W’STAD/PHILIPSBURG - Parlamento di St. Maarten den un reunion di djaluna 16 sèptèmber a verifiká kredensial di miembronan nobo ku lo tuma asiento den parlamento. Esaki a base di elekshon parlamentario ku a tuma lugá dia 19 ougùstùs último. E parlamento nobo di St. Maarten lo sinta dia 20 sèptèmber awor despues ku nan kaba di hura.
Presidente di Konseho Supremo Elektoral a manda un karta pa parlamento di St. Maarten fechá 16 sèptèmber informando ku Egbert Doran, Ardwell Irion i Darryl York (tur di National Alliance), Luc Mercelina, Sjamira Roseburg i Richinel Brug (tur di URSM), Sarah Wescot-Williams, Grisha Heiliger-Marten, i Viren Kotai (tur di DP), Melissa Gumbs i Ludmila de Weever (ámbos di PFP), Omar Ottley i Francisco Lacroes (ámbos di UP), Franklin Meyers (SAM) i Lyndon Lewis (NOW) a aseptá nan posishon komo miembronan nobo di parlamento.
Tambe parlamento a risibí e kredensialnan di e miembronan nobo. Presidente di parlamento, Wescot-Williams a nombra un komishon ku ta konsistí di Silveria Jacobs, Omar Ottley i Richinel Brug pa kontrolá e kredensialnan i e komishon a konstatá ku tur e dokumentonan ta na òrdu. Despues presidente di parlamento a disolvé e komishon atrobe. Seguidamente parlamento a bai di akuerdo ku e kredensialnan i Wescot-Williams a bisa ku lo informá Konseho Supremo Elektoral i gobernadó Ajamu Baly di e desishon di parlamento. NOTA: Texto ta scirbi den Papiamento fonetico di Corsou.
MIAMI – Corte na Merca a otorga e compania CITGO Petroleum 54.2 miyon dollar plus interes, debi cu nan a perde placa ora cu gobierno di Venezuela a confisca un cargamento di petrolio cu tabata na caminda pa Aruba, na 2020. CITGO Petroleum a cumpra casi un miyon barril di petroleo crudo di un subsidiario di PDVSA (e compania estatal di Venezuela) pa transporta pa Aruba. Durante e crisis politico di Venezuela, Nicolas Maduro tabata na poder de facto, mientras cu Juan Guaido tabata reconoci oficialmente como presidente interino pa Merca y Asamblea Nacional di Venezuela. Despues di sancionnan nobo di Merca y reconocimiento di Guaido, e regimen di Maduro a endurece su control, usando violencia y represion. En januari 2019, e cargamento di CITGO tabata riba e barco M/T Gerd Knutsen den awa venezolano, pero e autoridadnan controla pa Maduro no a laga e barco sali, alegando disputa di pago. Den februari 2020, forza militar di Venezuela a obliga e barco bira puerto y a confisca e carga.
KRALENDIJK – Su Altesa Real Prinses Beatrix, protectora di Dutch Caribbean Nature Alliance (DCNA), ta bishita Boneiru y Sint Eustatius for di 18 te 21 di november 2025 pa selebra e compromiso di e islanan aki cu conservacion di naturalesa y e iniciativanan di komunidat. E bishita ta tira lus riba restauracion di medio ambiente y proyectonan social cu ta conecta hende cu naturalesa den henter Caribe Hulandes. Durante su bishita, DCNA lo fiha atenshon riba importancia di e cinco habitatnan di mas importante – rif di coral, cama di yerba di laman, palu di mangel, mondi seco tropical y mondi humedo tropical. E habitatnan aki tambe ta forma parti di e Programa di Conservacion y Restauracion di e Habitatnan di mas Importante cu DCNA a lansa recientemente, un iniciativa regional pa proteha y restaura e ecosistemanan vital di Caribe Hulandes.
ZULIA - Na e estado Venezolano Zulia ta wordo studia e posibilidad pa habri buelo pa cuater pais. Empresarionan di e region ta spera pa e reconexion internacional for di aeropuerto La Chinita. Asina e portal ‘el oriental de monagas’ ta raporta diamars. No ta conoci con lo kier haci esaki pa Aruba si, siendo cu Aruba su frontera cu Venezuela, ta keto bay cera.
CARACAS – Diosdado Cabello, secretario general di Partido Socialista Unido di Venezuela (PSUV), a denuncia un plan di e Central di Inteligencia (CIA) pa infiltra agente den territorio venezolano a traves di islanan Caribeño manera Trinidad y Tobago, Aruba y Corsou, ademas di Guyana, pasobra Venezuela tin su frontera cu Colombia blinda. Asina e portal psuv.org ta bisa diabierna. E informacion aki a wordo suministra pa e informante “Tutankamon”, mediante un carta manda pa “Patricio e Maracucho” y lesa pa Cabello durante su programa Con el Mazo Dando, caminda el a bisa cu e CIA ta conciente cu Maria “La Sayo” Corina no tin capacidad pa ehecuta cu exito e misionnan di sabotage interno, pasobra e la keda su so. E dirigente di e partido cora a bisa cu CIA ta busca pa pone na marcha e operativo nombra “Operacion Fenix”, cu tin como meta principal pa hiba a cabo misionnan di sabotage interno cu, segun e fuente, e banda derechista extremo no a logra cumpli cu exito.
HAVANA - Den region Caribense ta wordo evalua e daño despues di e horcan destructivo Melissa. E horcan aki a laga un rastro di destruccion na Jamaica, Cuba y Haiti. Decenas di persona a perde nan bida. Na Jamaica hopi cas y otro edificio a wordo destrui, especialmente den y rond di ciudad di sur Black River. Den e area ey e horcan a yega tera. Segun e prome minister Andrew Holness, 90 porciento di e region rond di Black River ta destrui. E a bisa cu e ciudad aki ta awor “ground zero”. “Yama esaki un catastrofe ta un palabra hopi suave. Nos ta destrui,” segun polis di Jamaica. Segun polis, e hospital ta completamente destrui, igual manera cu infrastructura, cas, oficina y supermercado. “Nos no por drenta den e area pa hasi trabou di rescate. E situacion ta hopi grave. Nos por uza tur yuda posibel.” E prome minister Holness a declara e isla manera un area di desastre. Pa motibo di e inundacion y deslizamento di tera, e corriente a cay den gran parti di e pais. Tambe hopi mortonan a perde nan bida pa motibo di e desgracia natural. Medio internacional ta bisa cu tin entre cuater te ocho victimanan mortal.
PHILIPSBURG – Tribunal di Prome Instansia a ordena ex-minister di infrastructura y Miembro di Parlamento (MP) Theo Heyliger pa paga US$ 92.1 miyon pa e daño cu el a causa na un compañia di real estate cu tabata diseña pa desaroya un centro di compra y entretenimiento na puerto di crucero mas di un decada pasa.
