WILLEMSTAD - Tur kos ta kla pa findishi di Campo Alegre tuma lugá djamars awor dia 26 di sèptèmber. Esaki despues ku e findishi di aña pasá pa benta dje sentro di dibertishon, no a sigui.

WILLEMSTAD – Awe den oranan di mardugá Wardakosta a interseptá un boto sùit di Kòrsou ku sigur 20 ku tur probabilidat venezolano abordo. Intenshon tabata pa tur drenta Kòrsou di forma ilegal pero nan plan aki kai na awa na momentu ku radarnan di militar a detektá e boto aki yegando kosta di Kòrsou. Mesora a bati alarma i e metalshark di Wardakosta a logra para e boto i detené tur esnan abordo di e jola kolo blou aki. Manera a indiká tabatin komo 20 persona abordo entre kual hende hòmber, hende muhé i mucha. Alrededor di 3:15 a drenta haf di Kòrsou ku tur e detenidonan i a bai direkshon di Parera unda nan ta keda prosesá pa despues den futuro keda deportá. NOTA: E texto ta scirbi den Papiamento fonetico di Corsou. 

WILLEMSTAD - Sekretario di estado Alexandra van Huffelen djamars mainta den un rueda di prensa ku prensa Karibense di Reino Hulandes a duna mas detaye tokante fiansa di 1.2 miar Naf ku Hulanda ta ofresé Kòrsou pa yuda ENNIA. Segun Van Huffelen gobièrnu di Hulanda i Kòrsou ta preokupá tokante situashon finansiero di ENNIA. “Si nos no ta hasi nada, for di komienso di 2024 ENNIA lo tin problema pa paga tur hende nan penshun kompletu. No tin otro opshon, nos tin ku invertí e sèn den ENNIA. Si no, no por garantisá penshun mas.”

WILLEMSTAD - Parlamento hulandes den siman di 26, 27 i 28 di sèptèmber lo vota tokante diferente moshon. Entre otro moshon tokante ‘nulmeting’ di enseñansa na Kòrsou. Esaki ta poné den agènda di parlamento hulandes. Manera ta konosí partido polítiko hulandes CDA no ta di akuerdo ku e manera ku Kòrsou a hasi investigashon pa e ‘nulmeting’ di enseñansa. Parlamentario Joba van den Berg tres luna pasá a entregá un moshon pa urgi Kòrsou pa hasi un nulmeting di nobo. E investigashon tin ku wòrdu hasí dor di un instansia independiente, asina Van den Berg ta skirbi den su moshon.

WILLEMSTAD - Hunta di Konseho ta preokupá pa e desaroyo di nivel di bienestar na Kòrsou. Den nan konseho riba presupuesto 2024 ta konstatá ku entre 2018 i 2021 poblashon di Kòrsou a baha ku 10 mil persona debí na e nivel di bienestar ku a bai atras.

WILLEMSTAD - Orlando Cuales lo haña e prestigioso premio Boeli van Leeuwen di e aña aki. Ta trata di un distinshon ku Gobièrnu di Kòrsou ta duna kada dos aña pa honra e legendario eskritor i pensadó kurasoleño aki. E premio ta keda otorgá riba e dia di natalisio di Van Leeuwen. Anteriormente Norman Moron a gana e premio prestigioso Boeli van Leeuwen di 2019 i promé ku esei tabata e periodista Mariano Heyden. Otro ganadornan tabata na 2009 Henny Coomans i Maritza Coomans-Eustatia. 2011 − Rose Mary Allen, 2013 − Tania Kross, Randal Corsen i Carel de Haseth, 2015 − Angela Roe.