Aruba ta anfitrion di training di nivel halto di sancionnan di UE pa instancianan di gobierno

ORANJESTAD –  E seminario ehecutivo titula “EU Sanctions in Practice: Effectiveness, Judicial Review, and Compliance” ta tumando lugar riba dianan 3 y 4 di november 2025.  E training aki, organisa pa Dienst Buitenlandse Betrekkingen (DBB) y ehecuta pa European University Institute (EUI), ta trece hunto den un solo lugar, expertonan legal y UE, profesionalnan riba tereno di cumplimento (compliance) pa fortifica e capacidad institucional di Aruba  pa mantene su mes na regimennan di sancion internacional.

Prome Minister Mike Eman a hiba palabra y oficialmente a habri e training. Directora di Departamento di Relacionnan Exterior, sra. Jocelyne Croes, a yama un bon bini na e trainers na Aruba y a agradece e participantenan pa nan compromiso.

E training ta parti di un esfuerso mas amplio pa garantisa cu Aruba ta prepara y resiliente den un panorama geopolitico cu ta cambia hopi liher. Como parti di Reino Hulandes, Aruba tin un obligacion constitucional y huridico pa sostene e orden legal internacional, incluyendo implementacion efectivo di sancionnan di Union Europeo.

E EUI, pa medio di su Florence School of Transnational Governance, ta wordo reconoci globalmente pa su experticio den politica di sancion, cuadro legal y mecanismonan di cumplimento. E programa ta ekipa participantenan cu hermentnan analitico y practico pa compronde e dimencionnan politico, huridico y economico di e sancionnan. Alabes e tin un enfoke en particular riba e medidanan restrictivo di Union Europeo riba e crisisnan mundial manera e guera na Ukraina.

E training ta dirigi na funcionario  trahando na ministerionan y institucionnan di Aruba, incluyendo Relaciones Exterior, Ministerio Publico (OM), Directie Financien, Banco Central di Aruba, Unidad di Inteligencia Financiero (FIU Aruba), Directie Luchtvaart, Directie Scheepvaart y Departamento di Aduana. Temanan cubri ta:

 • E meta, impacto y limitacionnan di sancionnan

 • Tumamento di decision den EU y mecanismonan di cumplimento huridico

 • Revision hudicial y derechonan di procedemento

 • Strategianan di cumplimento y medida pa preveni bypass di sancionnan.

Den e ambiente mundial di awendia, sancionnan no ta hermentnan excepcional mas— nan ta instrumento central den gobernacion  internacional. Cu tension geopolitico creciendo y regimen di sancionnan ampliando, ta esencial cu institucionnan di Aruba ta prepara pa responde eficazmente pa garantisa cumplimento legal y mantene integridad financiero.