tera a mira un señal cora di emergencia, conoci como un “flare”, riba lama diah

EINDHOVEN — Hulanda a gana Serbia 2-1 den Nations League danki na un gol di suplente Joshua Zirkzee den minuut 71. Capitan Virgil van Dijk a celebra su di 100 partido internacional, mientras Oranje a

ORANJESTAD — Notanan personal di ex-reina Beatrix ta mustra cu e tabatin opinionnan fuerte tocante politica di Aruba y Corsou, pero tambe tocante e manera cu Hulanda tabata trata e islanan Caribense d

AMSTELVEEN — KLM lo opera su prome Airbus A350-nan temporalmente sin pasahero pagando den Business Class, pasobra certificacion di e stoelnan ainda no ta cla. Esaki ta nifica perdida di entrada den un

ORANJESTAD - Diadomingo madruga pa 00:02 central di polis ta wordo notifica di un accidente cu brommer riba e caminda di Westpunt. Prome informe na polis ta cu e chauffeur di un manera of otro a dal d

ORANJESTAD — Sospechoso Fernandez Pedra lo keda deteni den e caso di e accidente fatal cu a costa bida di dos peaton riba L.G. Smith Boulevard. Durante e sesion diabierna, huez a rechaza libertad bao

ORANJESTAD — “Mi kier bolbe bisa cu mi tin duele pa e famianan. Nunca mi a desea esaki.” Cu e palabranan aki, traduci for di su declaracion durante e audiencia, C. Fernandez Pedra a dirigi su mes na e

ORANJESTAD — E grupo mas grandi den e encuesta mas reciente di Noticiacla no a identifica un afinidad cu ningun partido politico, mientras MEP y AVP a termina relativamente cerca di otro entre e parti