Gobierno no ta apela: Z Air por haya su permitnan pa bula pa St Maarten!

Posted on 02/27/2025 9:06 am AST | Updated on 02/27/2025 9:07 am AST

PHILLIPSBURG - Durante un konferensia di prensa semanal di gobièrnu di St. Maarten, Heyliger-Marten a bisa ku seguridat den aviashon ta keda un prioridat pa St. Maarten. SMCCA ta tene su mes na regulashonnan lokal i internashonal pa sòru ku ta kumpli ku e reglanan di seguridat. EZ a kumpli ku e medidanan estrikto aki i St. Maarten ta spera ku tur kompania ku ta bula riba St. Maarten pa sigui kumpli ku regulashonnan i lei di seguridat.

Gobièrnu di St. Maarten ta sigui para pa un sektor di aviashon transparente i bon regulá ku enfoke riba kresementu ekonómiko, seguridat i kompetensia hustu, Heyliger-Marten ta terminá bisando. CAASM tabata eksigí un karta di Z Air firmá pa outoridat di aviashon sivil di Kòrsou i di Merka (FAA) kaminda ta duna garantia ku tin supervishon riba seguridat di e avionnan di Z Air ku ta registrá na Merka. St. Maarten su punto di salida tabata ku no tin klaridat riba kon e supervishon riba e operashon di buelo ta repartí entre Kòrsou i Merka.

Korte a dikta ku minister di St. Maarten no a supstansiá sufisientemente dikon e karta akí ta nesesario pa seguridat di operashon di buelo. E repartishon di responsabilidatnan, segun korte, ta reglá sufisiente den lei i regulashonnan eksistente. Banda di esaki e eksigensia ku mester di un deklarashon por eskrito di FAA segun korte no ta algu ku Z Air tin influensia riba dje.

Pa e motibu akí ta konsiderá e eksigensia di e karta di FAA komo desproporshonal. Tumando tur e esakinan na konsiderashon korte den promé instansia a yega na e konklushon pa destruí e eksigensianan di gobièrnu di St. Maarten i a ordená pa mesora otorgá Z Air e pèrmitnan ku e a pidi for di febrüari 2024. NOTA: Texto ta scirbi den Papiamento fonetico di Corsou.

Nicole Marlin ta bira director di oficina Banco Central na St Maarten
WILLEMSTAD/PHILIPSBURG – Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten (CBCS) a anuncia e nombramento di Sra. Nicole Marlin como Director di su oficina na Sint Maarten, entrante 1 di april 2026. E nombramento ta sigui un proceso di reclutamento cu a wordo haci cuidadosamente, den consulta cu e Supervisory Board.
Mas Region
Lesa Mas
Cft: "Boneiro Mester di mas fortalecemento di maneho financiero"
KRALENDIJK – Riba 23 di februari 2026, Colegio di supervision financiero di Boneiro, Sint Eustatius y Saba a bishita Boneiro. Durante e bishita aki, e maneho di e entidadnan gubernamental a para central. Cft ta urgi Boneiro pa determina y implementa un politica oficial dirigi riba entidadnan gubernamental. Banda di esaki, Boneiro mester inverti den fortalecemento duradero di maneho financiero, y duna prioridad na mehoracion di e capacidad di implementacion den e organisacion.
Mas Region
Lesa Mas
Boeing 787 di Air Europa ta marca e prome aterisahe comercial na Venezuela desde caida di Maduro
CARACAS - Un avion tipo Boeing 787-9 di compania spaño Air Europa a aterisa na aeropuerto internacional Simón Bolívar cerca di Caracas dialuna anochi pa 9:00 (0100 GMT) diamars. E buelo aki ta representa e prome buelo comercial europeo cu a drenta Venezuela desde ora Merca a tumba presidente Nicolás Maduro. Monitor di rastreo di buelo a confirma e yegada, señalando un regreso gradual di companianan internacional cu a para operacionnan despues di un advertensia di autoridadnan di aviacion di Merca tocante posible actividad militar den espacio aereo Venezolano na fin di november.
Mas Region
Lesa Mas
Mas pasaheronan i buelo na aeropuerto Sint Maarten den 2025
PHILLIPSBURG - Princess Juliana International Airport riba Sint Maarten a procesa mas pasaheronan den 2025 cu un aña prome. Segun e aeropuerto, e cantidad di biaheronan a subi di 1,6 miyon den 2024 pa 1,8 miyon den 2025. Cu esey, e recuperacion di e aeropuerto ta sigui avansa, despues di e fuerte caida den añanan anterior.
Mas Region
Lesa Mas
Aeropuertonan cubano ta menasa di keda sin kerosin den 24 ora
HAVANA - Trafico di avion for y pa Cuba ta den peligro serio di wordo perturba, awor cu stock di kerosin den e pais ta den caba. Gobierno a adverti companianan di aviacion cu dialuna proximo lo ta e ultimo dia cu lo tin ainda combustible disponibel na aeropuertonan Cubano. Te poco tempo pasa, Cuba tabata ricibi petroleo for di Venezuela, pero Merca ta blokia exportacion di petroleo awor. Presidente Donald Trump ta mira Cuba como un amenaza pa seguridad di Merca. For di Europa, entre otro, Air Europa, Iberia, Neos y Turkish Airlines ta mantene conexion di buelo cu Cuba. Actualmente no tin buelo for y pa Hulanda: KLM y TUI fly a stop cu ofreser buelonanan pa e pais durante e ultimo añanan. Un representante di Air Europa a laga sa cu e buelonanan entre Madrid y Havana lo sigui provisionalmente. Durante e biahe, avionnan ta tuma combustible na Santo Domingo na Republica Dominicana.
Mas Region
Lesa Mas
Negoshinan na Bonaire awor por usa internet di Starlink di Elon Musk
KRALENDIJK - For di awe, Successfully ta ofrece servicionan di internet Starlink pa negoshinan na Bonaire. Danki na e permiso reciente pa servicionan Starlink den Caribe Hulandes, duna door di Rijksinspectie Digitale Infrastructuur (RDI), negoshinan por awor usa e solucion potente di internet satelital di Starlink. E technologia aki ta ofrece un conexion stabyl y rapido, tambe na lugarnan unda solucionnan tradicional di internet ta limita of no ta disponibel.
Mas Region
Lesa Mas