MADRID – E rey emerito Juan Carlos I a sali pa Spaña diahuebs merdia (ora di EAU) despues di dos aña di a instala su mes na Emirato Arabe Uni na 2020. E parti interesante ta cu e la haci esaki usando un avion priva, Gulfstream G450 registra na Aruba cu matricula P4-BFL. Segun informacion cu noticiacla tin, e tabata poni pa aterisa pa 6’or y mei di atardi ora di Madrid despues di un buelo di 8 ora, pero tabatin un retraso di 45 minuut y tabata poni pa yega e aeropuerto di Vigo, Peinador na Spaña pa cuarto pasa di 7 anochi. E ta poni pa permanece henter weekend den e localidad Gallego di Sanxenxo pa despues traslada pa Madrid.  Juan Carlos tabata Rey pa 4 decada na Spaña. 

AMSTERDAM – E hefe saliente grandi di e aeroliña KLM Pieter Elbers ta bira e hefe grandi nobo di e aeroliña Indio, IndiGo. Tanto KLM como IndiGo a raporta anteriormente di lo sigui traha hunto. Elbers ta bandona KLM dia 1 di juli proximo y ta cuminsa dia 1 di October di e aña aki cu e aeroliña Indio. KLM mes a dicidi cu no ta prolonga e contracto di Elbers pa un di tres termino. E la sa di mantene KLM bibo durante e pandemia, y aumenta e cantidad di pasahero. Pero esaki no a wordo recompensa pa e aeroliña.   

WILLEMSTAD - E ekipo kampion di futbòl hulandes, Ajax, ta riba nos isla, pa asina trese un siman ku vários aktividat sosial pa nos komunidat. Gran parti di e delegashon di Ajax  a yega den oranan di ayera tardi ku vários di e nòmbernan konosí di pasado i presente. Tabatin por ehèmpel Edwin van der Sar èks kiper di Ajax, Juventus i Manchester United. Van der Sar awor aki ta un ehekutivo di e ekipo. Tambe por a mira dos èks defensa di Ajax ku ta Micheal Reiziger i Winston Bogarde den e delegashon. Tur dos awor ta parti di e staf tékniko. I pa loke ta trata e hungadónan ku tambe a yega tabatin Dusan Tadic, kapitan di Ajax i alabes kapitan di selekshon di Serbia, Ryan Gravenberg un di mediokampistanan mas talentoso di Hulanda, Brian Brobbey delantero hóben, Nicolas Tagliafico hungadó di Ajax i tambe miembro di selekshon di Argentina. I huntu ku nan a yega e gran Jurriën Timber ku tin rais di Kòrsou.

WILLEMSTAD - Tráfiko di Kòrsou a registrá e di 12 morto pa aña 2022. Segun informashon ofisial di polis, e hòmber shofùr tabata move den su vehíkulo riba Schottegatweg West direkshon Rio Canario. Na altura di e lusnan di tráfiko ku krusada Santo Domingoweg (pòmp di gasolin na Buena Vista) e shofùr a pèrdè kontrol riba su stür, dal den waya di isla i bòltu den kura di isla.

MOSCU – Rusia ta bay expulsa 34 Franses, 24 Italiano y 27 diplomatico Spaño di e pais. E motibo ta represaya pa expulsion di diplomaticonan Ruso anteriormente. Tur e paisnan menciona a expulsa Rusonan anteriormente. Un total di 300 Ruso a keda expulsa di ciudadnan Europeo recientemente.  

DEN HAAG - Secretario di Estado Alexandra van Huffelen di Relashonnan den Reino, manera cu e portal aki a informa algun tempo atras como primicia, ta bishita Aruba fin di e luna aki, den e siman di dia 23 pa 27 di mei. Esey a keda confirma diamars mainta pa departamento di informacion di Reino. Durante e bishita aki, e lo toca Corsou y St Maarten tambe. E biaha aki e meta ta pa e topa cu habitante-, negoshante-, voluntario- y organisacionnan social pa scucha nan preocupacion- ysoñonan.