ORANJESTAD — Cuerpo Policial Aruba (KPA) lo incorpora un total di 16 vehiculo Toyota nobo den su flota operacional. E cuerpo policial recientemente a ricibi e yabinan di e prome lote, cu pronto lo por

ORANJESTAD — Ex minister Otmar Oduber a tene un conferencia di prensa dialuna mainta, den compania di su abogadonan, pa reacciona riba e sentencia di Gemeenschappelijk Hof van Justitie den caso Flamin

ORANJESTAD — E fayo grandi den sistema di telecomunicacion di control di trafico aereo den nordeste di Merca tambe a afecta buelonan entre Newark y Aruba. Segun informacion di vuelo di Aeropuerto Inte

SAN NICOLAS — Fundacion Alzheimer Aruba (F.A.A.) a inicia su Siman di Sinta Color Teal, cu ta tuma lugar di 20 pa 27 di september 2026 como parti di luna di conscientisacion. E siman a habri diadoming

KRALENDIJK — Diezdos bombero, dos for di cada un di e seis islanan Caribense den Reino — Aruba, Corsou, Sint Maarten, Boneiro, Sint Eustatius y Saba — ta participa den un curso pa Oficial di Servicio

ORANJESTAD — Expedicion Inkfish Aruba a completa e sondeo multibeam mas extensivo conduci te awendia den lama di Aruba. Durante tres siman di investigacion for di RV Hydra, e ekipo a scan tur obheto c

ORANJESTAD — Horacio Oduber Hospital (HOH) ta prepara un kort geding contra Pais Aruba pa obliga Gobierno asumi su responsabilidad pa financia cuido medico duna na personanan indocumenta. Noticiacla a

ORANJESTAD — Director di Horacio Oduber Hospital (HOH), Jacco Vroegop, a confirma na Noticiacla cu el a ricibi un menasa di morto despues di un entrevista tocante e conflicto financiero entre hospital

ORANJESTAD — Wardacosta a ehecuta un evacuacion medico for di un barco di carga diasabra 19 di september, despues cu un tripulante Filipino di 56 aña no por a cana y tabatin necesidad di tratamento ur

ORANJESTAD — Emilio van der Linde lo regresa Aruba diahuebs 24 di september pa 2:15 di atardi, despues di a ricibi un prothese y rehabilitacion na Shriners Children’s Texas. Aruba Shriners Club ta inv

ORANJESTAD — Aruba Food & Beverage Association (AF&BA) a lansa su Encuesta 2026 di Fuerza Laboral y Capacidad di Carga, cu meta di midi falta di personal, necesidad di capacitacion y e cantidad di bis

ORANJESTAD — Directie Volksgezondheid (DVG) a informa cu Aruba ta registrando un aumento den casonan di keintura, sintomanan respiratorio y malestar gripal. Tambe a confirma casonan di influenza tipo

ORANJESTAD — Bureau Traimerdia a celebra su 30 aniversario, marcando tres decada di dedicacion na bienestar y desaroyo di muchanan despues di ora di scol. E aniversario tabata un oportunidad pa honra

ORANJESTAD — Ex minister Marisol Tromp a reacciona riba e sentencia dicta ayera contra ex minister Otmar Oduber den caso Flamingo. Segun Tromp, e decision di Gemeenschappelijk Hof van Justitie ta conf

(ADVERTORIAL) ORANJESTAD – Wendy’s Aruba ta invita personanan cu ta buscando un oportunidad di trabou pa participa na su Crew Call, diasabra awo 19 di september 2026, di 9:00 di mainta pa 12:00 di mer

ORANJESTAD — Durante apertura di Aruba Global Travel Conference (AGTC) 2026, Aruba Tourism Authority (A.T.A.) a presenta su direccion strategico pa futuro di turismo, cu enfasis riba calidad, sostenib

ORANJESTAD — Unit Mensenhandel en Mensenmokkel (UMM) di Cuerpo Policial Aruba a detene un homber Venezolano di 51 aña relaciona cu un caso di supuesto contrabanda di hende for di Venezuela pa Aruba. S

ORANJESTAD — Corte Superior di Husticia a condena ex-minister Otmar Oduber awe na dos aña di prison den apelacion di caso conoci Flamingo. Ademas, durante cinco aña e no por postula pa un cargo politi

ORANJESTAD — Director di Horacio Oduber Hospital, Jacco Vroegop, ta considera e reciente bishitanan di AVP y MEP na hospital importante pa duna Parlamento un bista mas completo di e situacion financie

