LONDON (AP) — Despues di ta den lockdown pa 76 dia, e ciudad Chines den e centro di e pandemia global, a habri bek diaranson. Mesora miles di e ciudadanonan a subi trein y avion y a bandona e ciudad. Ta aki tur cos a origina na December ultimo ora cu e prome casonan a presenta. Awe e ta un problema mundial unda cu hasta Aruba ta afecta seriamente.  

LONDON – Prome minister Britanico Boris Johnson(55) a drenta cuido intensivo dialuna atardi, debi cu su simptomanan relaciona cu coronavirus a empeora. Asina su oficina ta bisa. A pidi su reemplasante Dominic Raab pa asisti ora cu ta necesario. Den curso di dialuna, e condicion di e mandatario a empeora, pa cual a dicidi di move pa e departamento concerni. E mandatario a keda hospitalisa diadomingo despues di a test positivo pa e virus 10 dia pasa. Dialuna mainta ainda e portal aki a reproduci un noticia cu e mandatario tabata den ‘bon espirito di salud’. 

NEW YORK – Un Arubiano conoci a fayece na New York a consecuencia di coronavirus. Ta trata di Sha-king Sycho Arrindell (34), cu tabata un conocido DJ. Ta for di fin di maart e lo a contagia cu e virus, y pa diabierna ultimo ainda su mama a pone riba su pagina di Facebook cu el a wordo poni riba ventilador. Pero ya dialuna e noticia lamentable a drenta cu el a fayece lamentablemente. Noticiacla.com ta manda palabra di condolencia na famianan di e fayecido. 

LONDON  – Prome minister Britanico Boris Johnson lo keda encarga cu maneho di e pais, no obstante e hecho cu el a keda hospitalisa diadomingo debi na su contagion cu coronavirus. Segun Johnson, riba conseho di su hendenan, el a keda interna debi cu simptoma di e malesa tabata perturba ketobay. E ta den bon espirito, pero oficialnan no ta referi mas na su simptoma como ‘leve’. 

WASTHINGTON – Oficialnan federal Mericano diabierna a ordena e aeroliñanan Mericano pa reembolsa clientenan pa buelonan cancela, bisando cu tin un grupo grandi di pasaheronan tabata critica referente e pandemia di coronavirus cu e aeroliñanan tabata provee credito pa otro buelo envez di placa cash. E departamento Mericano di Transporte no a bisa cuanto claim a keda substancia, pero el a manda un notificacion enforsa pa e aeroliñanan bisando cu ‘pasaheronan mester wordo reembolsa mesora ora cu nan buelo ta cancela of coriendo retraso considerable”. Gobierno Mericano a bisa tambe cu e lo ehecuta discrecion prosecutorial y permiti aeroliñanan pa contacta cliente, actualisa nan politica y entrenta nan personal miho pa por atende cu e asunto. 

MANILLA – Esnan cu viola e toque de queda na Filipinas (Lockdown), lo wordo tira mata. Asina e presidente Filipino Rodrigo Duterte a bisa den un discurso televisa. “Matanan”, Duterte a bisa den un discurso rabia, mitar na ingles y Filipino. ‘No hinca den bo cabes pa reta gobierno. Lo bo tin duele”. Na Filipinas tin 2600 caso confirma di coronavirus, y 107 morto, aunke cu ta kere cu e cantidad ta mucho mas halto.