ORANJESTAD – Aerolinea Wingo lo celebra awe e yegada oficial di su buelo inaugural pa Aruba for di Baranquilla cu un ceremonia especial na Aeropuerto Internacional Reina Beatrix. Segun e programa ofic

SAVANETA - Teniente-coronel di Marina Hulandes Henk Buijs a tuma oficialmente e mando di Marinierskazerne Savaneta na Aruba, diaranson 8 di juli, relevando Teniente-coronel Tim van Wijk. E transferenc

ORANJESTAD – Parlamentario di AVP, Otami Thomasia, ta bisa cu modernisacion di KIA no ta trata solamente di un edificio nobo, sino principalmente di inversion den liderazgo y den e personal cu diariam

ORANJESTAD – Fraccion di MEP a presenta un peticion formal na Parlamento pa convoca un reunion urgente di e Comision Permanente di Asuntonan Social, pa trata casonan di hardship den e reglamento di as

ORANJESTAD – Lider di fraccion di PPA, Eduard Pieters, ta bisa cu Aruba tin mester di mas liderazgo y menos debate politico riba Facebook y otro medionan social. Segun e, e pueblo kier informacion cla

ORANJESTAD – Evie van der Sloot, e miho graduado di VWO na Colegio Arubano, a haci un bishita na Prome Minister Mike Eman, caminda el a ricibi un placa como reconocemento pa su prestacion academico ex

WILLEMSTAD – Entrante diahuebs 9 di yuli 2026, Polis di Corsou ta introduci un servicio nobo di Pre-Clearance pa personanan cu ta biaha cu menor di edad. E iniciativa tin como meta pa hasi e control n

AMSTERDAM – Banco ABN Amro a haya un multa di 8,5 miyon euro di De Nederlandsche Bank pa controlnan insuficiente contra labamento di placa. Segun DNB, e banco no a haci bastante pa investiga transacci

ORANJESTAD – Cantante britanico Bonnie Tyler a fayece na edad di 75 aña. Su famia a confirma cu e artista a muri den un hospital na Portugal despues di un operacion di emergencia na su tripa y un peri

LA GUAIRA – Diescinco dia despues di e dos fuerte temblornan cu a dal Venezuela, e situacion na La Guaira ainda ta critico. E speransa di topa mas sobreviviente entre e ruinanan ta casi desaparece, mi

TEHERAN – Autoridadnan iraní a confirma cu por lo menos 14 persona a perde nan bida y 78 otro a resulta herida despues di un serie di atakenan aereo di Merca contra diferente blanco militar na costa d

WASHINGTON / TEHERAN – Forzanan Arma di Merca a lansa un serie nobo di atakenan aereo riba diferente blanco den Iran, mientras cu presidente Donald Trump a bolbe adverti cu lo tuma accionnan aun mas d

ORANJESTAD - Minister di Finansa Geoffrey Wever, den compania di director di Departamento di Finansas Derrick Werleman, a entrega e Cuenta Anual 2025 di Pais Aruba na Algemene Rekenkamer. Entrega di e

ORANJESTAD – Aruba a marca un momento historico den aviacion cu e prome aterizahe di un Airbus A321-251NX (A321neo) di e Forza Aereo Aleman (Luftwaffe) na Aeropuerto Internacional Reina Beatrix. E avi

WILLEMSTAD / DEN HAAG – Gobernador di Corsou, mr. Mauritsz de Kort, a completa un bishita oficial na Hulanda cu meta di fortalece e cooperacion y relacionnan entre Corsou y Hulanda den Reino di Huland

ORANJESTAD – Minister Geoffrey Wever a anuncia cu, for di 8 di juli, prijs di gasolin, diesel y kerosin lo baha, danki tanto na e caida di prijsnan internacional como na e subsidio temporal introduci

ORANJESTAD – Parlamentario Eduard Pieters (PPA) a critica Gobierno pa, segun dje, no a actua suficiente pa resolve e problemanan persistente na Korrectie Instituut Aruba (KIA). El a declara cu e insti

ORANJESTAD – Fraccion di MEP a critica Presidente di Parlamento Marlon Sneek, alegando cu peticionnan presenta pa e oposicion no ta wordo trata igual cu esnan di e partidonan di coalicion. Segun e fra

ORANJESTAD – Parlamentario Dennerich Kelly a pidi mas claridad y miho comunicacion tocante e discusion riba e cobertura di AZV pa test preventivo di cancer di tripa grandi. Segun e, ciudadano tin dere

