ATA: Aruba a ricibi menos turista ‘stayover’ na Februari 2025 compara cu 2024

Posted on 03/24/2025 3:43 pm AST | Updated on 03/24/2025 3:46 pm AST

ORANJESTAD – Dialuna Aruba Tourism Authority a raporta cu den februari 2025, Aruba a ricibi un total di 115,560 huesped “stayover”, esaki ta un disminucion di 5.4%, si compara cu februari 2024, unda a ricibi 122,149 huesped “stayover”.

MERCADONAN Y CATEGORIANAN DI ACOMODACION

Den februari 2025, 81.4% di e total di e huespednan “stayover” pa Aruba a bishita for di Norte America, 4.5% a bishita for di Europa, 12.3% a bishita for di Latino America y 1.8% tawata procedente di otro partinan di mundo. Mirando e categorianan di acomodacion, den februari 2025 27.3% di huesped a keda den hotelnan European Plan, 13.7% a keda den hotelnan All-Inclusive, 21.8% a keda den Timeshare, y 37.1% a keda den otro tipo di acomodacion, incluyendo short-term vacation rentals (STVR).

SHORT-TERM VACATION RENTALS (STVR)

A.T.A. tin acceso na un plataforma unda por wak e cantidad di cas, apartamento y villas cu ta wordo uza como vacation rentals como tambe e prijs averahe pa anochi, e ocupacion y un calculacion di e entrada cu esakinan ta genera. Den 2024, segun un estudio, A.T.A. a logra actualisa inventario di Condominiums existente y condominiums cu actualmente ta na caminda pa realisacion, y lista actualisa di lugar di estadia cu no ta un hotel pero cu si ta disponibel na e turista cu ta keda na Aruba pa un corto tempo. Si compara februari 2025 cu februari 2024 por wak cu e ocupacion averahe di e acomodacionan aki a subi cu 2 punto di porcentahe, for di un averahe di 74% na februari 2024 pa un averahe di 76% na februari 2025. Den caso di entrada, si compara februari 2024 cu februari 2025 por wak cu e categoria ta conta cu un crecemento di 29% den entrada.

2025 (Year to Date)

Te cu februari 2025, Aruba a ricibi un total di 240,347 huesped “stayover”, esaki ta un crecemento di 16.4% compara te cu februari 2024, unda a ricibi 241,343 huesped “stayover”. Ora ta yega na lider den mercado, te cu februari 2025, 79.6% di e huespednan ta di Norte America, 4.5% ta di Europa, 13.9% ta di Latino America, y 2% tawata procedente di otro partinan di mundo.

Bishita www.ata.aw tur luna pa A.T.A. ‘Statistical Monthly Report’.

Le Lanchon: Gaia House of Grill ta Aruba su ‘upscale’ restaurant mas nobo di Aruba
ORANJESTAD – Aruba su restaurant mas nobo, Gaia House of Grill mester bira un di Aruba su restaurantnan ‘upscale’, segun e gerente general di e hotel JOIA Aruba by Iberostar, na unda cu e restaurant ta situa. Esaki ta e ultimo parti di e hotel cu tabata falta, desde su apertura un aña pasa, completando e operacion. Awor e hotel completo ta operacional cu e restaurant aki. Por wak e entrevista AKI.
Mas Economia
Lesa Mas
Prijs di gasoline ta habri aña cu un reduccion considerabel diaranson
ORANJESTAD - Aña 2026 ta habri cu un reduccion considerabel den prijs di productonan petrolero. Diamars, minister di Finansa, Asunto Economico y Sector Primario a anuncia e prijsnan nobo di benta di combustibel entrante 14 di januari 2026:
Mas Economia
Lesa Mas
Aruba Tourism Authority Sui Generis ta celebra 15 aña
ORANJESTAD - Aruba Tourism Authority Sui Generis ta celebra 15 aña. Con ta midi diescinco aña di un entidad nobo cu a nace pa promove desaroyo, innovacion y crecemento di nos economia a traves di nos unico pilar, turismo. Di aña 2011 pa awo, “Tourism Receipts” a aumenta cu 94%, yegada di bishitante a aumenta cu 43%, “RevPAR” a crece cu 82%, mientras cu yegada di turismo crucero a crece cu 36%. E cifranan aki ta subraya e exito y desaroyo sostenibel di e sector turistico di Aruba, desde cu a funda Aruba Tourism Authority Sui Generis.
Mas Economia
Lesa Mas
Aerolíneas Argentinas ta lansa servicio directo nobo entre Argentina y Aruba
ORANJESTAD - Aerolíneas Argentinas ta lansa servicio directo nobo entre Argentina y Aruba. E vuelo inaugural a sali for di Aeropuerto Internacional Ezeiza (EZE) cu tur 170 asiento completamente ocupa, reflehando e demanda fuerte di mercado y un contesta sumamente positivo di parti di e biaheronan Argentino. Pa celebra formalmente e momento, tabatin un ceremonia inaugural cu a tuma luga riba dia 8 di januari, na Aeropuerto di Aruba, treciendo hunto e stakeholdernan clave di gobierno, aviacion y turismo. E celebracion a conclui cu un ceremonia tradicional di cortamento di cinta y cortamento di bolo, oficialmente yamando bonbini na Aerolíneas Argentinas na Aruba.
Mas Economia
Lesa Mas
DIMP: Ultimo dia pa paga impuesto di vehiculo di motor ta 2 di februari 2026
ORANJESTAD – E ultimo dia pa paga impuesto di vehiculo di motor di aña 2026 ta 2 di februari 2026. Normalmente e fecha final ta 31 di januari, pero debi cu e aña aki e fecha aki ta cay riba diasabra, e fecha final ta bira dia 2 di februari 2026. Aki ta sigui mas informacion.
Mas Economia
Lesa Mas
DIMP: Pensionadonan ta paga menos na prima di AZV awor
ORANJESTAD – Departamento di Impuesto a informa tur pensionado y nan doño di trabou, cu entrante 1 di januari 2026 e prima di AZV ta wordo reduci pa e pensionadonan cu tin e edad di 65 aña of mas.Durante aña 2025, e pensionadonan tawata paga 5% riba e prome Afl. 30.000 di entrada of salario (di un empleo den pasado). Si e entrada of salario aki surpasa Afl. 30.000 pa aña, e pensionado ta paga 10,5% na prima di AZV riba e suma restante. Awor entrante 1 di januari 2026, e porcentahe riba e prome Afl. 30.000 di entrada ta 0%. Pues un reduccion di 5%.
Mas Economia
Lesa Mas