ORANJESTAD — For di 15 di october 2026, Maersk lo aplica un tarifa nobo di USD 1,000 pa manipulacion na terminal pa tur container cu ta yega Aruba for di exterior. Pa container cu ta sali for di Aruba

ORANJESTAD — Nomber di Aruba ta aparece den un problema internacional creciente di barconan cu ta usa registracion y bandera falso. Segun Lloyd’s List, autoridadnan Hulandes ta indica cu 59 barco ta p

ORANJESTAD — Mientras sargassum (zeewier) ta causa molestia na diferente playa den Caribe, Aruba ta aparece entre e destinacionnan unda bishitantenan tin menos chance di topa acumulacion fuerte di e l

ORANJESTAD — E calendario presenta pa Carnaval 73 ta trece varios cambio notable compara cu Carnaval 72. No ta trata solamente di fecha diferente: algun evento grandi a muda completamente di luga den

ORANJESTAD — Gobierno di Aruba, Korps Politie Aruba (KPA) y otro instancianan concerni lo inicia un accion pa retira vehiculonan bandona for di caminda y espacio publico, cuminsando na Oranjestad. Doñ

ORANJESTAD — Unidad di Traficacion y Contrabanda di Hende (UMM) a haci un entrada hudicial diamars 15 di september na Maxime Night Club na Kruisweg, Oranjestad, den cuadro di un investigacion penal re

ORANJESTAD — Aruba ta sigui fortalece su posicion como jurisdiccion internacional pa aviacion cu un acuerdo nobo cu San Marino. E acuerdo, firma dia 7 di september, ta permiti cu avion registra na San

ORANJESTAD — Aruba ta aparece entre e destinacionnan cu a bira notablemente mas barata pa turistanan for di Colombia, segun un analisis publica pa El Colombiano basa riba data di KAYAK. E prijs promed

ORANJESTAD — Den cuadro di Dia Internacional pa Preservacion di e Capa di Ozon 2026, Directie Natuur en Milieu (DNM) ta pone enfasis riba importancia di e Protocol di Montreal y, especialmente, e amie

ORANJESTAD — Aruba Tourism Authority (A.T.A.) a honra Maidel Yero, John Marvin Kelly y Jandor Lampe como e Local Vacation Heroes 2026 durante Aruba Global Travel Conference (AGTC) dia 15 di september.

ORANJESTAD — Corte di prome instancia di Aruba a rechasa e peticionnan di e dos companianan Friendly Green Bike Company Aruba VBA y Evikes Corporation VBA pa suspende e orden di Gobierno cu ta obliga

ORANJESTAD — Ministerio Público (OM) ta alerta ciudadanonan pa un scam cu ta circula atrobe via SMS, den cual hende ta haya mensahenan falso tocante supuesto boetnan di trafico. Segun vocero di OM, An

ORANJESTAD — Interes den e ruta aereo directo entre Aruba y Venezuela ta crece. Sector comercial y turistico di estado Falcón ta spera cu te seis aerolinea mas por incorpora gradualmente na e conexion

ORANJESTAD — Un compania di panel solar na Aruba a perde mayor parti di un caso contra Aduana tocante impuesto di importacion riba material pa instalacion di panel solar. Sinembargo, Corte a duna e co

ORANJESTAD — Presidente di Aruba Birdlife Conservation (ABC), Greg Peterson, ta bisa cu e discusion rond di e caso hudicial tocante UTV y ATV a bira mas grandi cu un conflicto entre conservacionistana

ORANJESTAD — Aruba por parce profundamente dividi tocante UTV y ATV. Na un banda tin trahadornan y empresario cu teme perde nan entrada si Gobierno limita of elimina e actividad. Di otro banda tin res

ORANJESTAD — E debate rond di futuro di UTV y ATV na costa noord ta wordo presenta hopi biaha como un confrontacion entre tour operators y ambientalistanan. Pero e encuesta di Noticiacla a revela un t

ORANJESTAD — E debate rond di UTV y ATV na costa noord ta dividi Aruba, pero resultado di e ultimo encuesta di Noticiacla ta mustra cu entre e respondentenan tin un direccion bastante cla: mayoria no

ORANJESTAD — Tour Operators Uni ta lamenta e accidente fatal cu un UTV cu a tuma lugar diadumingo atardi na altura di Grapefield y cu a cobra bida di un hoben Hulandes. Segun e organisacion, algun gui

ORANJESTAD — Despues cu director di Horacio Oduber Hospital, Jacco Vroegop, a desmenti e noticia cu hospital por no tin placa pa paga salario na november, presidente di sindicato ABV, Gina Maduro, tam

