ROTTERDAM - E Carnaval di Zomer na Rotterdam a tuma luga den un bon ambiente, segun e organisadonan y e polisnan. Decenas di miles di hende a sigui e parada di caya den centro di ciudad, cu Reina Larisa y Rey Gillian na cabes di e flota. Un vocero di Rotterdam Unlimited, e organisador di e evento, a mira atras riba un “edicion fantastico”, cu tambe tabata danki na e bon tempo. “Tabata un fiesta grandi tur caminda den e stad. Nada negativo, djis hendenan contento.” E polisnan tambe a keda satisfecho: “E ta dushi, e ambiente ta bon”, segun un vocero. Lo no tin un programa di anochi riba e Coolsingel e aña aki, pero lo tene varios fiesta den henter e stad despues di e parada di caya.
TIROTEO
Aña pasá, e Carnaval di Zomer a keda daña pa varios tiroteo y hinkamento. Como resultado a dicidí di move e evento pa e orarionan di anochi. E conseho di stad no tabata kier un fiesta grandi y habrí mas sin control di admishon. Varios club a sigui organisa fiestanan.
Pa anochi trempan, polis a hasi ocho detenshon diasabra: dos pa bringamento, e otronan pa otro disturbionan di ordo publico. E bosero policial a confirma cu esaki tabata un kantidad abou compara cu dianan normal di fin di siman.
DI 40 BIAHA
E carnaval a tuma luga pa di 40 biaha e aña aki. E punto culminante aki di e evento tambe ta riba e lista di herencia cultural inmaterial di UNESCO for di e aña aki. Segun e vocero di e organisacion, algun grupo a bin ta tumando parti henter e tempo.
E popular Carnaval di Zomer na Rotterdam ta enfoca riba trece diferente cultura hunto pa medio di expreshonnan di carnaval tropical similar na esnan di Antia. E prome edicionnan di e Carnaval a tuma luga na Utrecht na 1982 i 1983, caminda varios asosiacion di carnaval Antiano di Rotterdam, Utrecht, y Amsterdam a tene un parada riba e Jaarbeursplein. Desde 1984, e colorido Carnaval di Zomer ta wordo teni na Rotterdam
DEN HAAG – Un disputa den seno di Ministerio Publico na Aruba por ta un di e motibonan pakico e desaparicion di 2005 di e studiante Mericano Natalee Holloway nunca a wordo soluciona. Asina e portal Dossierkoninkrijksrelaties ta raporta diamars. E portal menciona ta deduci esaki for di documentonan publica awe door di Ministerio di Relacionnan Exterior despues di un apelacion riba e Ley di Gobierno Habri, den cual cuerpo policial Arubano tambe ta haya un dressing down.
DOETINCHEM - Famia Real a celebra Dia di Rey na Doetinchem diasabra. Tabatin hopi deportividad, musica y weganan e aña aki riba Dia di Rey na Doetinchem. Debi cu e fecha ta cay riba un diadomingo, , e cumpleaños di e rey a wordocelebra un dia prome e aña aki. E programa tambe a cuminsa un ora mas laat cu normal debi na entiero di Papa Francisco.
AMSTERDAM - E actriz y lirico Belinda Meuldijk, e periodista Saskia Belleman y e autor di thriller Willem Hogendoorn (miho conoci cu su pseudonimo Tomas Ross) ta tres di e 3.427 personanan cu a ricibi un medaya awe. Tur aña, riba e dia prome cu Dia di Rey, e awasero di cinta (lintjesregen) tradicionalmente ta tuma lugar. Riba e dia ey, ta honra personanan cu a duna un aporte excepcional na sosiedad den nan trabou of como boluntario. Manera ta kustumber, mayoria di e individuonan condecora a boluntario na nivel local. E aña aki e ta regarda mas di 3.300 persona.
DEN HAAG - Minister di Infrastructura Madlener (PVV) ta premira cu brommernan electrico y e-steps lo wordo permiti riba camindanan publico “a corto plazo”, el a bisa den un entrevista cu De Telegraaf.
DEN HAAG – Entrante 1 di mei Hulanda lo aumenta e interes cu Aruba mester paga riba su corona lening pendiente di 5.1% pa 6.9%.
ORANJESTAD / WILLEMSTAD - Ministerionan di Finansa i Infrastruktura di Hulanda ta esnan cu ta trahando riba un analisis di e diferente formanan di diferencianan di e impuesto cu Hulanda ke impone riba buelonan riba distansia largo (“vliegbelasting”). Asina secretario di estado, Zsolt Szabó a contesta pregunta di parlamentario pa PVV, Peter van Haasen cu ta di opinion cu Hulanda mester exonera e islanan Hulandes den Caribe for di e impuesto aki.