LA VELA DE CORO - Venezuela a exporta 180 ton di producto nacional pa Aruba, Boneiro y Corsou. “E 160 ton di productonan a sali for di Venezuela pa Aruba, mientras cu 20 ton a bay Curaçao”, asina Juan Gotopo, vice presidente di Camara di Comercio a splica. Gotopo, a informa cu na april ultimo, e pais a exporta 180 ton di producto pa e islanan Caribense di Aruba, Bonaire, y Curaçao. Den e sentido aki, el a destaca riba su cuentanan di medionan social cu esaki ta representa un aumento di 2.5% compara cu april 2024. El a splica cu 160 ton di producto a sali for di Venezuela pa Aruba, mientras cu 20 ton a bay Curaçao. Gotopo a declara cu entre januari y april, e pais a exporta mas o menos 1.075 ton di producto, cu 75.34% di e mercancia ta bay pa Aruba y 24.65% pa Curaçao. Tambe el a señala cu, di mei 2022 te cu april 2025, e pais a exporta 7.107 ton di producto pa e islanan ey, cu 5.087 ton ta bayendo pa Curaçao y 2.020 ton pa Aruba. Venezuela ta exporta productonan manera keshi, fruta, berdura, mata, fertilisante, potchi di flor, carbon, y material di construccion, entre otro, pa e islanan Caribense anteriormente menciona.
WASHINGTON - Segun e corant mericano The Wall Street Journal, lider opositorio di Venezuela Maria Corina Machado a laga Venezuela ayera. E corant ta cita fuentenan mericano cu den un operacion estricmente secreto, Machado a cruza laman via boto pa Corsou, pa por yega na tempo na Oslo. No ta conoci si autoridad Hulandes tabata na altura di esaki.
BOGOTA - Servicio Geologico Colombiano (SGC) a reporta un temblor fuerte di magnitud 5,8 den madruga di diaranson, 10 di december 2025. Segun e entidad, e sismo a tuma luga den parti este di e pais. Conforme informacion cu SGC a publica, e temblor a sosode rond 3:27 di madruga y su epicentro tabata na municipio di Los Santos, den departamento di Santander. E movimiento fuerte di tera a wordo sinti den diferente cuidadnan di e pais, segun hopi hende a reporta riba rete socialnan.
MARIGOT – Aerolinea Frances Antiano Air Antilles mester keda na tera pa awor, despues cu autoridad di aviacion Frances (DGAC) a detecta falta serio den cumplimento di seguridad den operacion di e compania. Permiso di operacion di Air Antilles a wordo suspende inmediato diamars, cu ta nifica cu tambe bende di boleto ta prohibi di inmediato. Pasaheronan ta wordo transferi, unda posibel, riba buelonan di competidor Air Caraibes. E compañia ta haya un luna pa implementa tur mehoracion necesario. Air Antilles tabata hopi tempu un socio importante di Winair cu su base na Sint-Maarten, pero den ultimo aña a pasa den un situacion hopi dificil.
BOGOTA - Aruba ta sigui amplia su presencia den mercado Latinoamericano cu un evento di entrenamiento pa industria di viahe na Bogota. E evento, organiza dor di Aruba Tourism Authority, tabata enfoca riba fortalece relacion cu agencianan di viahe y profesionalnan di turismo den Colombia y regionnan rond. E iniciativa tabata diseña pa duna experto di viaje mas informacion nobo tocante oferta di Aruba, y asina fortalece posicion di isla den turismo y e relacion cu mercado Latinoamericano. E evento den Bogota ta parti di e esfuezonan continuo pa laga mercado Colombiano, cu tin interes crece den viahe internacional, mira Aruba como un opcion principal pa relajacion, romance y aventura.
ORANJESTAD – E isla di San Bartolome (St Barths) a wordo nombra como destino mas sigur di Caribe y a yega na top di un clasificacion internacional nobo cu a evalua criminalidad, stabilidad politico, calidad di infrastructura sanitario y capacidad di respuesta den caso di emergencia. Segun un estudio di empresa Going, e isla ta sobresali pa su “seguridad exepcional” y nivel di delito mas bai di region, un diferenciacion cu ta pone e riba mas di otro destinonan visita den Caribe.
DEN HAAG - E propuesta di ley pa amplia eilandsraden y bestuurscolleges di Boneiru, Sint Eustatius y Saba ta bay pa Tweede Kamer. Den e conseho di minister ta aproba e propuesta aki di secretario di Estado Van Marum di Asunto Interno y Relacionnan Reino, despues di un conseho di Raad van State. Si e ley ta pasa, e cantidad di miembro di eilandsraad lo subi gradualmente durante e eleccionnan di 17 maart 2027. Boneiru lo haya dos miembro mas (di 9 pa 11), y Sint Eustatius y Saba lo pasa di 5 pa 7 miembro di eilandsraad. Tambe e cantidad di diputado lo crece: Boneiru di 3 pa 4, y Sint Eustatius y Saba di 2 pa 3. E aumento aki ta parti di revision di Wet op de openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba (WolBES) y a wordo acelera pa baha dilanti.
