ORANJESTAD – “Cu e declaracion aki (di Ministerio Publico riba e caso de Meza:red) por confirma cu OM ta mas bruha un bol'i hilo”, tabata abogado mr Desiree Croes pa noticiacla, diahuebs merdia, reaccionando riba e articulo di Ministerio Publico riba e caso di su cliente Mike de Meza.
SCONDE
“Awe fiscal a sconde su mes tras di e "geheimhoudingsplicht" regla den art 23 di e LIM y no por a contesta preguntanan di huez” Croes a bisa noticiacla. “Den e mes un articulo ey ta regla tambe e expecion cu den cierto casonan lo ta obliga di haci e informacion publico. Pero ainda mas importante ta cu EVRM ta para hopi trapi mas halto cu LIM y ta regla cu un sospechoso méster wordo informa mas lihe posibel di e acusacion contra su persona” Croes a sigui bisa.
CONFIANSA
“Nos ta pone awor nos confiansa den sabiduria di huez y e respet cu mester tin pa nos estado di derecho”, e abogado a finalisa bisando.
ORANJESTAD – Cu e sentencia definitivo di Hoge Raad den e caso Avestruz awor confirma, un palabra legal a bira central den discusion: “gratie”. Manera cu Noticiacla a raporta mas prome, citando Ministerio Publico, durante e periodo di 9 dia despues di e decision, e condenadonan en cuestion tin e oportunidad pa pidi esaki, pero pregunta grandi ta cu tanto chance realmente tin pa un resultado positivo.
ORANJESTAD - Den e caso penal grandi “Avestruz”, no solamente ex-minister Benny Sevinger a keda condena definitivamente diamars mainta, pero tambe su co-sospechosonan Pieter Sussebeek y Leoncita Arends lo mester cuminsa sinta nan castigo di prizon, despues cu Hof a mantene nan sentencia.
AMSTERDAM – Manera por a spera, Corte di Casacion a mantene e sentencia contra ex minister Benny Sevinger den caso Avestruz valido, conforme e conseho di Abogado General, cu ta nifica cu Sevinger definitivamente ta perde den e caso Avestruz.. Esaki pasobra Corte di Casacion tabata e ultimo chens pa Sevinger pa trece cambio of no. Si Corte di Casacion mantene e sentencia di corte di apelacion, ta nifica cu esaki ta e parti final di e caso, y cu Sevinger definitivamente tin cu sinta su castigo.
ORANJESTAD – Un intento pa desaroya un proyecto turistico riba un rif conoci como ex Isla di Oro, den un area marino a haya un golpe fuerte dialuna despues cu Corte a rechasa e apelacion contra e decision di gobierno. E caso ta draai rond di un peticion pa haya permiso pa construi y exploita un facilidad cu tin caracter di horeca y educacion, pero autoridadnan a determina cu esaki ta contra e destinacion di e area.
