Apesar cu na Corsou belasting kantoor a sufri atake di ‘ransomware’, pago di belasting ta sigui!

WILLEMSTAD – Mientras cu tanto Aruba y Corsou tin problema cu nan minister plenipotenciario (Aruba no a apunta uno mas, y esun di Corsou mester a retira), tabatin un discusion recientemente na Corsou unda cu un profesor a trata e tema aki. E funshon di Minister Plenipotensiario (‘Gevolmachtigde Minister’) ta unu sumamente importante den Reino, i na opinion di prof. Arjen van Rijn nos mester evitá ku ta nombra ken ku ta pa bai okupá e posishon ei den Kas di Kòrsou na Hulanda. Esei ta loke por a konkluí for di palabranan di prof. Van Rijn durante un presentashon ku el a duna na Parlamento di Kòrsou den kuadro di un konseho riba 70 aña Statüt. E punto di Minister Plenipotensiario tambe ta unu ku Raad van State a duna konseho riba dje den e kaso aki, i mester bisa ku e reakshonnan no tabata muchu plasentero, segun van Rijn.

WILLEMSTAD – Detencion preventivo di beisbolista Jonathan Schoop a wordo prolonga cu sesenta dia. Asina un huez-comisario a dicidi. Na mes momento, detencion preventivo di tres otro sospechoso tambe a wordo prolonga cu e mesun termino. Detencion di un muhe cu tambe tabata deteni, a wordo suspende. Schoop a wordo deteni riba 29 di januari hunto cu ocho otro persona durante un operacion di polis. Durante e accion ey a wordo confisca varios arma di candela, municion, patronnan y magazinan. Investigacion den e caso ta sigui na marcha. Tocante sospechanan exacto y progreso adicional di investigacion penal, Ministerio Publico no a duna mas detaye.

WILLEMSTAD – Corsou ta enfrentando un crisis agudo di diabetes cu ta pone sistema di salud y finanza publico cada vez mas bou presion. Un  di cada cinco adulto riba e isla ta biba cu diabetes y complicacionnan serio ta surgi na edad cada vez mas hoben. Sin medida nacional rapido y efectivo, carga di e malesa ta amenaza di supera capacidad di sistema di salud. Esaki tabata conclusion di diferente actor di salud durante un reunion e siman aki na Curaçao Medical Center. Corsou tin uno di e cantidadnan mas halto mundialmente di paciente cu insuficiencia renal den estadio final como consecuencia di diabetes. Gastonan pa dialisis ta subi te mas o menos cien mil florin Corsou pa paciente pa aña. Profesionalnan di salud ta advirti cu e desaroyo aki no ta sostenible si entrada di paciente nobo no wordo frena. Durante e reunion den hospital a participa representante di Curaçao Medical Center, ministerio di Salud, Medio Ambiente y Naturalesa, Asociacion di Huisartsen di Curaçao, Sociale Verzekeringsbank y NASKHO, hunto cu specialistanan di Diabeter, un centro specialisa den diabetes for di Hulanda. Meta tabata pa determina magnitud di problema, identifica punto critico den atencion y haci acuerdo riba medida urgente. Complicacionnan serio na pia como resultado di diabetes, ta ilustra consecuencia di deteccion tardio y acceso limita na atencion specialisa.

WILLEMSTAD – Corsou a explora hunto cu Royal Schiphol Group e desaroyo futuro di su aeropuerto internacional. Esaki a sosode durante un reunion orientativo cu e operador di aeropuerto, unda tambe Curaçao Airport Holding tabata involvi. E reunion tabatin un caracter explorativo y tabata enfoca riba intercambio di informacion y experencia. Royal Schiphol Group a duna un splicacion general di su actividadnan internacional y cooperacionnan cu aeropuertonan rond mundo. Segun e partidonan involvi, e enfoke principal tabata aprendizaje mutuo y comparti experticia.

WILLEMSTAD – Gobierno di Corsou ta mira den un licensia general nobo di Ministerio di Finansia di Merca oportunidad huridico nobo pa actividadnan cu petroleo crudo Venezolano via Corsou. Esaki segun prome minister Gilmar Pisas despues di publicacion reciente di un licensia di sancion nobo door di Estadonan Uni. Segun e gabinete, e licensia nobo ta crea un marco huridico adapta den cual, bou cierto condicionnan, transaccionan ta posibel atrobe cu ta relaciona cu exportacion, almacenah, transbordo y proceso di petroleo crudo di origen Venezolano. Empresanan cu kier ehecuta tal actividadnan mester cumpli cu e condicionnan fiha door di autoridadnan Americano.

WILLEMSTAD – Corsou a raporta cu varios avion a termina na aeropuerto Hato dialuna, despues di e bommelding riba avion di JetBlue.   Na Aruba nan ta hasi menshon di un impakto grandi, mirando ku tabatin por lo ménos 4 avion ku tabata yegando Aruba, ku mester a keda sirkulá riba Aruba, promé ku a disidí si nan ta baha òf ta keda desviá pa Kòrsou. Un avion sigur a keda desviá mesora. E situashon tabata fèrfelu den sentido ku esaki a sosodé den e orario ‘peak’, ora ku tur e avionnan di Merka tabata sea baha òf lanta buelo. Riba e potrètnan por  mira dos avion ku e momentu ei tabata aki na Kòrsou despues ku nan a keda desviá. NOTA: Texto ta scirbi den papiamento fonetico di Corsou.