Na Corsou polis a detene 29 hende durante marchanan di Carnaval

WILLEMSTAD. - Manera Ministerio di Hustisia a anunsiá algun siman tras di lomba, ku durante e periodo di Karnaval no ta tolerá, den e kaso aki esun ku aktua robes lo sintié un bes. E último aki ta e nòmber di e akshon polisial tambe. Durante e marchanan di fin di siman, kuminsando ku Parada di Tiner te ku ayera Parada di despedida hubenil, polisnan a arestá 29 persona i a kita un kantidat di skuter. Den e arestonan aki tabatin diferente menor di edat. Pa loke ta trata parada di Tiner tabatin 13 aresto, Parada di Bándabou tabatin 1 aresto, Gran Marcha 13 aresto i ayera te na momentu ku Extra tabatin kontakto ku Bosero Polisial tabatin 2 aresto. Tres menor di edat a keda arestá pa motibu di poseshon di skuter hòrtá i un menor pa poseshon di droga.

Den e arestonan tabatin tambe esnan ku polis ta apliká e trayekto regular, esta esnan ku kai bou di e trayekto aki, ta keda será, pa motibu ku nan infrakshon ta mas serio i lo no kai bou di e akshon aktua robes lo sintié un bes. Un menor a keda arestá bou di e trayekto regular, miéntras dos otro persona tambe a keda arestá konforme e trayekto regular. Un di nan ta pa resistensia di aresto, i a agredí polis i e otro pa violensia públiko kaminda ku e herido ku el a imponé ta di tal gravedat, pero no pa peliger di bida, a keda arestá konforme e trayekto regular.

Awe polis ta riba skèrpi pa mantené órden públiko. Ta supliká tur hende pa sali bai wak Marcha di despedida den un bon humor pa un fin di Karnaval 2026 sin insidente di lamentá. NOTA: Texto ta scirbi den papiamento fonetico di Corsou.