DEN HAAG – Gobierno di Reino Hulandes a aproba e prestamo temporal pa e islanan Aruba, Corsou y St Maarten manera cu a keda proponi pa e colegio di supervision financiero, y ta valido pa un periodo di 6 siman. Asina minister Hulandes Raymond Knops di Asuntonan di Reino a bisa durante un conferencia di prensa diahuebs mainta. E prestamo ta uno sin interes, y tampoco mester paga bek durante  proximo dos añanan. 

DEN HAAG – Gabinete Rutte no kier haci e corona app obligatorio pa tur ciuadano Hulandes. Esaki por 60% di Hulanda cuminsa uza e aplicacion. Asina minister de Jongh a bisa den e debate riba coronavirus. Miembronan di Tweede Kamer kier sa con e corona app ta funciona, y si e aspecto di privacidad ta bira un problema. E app lo mester tin funcion di por alerta otronan di un persona infecta y mas. E app por wordo usa pa suavisa e medidanan despues cu ta den funcion a consecuencia di e virus. Datonan di persona contagia mester por keda anonimo, y no por yega gobierno. 

WASHINGTON – Senador Bernie Sanders a cancela su participacion na e eleccion presidencial Mericano diaranson. Cu esaki, e ta habri caminda pa e unico otro candidato Joe Biden bira e nominado di e partido Democrata cu tin cu confronta actual presidente Donald Trump den e eleccion presidencial na November 2020. Sanders tabata garando tereno te na februari ora cu Biden a gana un serie grandi di eleccionan cu a solidifica su posicion

LONDON (AP) — Despues di ta den lockdown pa 76 dia, e ciudad Chines den e centro di e pandemia global, a habri bek diaranson. Mesora miles di e ciudadanonan a subi trein y avion y a bandona e ciudad. Ta aki tur cos a origina na December ultimo ora cu e prome casonan a presenta. Awe e ta un problema mundial unda cu hasta Aruba ta afecta seriamente.  

DEN HAAG – Colegio di supervision financiero CFT a recomenda pa Corsou haya ayudo di likides di 177 miyon florin, pa por salvaguardia cuponan di trabou y cubri perdida di entrada. Esaki e president di CFT Raymond Gradus a informa Rijks Minister Raad (RMR) den un carta di 8 pagina diamars. A specifica si cu esaki no ta un regalo, sino un fiansa cu mester wordo paga bek den 2 aña di tempo den un asina yama ‘bulletlening’, osea paga bek den un solo tiro, of un solo suma. 

LONDON – Prome minister Britanico Boris Johnson(55) a drenta cuido intensivo dialuna atardi, debi cu su simptomanan relaciona cu coronavirus a empeora. Asina su oficina ta bisa. A pidi su reemplasante Dominic Raab pa asisti ora cu ta necesario. Den curso di dialuna, e condicion di e mandatario a empeora, pa cual a dicidi di move pa e departamento concerni. E mandatario a keda hospitalisa diadomingo despues di a test positivo pa e virus 10 dia pasa. Dialuna mainta ainda e portal aki a reproduci un noticia cu e mandatario tabata den ‘bon espirito di salud’.