ORANJESTAD — Director di Horacio Oduber Hospital, Jacco Vroegop, a desmenti informacion publica awe mainta riba portada di e matutino Diario, sugiriendo cu si no bin accion financiero, hospital lo no

ORANJESTAD — Construccion di e Taco Bell nobo cu drive-thru na Aruba mester para temporalmente. Corte di Prome Instancia a suspende dos permiso di construccion despues cu a conclui cu tin falta serio

ORANJESTAD — Mientras discusion rond di situacion financiero di AZV y Horacio Oduber Hospital ta concentra hopi biaha riba cuido pa persona indocumenta, tin un otro factor cu merece atencion serio: in

SAN NICOLAS — Un accidente grave cu un UTV na Grapefield, San Nicolas, a cobra bida di un hende muher di 23 aña Diadomingo atardi, convirtiendo e victima den e di 10 morto den trafico na Aruba pa aña

(ADVERTORIAL) ORANJESTAD - Luna di september y luna di october ta bira luna di locura cu Lotto 5! Cu cada compra di 2 set di number di Lotto 5 riba e mesun ticket, bo ta ricibi un ticket di Lotto 5 lo

ORANJESTAD — Aruba lo ricibi entre 14 y 18 di september e Aruba Global Travel Conference (AGTC) 2026, un evento cu lo reuni 81 participante internacional for di Norte America, Latino America y Europa.

ORANJESTAD — UPDATE: Residentenan di Seroe Colorado ta bolbe bati alarma tocante nan calidad di bida, pero e biaha aki e preocupacion principal ta seguridad riba caminda. Segun representacion di Veren

CARACAS — Mas di 7 mil tonelada di producto a wordo exporta for di Venezuela pa Aruba, Boneiro y Corsou entre januari y mei di 2026, segun Camara di Comercio di La Vela de Coro. Vicepresidente di e Ca

ORANJESTAD — Ta un situacion poco comun den un relacion laboral: un sindicato cu normalmente ta defende interes di trahadornan, e biaha aki a subi presion precisamente pa mantene e director di compani

ORANJESTAD — E barco crucero Margaritaville at Sea Islander a haci su prome bishita na Aruba dia 9 di september 2026, treciendo aproximadamente 2.650 pasahero. E bishita inaugural ta marca entrada di

ORANJESTAD — Rusette Croes a keda eligi como presidente nobo di Stichting Maneho di Aruba su Carnaval (SMAC), e organisacion oficialmente encarga cu organisacion di Carnaval di Aruba. Awe diabierna, C

SAN NICOLAS — Art Rap Foundation, den colaboracion cu Charlie’s Bar, lo presenta Nací de Pie (Naci cu Pia Prome), un exposicion retrospectivo dedica na bida y obra di artista Arubano Charles Brouns Jr

ORANJESTAD — Directie Volksgezondheid (DVG) ta informa cu e vacuna contra influenza pa temporada 2026-2027 a yega Aruba y ta disponibel pa personanan den grupo di risico, mientras otro persona tambe p

ORANJESTAD - Despues cu representantenan di Tour Operators Uni y Gobierno di a Aruba a firma e asina yama ‘Protocolo di Maneho Responsabel den Naturalesa’ diaranson ultimo, e sector ta enfrenta 5 sima

ORANJESTAD — NoticiaCla ta recorda tur esnan cu ainda no a yena nos encuesta tocante futuro di UTV y ATV na costa noord, cu nan opinion ainda ta importante. E conflicto ta toca diferente interes: prot

ORANJESTAD — Dos sentencia di Corte di Prome Instancia ta aclara con un disputa entre importador y Aduana di Aruba mester wordo evalua: tanto e importador como Aduana mester sostene nan posicion cu da

ORANJESTAD — Conectividad aereo entre Aruba y Colombia a sigui crece durante 2026. Wingo actualmente ta conecta Aruba directamente cu cinco ciudad Colombiano: Bogotá, Medellín, Cali, Bucaramanga y Bar

(ADVERTORIAL) ORANJESTAD – Minister di Labor mr. Wendrick Cicilia conhuntamente cu Departamento di Labor y Investigacion (DAO) ta anuncia cu a amplia e aplicacion "SUELDO” y awo ta disponibel den cuat

SAN NICOLAS — Dos homber cara tapa, di cual un tabata arma cu un arma di candela, a comete un atraco diaranson anochi na Mei Hua Xi Supermarket na Weg Seroe Preto na San Nicolas. Segun informacion pre

ORANJESTAD - E conflicto rond di UTV y ATV na costa noord a pone proteccion di naturaleza, empleo, turismo y acceso na costa den centro di debate. Gobierno a haya 5 siman di tempo pa regla e asunto aw