ORANJESTAD – Durante e debate publico tocante e situacion na Korrectie Instituut Aruba (KIA), Parlamentario Xiomara Maduro a declara cu e actual crisis ta resultando den gastonan creciente pa Pueblo d

(ADVERTORIAL) ORANJESTAD - Diasabra ultimo tabata tin e sorteo di Lotto 5 no a conoce ningun ganado cu ta pone e jackpot sigui crece y pa awe diaranson e suma bira 750 mil florin! Lotto 5 ta costa sol

ANKARA – Presidente di Merca, Donald Trump, a declara cu e proceso di negociacion pa yega na un acuerdo di pas cu Iran a caba, despues di e reciente escalacion militar entre e dos paisnan. Durante un

ORANJESTAD – Hunta di Supervision di St. Fundacion Lotto pa Deporte a anuncia cu Sr. William Erasmus a wordo nombra oficialmente como Chief Executive Officer (CEO) di St. Fundacion Lotto pa Deporte, f

ORANJESTAD - Reinoud H. den Haan a asumi e cargo di fiscal mayor nobo di Aruba riba prome di juli 2026. El a wordo proponi pa minister di Husticia Arthur Dowers, y siguientemente nombra pa Conseho di

ORANJESTAD – For di diaranson 8 di juli 2026, prijsnan oficial di diferente tipo di combustibel na Aruba lo baha, segun un anuncio di Ministerio di Finansa, Asuntonan Economico y Sector Primario. E ca

ORANJESTAD – Ombudsman den su ultimo relato, a conclui cu SVb tabata tin derecho legal pa cobra bek mas di Afl. 30.000 di AOV cu un pensionado a ricibi pa eror administrativo, pero e manera cu e proce

ORANJESTAD - Minister di Turismo, Transporte y Labor, Wendrick Cicilia, a pospone te proximo aviso e reunion publico den Parlamento cu tabata trata e contract entre Aruba Tourism Authority (ATA) y un

ORANJESTAD - Lider di fraccion di PPA, Eduard Pieters, ta critica gobierno pa pospone na ultimo momento un Reunion Publico di Parlamento sin duna motibo. Segun Pieters, e reunion tabata pidi oficialme

WILLEMSTAD – Polis di Corsou ta adverti cu no lo tin tolerancia pa desorden of situacionnan cu por pone seguridad publico na riesgo durante e partido di Copa Mundial FIFA 2026 entre Colombia y Suisa,

DEN HAAG – Gobernador di Aruba, Su Excelencia Alfonso Boekhoudt, a conclui su programa oficial di trabou na Den Haag cu dos bishita institucional importante: un na Kapittel voor de Civiele Orden y otr

DEN HAAG – Su Majestad Rey Willem-Alexander lo celebra Koningsdag 2027 riba diamars 27 di april na e ciudad di Lelystad, den provincia di Flevoland. E Rey lo asisti na e celebracion hunto cu miembro d

CARACAS – Diestres dia despues di e dos fuerte temblor cu a sacudi nort di Venezuela, e pais ta sigui enfrenta un crisis humanitario di gran escala. Autoridadnan a confirma cu e cantidad di mortonan a

ORANJESTAD – Aruba Lions Club a demonstra di nobo su compromiso cu comunidad door di haci un donacion total di 10.000 florin na ocho organisacion local cu ta traha pa mehora e calidad di bida di perso

SEATTLE – Belgica a vence e seleccion masculino di Merca cu 4-1 dialuna anochi den e octavofinal di Mundial 2026, poniendo fin na e campaña americano. Charles De Ketelaere a habri e marcador pa Belgic

ORANJESTAD – Gobierno di Aruba a entrega e Ontwerp Begroting 2027 na College Aruba financieel toezicht (CAft) pa conseho, conforme e proseso legal. Despues di ricibi e conseho, e presupuesto lo bai pa

ORANJESTAD- Luna pasa, pa ta exacto dia 1 di juni 2026, Clyde Harms a cumpli 95 aña di edad. Diadomingo dia 5 di juli 2026, den oranan di atardi laat, el a fayece. Luna pasa ainda el a expresa di kier

ORANJESTAD – Brandweer Aruba a fortalece su capacidad operacional cu e certificacion di 40 bombero pa opera e ladderwagen moderno, mientras cu e cuerpo bomberil tambe a ricibi un van nobo pa yuda den

(ADVERTORIAL) ORANJESTAD - SETAR ta informa su clientenan di cambionan importante cu ta afecta e servicio di Roaming na Merca. Siguiendo e trend di transicion global, e ultimo operador mericano cu ta

