ORANJESTAD: Riba dia 10 di december Aruba ta uni cu resto di mundo den celebracion di Dia Internacional di Derechonan Humano, conmemorando e adopcion di e Declaracion Universal di Derechonan Humano di Nacionnan Uni na 1948. Cada aña ta enfoca riba un tema specifico y e aña aki esaki ta “Nos Derechonan Esencial Diario”, resaltando con derechonan humano ta un parti esencial di nos bida diario.

CARACAS - Dos avion di combate F-18 di Merca a bula rond di Golfo di Venezuela cerca Maracaibo pa mas o menos 40 minuut, y asina a subi e tension entre e dos paisnan. E portal Miami Herald a raporta esaki diamars atardi.  Diamars merdia, dos avion F-18 di Merca a bula hunto den formacion y a drenta espacio aereo di Venezuela como demostracion di poder contra regimen di Nicolas Maduro. E vuelo desafiante tabata pasa menos cu 100 milla norteoost di Maracaibo, di dos ciudad mas grandi di Venezuela. Miles di Venezolano tabata sigui e avionnan online via website di rastreo  specialisa, mirando cu nan tabata bulaun patron manera dos dashi riba golfo. E avionnan a keda den espacio aereo Venezolano pa minimo 40 minuut na un altura di mas o menos 25.000 pia prome cu nan a bula norte y sali for area. E avion di combate di Merca a bula entre dos region importante pa sector energia di Venezuela: estadonan Zulia y Falcon. Lago Maracaibo, cu mas cu 5.000 milla cuadrado, ta un di e mas grandi grupo di awa fresco den continente, y ta tene rond 150 bilyon barril petroleo.

ORANJESTAD – Dia 8 di december a tuma lugar e ‘final taking over ceremony’ pa e tanki nobo di Alto Vista. Minister encarga cu energia, Arthur Dowers, hunto cu CEO di WEB Aruba y CEO di partner di proyecto, Florida Aqua Store, a habri e cranchi principal cu ta laga e awa pasa for di e tanki pa Aruba su red di distribucion di awa. E proyecto di Tanki Alto Vista nobo ta forma parti di WEB su proyecto ‘Upgrade Aruba Water Distribution Network;’ un proyecto grandi cu ta encera renobacion di tankinan, pomp y tuberia rond nos isla, pero tambe den planta di WEB. Reemplaso di e tanki di awa tawata necesario pa por keda suministra awa di bebe di calidad den area di Noord, awor y den futuro.

ORANJESTAD  - Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA), den colaboracion cu Caribbean Hotel & Tourism Association Education Foundation (CHTAEF), a celebra e logro di 75 supervisor y manager durante un ceremonia di certificacion “Supercharged Bootcamp for Supervisors and Managers”.

DEN HAAG - Zr. Ms. Den Helder ta regresando na e parti Caribense di Reino y ta bin reforsa e barco Zr. Ms. Groningen. E barco tabata den zona prome pa haci pruebanan den awa cayente. Despues di bishita na Norfolk y New York, e barco di suministro ta bolbe Caribe. E barco lo keda den e area un tempo mas largo pa por duna apoyo na suministro si ta necesario. Departamento di Defensa ta evalua continualmente si medida preventivo adicional ta nesesario segun desaroyonan actual. E tenshon den region na momento aki no ta representa un menasa directo pa islanan ABC.

WILLEMSTAD – Segun informacion  ayera anochi rond mitar di diesun tabatin un temblor na mas o menos 60 kilometer for di Corsou y Aruba. Ta trata di un temblor cu magnitud di 4.5, den un profundidad di 6.2 miya. E punto central tabata mas o menos mei mei di Corsou y Aruba.