BOSTON – Boston Red Sox no ta bay tene e arubiano Chadwick Tromp, sino lo lague bay y bira agente liber. Nan a firma Tromp na juli ultimo, den intento pa e bira e di 3 catcher pa yuda e novato Narvaez. Pero e no ta parce di ta produciendo suficiente.
FIRMA NA JULI
Riba 29 di juli, e Red Sox a haci un intento nobo, pa firma e veterano di seis aña Chadwick Tromp cu un contrato di liga menor y a mande pa Triple-A Worcester. Tromp, cu tin 30 aña, tin solamente 67 partido di experiencia den su carrera den Grand Liga, y solamente ocho den e temporada aki — dividí entre Atlanta Braves caminda e a hunga dos partido, y Baltimore Orioles. Tromp a logra solamente tres hit den 21 turno na bat den e ocho partido — pero un di e hitnan tabata un home run, y otro un double.
ORIOLES
Riba 25 di juli, tabata Baltimore Orioles cu a manda Tromp na su filial di Triple-A den Norfolk, Virginia**, pero e hungador cu a wordo firma internacionalmente pa Cincinnati Reds den 2013, a eligi pa bira agente libre enbez di bay Norfolk. Cuater dia despues, Red Sox a firma Tromp y a manda e pa Worcester. Tromp tabata eligi pa bira agente libre mas tempran den e temporada tambe, despues cu e tabata manda afo pa lista di liga menor pa Atlanta Braves. Basá riba su historial di preferencia pa bira agente libre, e ta spera di bira agente libre atrobe den e proximo simannan, laga e Red Sox y intenta firma cu un otro organizacion. Cu Tromp ta bati solamente .135 y cu un OPS di 350 den 28 partido pa Worcester, ta hopi probable cu e Red Sox no lo haci esfuerzo pa retene e. Den realidad, Xander Bogaerts (San Diego Padres) y Tromp ta e unico dos hungador di Aruba cu ta pertenese na Reino di Hulanda cu ta hunga den beisbol profesional na Merca actualmente. Nan dos ta parti di solamente seis Arubiano cu a hunga den MLB.