ORANJESTAD - Bo a instala (of re-instala) e app di Noticiacla (e la wordo actualisa), pero ainda bo no ta ricibi notificacionnan di breaking news? Esaki por pasa si e permiso pa ricibi notificacionnan

ORANJESTAD – Directie Volksgezondheid (DVG) dialuna a alerta comunidad tocante un aumento den e cantidad di casonan di Rotavirus bou muchanan entre 0 y 14 aña, segun datonan recien di su sistema di vi

DEN HAAG – Gobernador di Aruba, Alfonso Boekhoudt, a haci un bishita oficial awe, dialuna 29 di juni 2026, na Gabinete di Aruba den Den Haag. Durante e bishita, Gobernador Boekhoudt a wordo ricibi pa

ORANJESTAD - Den e Relato Anual 2025 di Unidad di Inteligencia Financiero di Aruba, FIU-Aruba, tin un articulo tematico di Fiscal, mr. Arno Vroombout. Riba peticion di FIU-Aruba, e ta reflexiona den e

ORANJESTAD – Banco Central di Aruba (CBA) ta sigui fortalece su supervision riba e sector financiero door di aplica un sistema basa riba riesgo. Segun e Financial Sector Supervision Report 2025, e met

ORANJESTAD – Gobierno di Hulanda kier fortalece ainda mas e cooperacion policial cu Aruba, Corsou y Boneiro pa enfrenta e menaza creciente di criminalidad transnacional. Esaki ta sali for di un vision

WILLEMSTAD – Un homber a perde su bida durante un tiroteo cu a tuma lugar den e oranan tempran di awe mainta na altura di e rotonda di Zegu, na Corsou. Segun informacion preliminar, polis a ricibi un

WILLEMSTAD – Corsou a corona su mes como campeon di e Campeonato Caribe di Senior League Baseball despues di vence Puerto Rico cu score di 5-3 den e gran final, hunga diasabra 4 di juli na Tio Daou Ba

SEATTLE – Presidente di Merca, Donald Trump, a comunica personalmente cu presidente di FIFA, Gianni Infantino, prome cu FIFA a tuma e decision extraordinario pa suspende e castigo di un partido impone

ORANJESTAD – Aruba por beneficia di futuro expansion di Frontier Airlines den Caribe, despues cu e aerolinea a move rapidamente pa tuma ocho ruta den Merca cu anteriormente tabata wordo opera pa Spiri

ORANJESTAD – E vuelo directo entre Bucaramanga y Aruba ta sigui habri oportunidadnan nobo pa comercio, turismo y inversion. Esaki ta resulta for di un mision comercial cu Gobierno di Santander, ProCol

WASHINGTON – Presidente di Merca, Donald Trump, a declara cu Merca lo nunca bira un pais comunista. E mandatario a haci e declaracion durante un discurso na Monte Rushmore, den estado di South Dakota,

ORANJESTAD – Biblioteca Nacional di Aruba lo habri su portanan diaranson, 9 di juli, pa inauguracion oficial di e exhibicion solo “Interlasado: Paralel”, un muestra artistico curá pa Irvin Aguilar cu

ORANJESTAD – Un propuesta di ley na Hulanda cu lo duna estudiantenan derecho riba un compensacion financiero pa pasantia obligatorio lo no ta aplica na Aruba, Corsou ni Sint Maarten. E medida lo ta va

ORANJESTAD – Aunke futbolista hulandes Denzel Dumfries a nace na Hulanda, su fam tin un historia unico cu ta conecta Scotland, Surinam y Aruba. Esaki ta sali na cla den un articulo publica pa BBC News

ORANJESTAD – Aruba ta consolidando su posicion como uno di e destinacionnan di turismo cu ta crece mas liher den Caribe pa bishitantenan for di Suramerica. Esaki ta resulta for di cifranan publica pa

ORANJESTAD – Noticiacla e siman aki a drenta un fase nobo. Cu un imagen completamente renoba y un serie di funcionnan moderno, e app di Noticiacla awor ta ofrece un experiencia mas rapido, mas intuiti

ORANJESTAD – E caso penal contra e chauffeur femenino acusa di causa un accidente fatal y despues a laga e lugar di e accidente (hit and run), a haya un buelta nobo den corte diabierna. Durante e audi

ORANJESTAD – E ekipo legal di parlamentario Mike de Meza ta cla pa protesta e documento oficial di acusacion (dagvaarding) den e caso fiscal cu Ministerio Publico tin pendiente contra dje. Segun su ab