ORANJESTAD – Diederik Kemmerling a keda re-eligi pa presidente di Camara di Comercio pa 2025.  Conforme e stipulacion den ley, Camara di Comercio y Industria (KvK) ta representa comercio y industria di Aruba. E directiva di KvK, cu ta consisti di 9 miembro, ta wordo eligi door di representantenan di negoshinan grandi “grootbedrijf” como tambe di negoshinan chikito “kleinbedrijf”. Den e prome reunion di directiva di KvK, e miembronan ta eligi un presidente y un vice-presidente pa e aña actual. Alabes ta keda determina cual miembro lo fungi como e presidente suplente. E presidente y vice-presidente, hunto cu e secretario/director ehecutivo, ta forma e directiva diario di KvK.

ORANJESTAD – Entre 30 pa 40 trahado di Caribbean Palm Village a dicidi di pone trabou abou diahuebs mainta, pa protesta e hecho cu gerencia di hotel no ta cooperando cu e CAO nobo. Segun president di e sindicato FTA Jose Figaroa, e negosacionan pa e CAO nobo a tranca y trahadonan ta decidido pa bringa pa nan derecho. Por lo menos 3 punto ta cardinal, entre nan aumento salarial y bonus, cual e gerencia no kier condeci. A dicidi pa pone trabou abou, cu asina ta bira e prome accion pa 2025 na Aruba. E accion segun Figaroa, ta afecta e operacion ya cu ta encera personal di housekeeping y tambe front desk. Y si despues di e accion, cu tabata poni pa caba 10’or awe mainta no tin solucion, tin pensa pa escala esaki, pero e ora den fin di siman ora cu e efecto ta mas grandi.

ORANJESTAD – “British Airways a tuma e decision dificil pa descontinua su servicionan pa Aruba segun e proximo temporada di zomer”, asina CEO di ATA Ronella Croes a confirma e noticia di noticiacla diaranson. E ultimo buelo lo wordo opera dia 30 di mart 2025.

ORANJESTAD – Entrante 1 di januari 2025 lo tin cambio den e tarifa di inkomstenbelasting y loonbelasting. Manera conoci e mesun tarifa cu ta valido pa inkomstenbelasting ta valido tambe pa loonbelasting. E tarifa aki ta hopi importante tanto pa e persona priva, doño di trabou y comerciante cu tin empresa propio. E cambio ta encera un reduccion di e actual tarifa, cual ta nifica cu mayoría di e contribuyentenan lo bay paga menos inkomstenbelasting y loonbelasting den aña 2025. Specialmente e clase trahado lo bay ripara cu su doño di trabou lo bay retene menos loonbelasting durante 2025 compara cu 2024 y asina e empleado lo ricibi un suma di salario mas halto den su man. Pa loke ta e suma liber di impuesto, esaki ta keda Afl. 30.000.

ORANJESTAD – E aeroliña britanico British Airways ta stop di bula pa Aruba entrante maart di e aña aki. Ta exactamente despues di dos aña di a introduci e buelo aki pa Aruba, cu e ta stop. Tabata na maart di 2023 cu Aruba a yama bonbini na e prome buelo pa Aruba, despues di 10 aña di preparacion. Oficina di turismo di Aruba lo a confirma e informacion aki internacionalmente. E aeroliña tabata bula dos biaha pa siman pa Aruba. Dentro di poco, lo tin mas informacion riba e desaroyo aki. 

ORANJESTAD – Pa straño cu por zona, tin clientenan di DIMP cu no a paga nan number di auto (plachi of nummerplaat) for di aña 2021 mas y ta coriendo cu un plachi sin cu e impuesto ta paga. No a bisa con grandi e grupo aki ta, pero nan tey. Y pa e grupo aki, segun e vocero di DIMP, Meverly Romano, nan multa ta cay den miles di florin. Y tur esaki mester wordo cancela (paga) prome cu nan por paga pa ricibi nan number di auto nobo. Como cu e color ta cambia y e ta bira mas obvio y visible ken no tin y ken si, ta premira cu mas hende lo bin paga awor si, incluyendo e grupo cu tin varios aña sin paga.