ORANJESTAD - Tormenta Tropical "Dorian" tabata move west riba e awanan habri di Atlantico na mas o menos 605 km oost- zuidoost di Barbados diadomingo atardi. Na e momentonan aki "Dorian" ta solamente un molester pa navegacion maritimo, pero e ta acercando e islanan den parti oost di area di Caribe. Departamento meteorologico di Aruba lo sigui e desaroyonan di e sistema aki cu hopi atencion. Potret ta di NOAA.Gov

ORANJESTAD – E comision di e plan nacional recien instala, cu e meta pa atende cu e problema di cacho na Aruba, ta actualmente den fase inicial di preparacion y ta lansa, danki na idea di Sr. Rodney Solognier (KPA), un concurso di pintamento “back-to-school” cu tema “stima bo cacho”. E muchanan di scol basico por participa den e concurso y asina haya sa mas di Aruba su ‘Ley di Cacho’. Educando nos muchanan ta crea un base amplio solido di doño, cu ta cuida nan mascotanan di forma responsabel. Alabes ta stimula e adultonan pa forma parti di e educacion di e forma aki, ora nan yuda splica e mucha algun punto basico di e ‘Ley di Cacho’. 

MALMOK – Un auto cu a sali dilanti di un bus di Arubus diasabra atardi na Malmok, a causa un serie di accion cu a resulta malo pa varios otro. E auto cu a sali dilanti di e bus, a pone e chauffeur di bus perde control y bay dal den un auto SUV Rav4. E heridonan a keda atendi pa ambulance, mientras cu e señora di e rav4 a bay hospital.  

ORANJESTAD – E edificio nobo di utilidad na aeropuerto a yega su punto mas halto y a celebra esaki cu e acostumbrado spantenbier diabierna ultimo. E minister encarga cu aeropuerto Dangui Oduber tabata presente pa e evento, y hunto cu e director saliente di aeropuerto James Fazio, a atende esaki cu invitadonan. E edificio ta parti di e proyecto miyonario di expansion di e aeropuerto, esta Gateway 2030. E ta un inversion di 500 miyon florin cu mester keda completa dentro di 5 aña. 

ORANJESTAD – Despues cu a haci estudionan necesario, Aruba Airlines a ‘inaugura’ su buelo pa Riohacha Colombia diabierna mainta, cu un grupo di prensa y algun pasahero. Segun operations manager Frank Arends, esaki ta bira un di e tres destinacionan cu Aruba Airlines kier bula pa Colombia. Fuera di Riohacha, tin pensa tambe pa bula Medellin y Baranquilla. A cuminsa cu Riohacha pasobra e ekipo (avion) ta cla y por a cuminsa mesora. E ta un ruta popular, conoci pa otro aeroliñanan manera Tiara Air cu a bula e ruta aki exitosamente pa 5 aña largo. E ta un destinacion cu ta conecta famia cu otro, comercialmente tambe y ta uno basta barata. Ta usando e avion tipo CRJ 200, cu 50 pasahero, y tin pensa di usa e mesun tipo di avion aki pa e otro destinacionan den Colombia. 

ORANJESTAD – Gobierno a confirma na sindicato di douanero (SADA) diabierna mainta, cu tin fondo aloca pa paga e asunto di structura di salario. Asina presidente di e sindicato, Eduard Maduro, a bisa Noticiacla.com diabierna atardi. Diabierna mainta e sindicato a reuni cu e trahadonan durante ora di trabou, como un tipo di accion. Esaki a haya atencion di e minister cu a reuni cu nan mesora y awor parce cu nan a sali for di e reunion den un forma positivo.