SAVANETA – Den un solo marduga Aruba a conoce 2 morto di trafico tras di otro. E prome tabata pa algo despues di 3or awe marduga y e di dos pa 6'or. Tabata awe diadomingo mainta 5 minuut pasa di 6 cu Central di polis a wordo yama pa un accidente frontal entre dos auto na altura di Wintergarden na Savaneta. Ora cu polis a yega a topa cu chauffeur di un KIA Rio A-62040 a dal frontal contra e truck di diesel A 1280. E KIA Rio segun vocero policial Liliana Rasmijn, lo a baha di caminda pa un motibo desconoci y topa frontal cu e truck. Pa 6 or y 50, dr Mungra a constata morto di e hoben chauffeur di apenas 17 aña di e KIA Rio. No a duna nomber ainda di e victima, pasobra mester a notifica famia ainda. Cu e morto aki, e cantidad di morto di trafico pa 2023 ta bira 4. Noticiacla ta manda palabra di condolencia na famia di e fayecido.
MACUARIMA - Diamars mainta den un encuentro ameno a tuma lugar e firmamento historico entre Cuerpo Policial Aruba y Stichting Reclassering Aruba den presencia di altocomisario di polis drs. Ramon Arnhem y Directora di Stichting Reclassering en Jeugdbescherming Aruba Sra. Zeraida Pemberton y miembronan di KMT ( Korps Management Team) .
MACUARIMA - Den cuadro pa desaroyo, conocimento y mehoracion di servicio na comunidad a tuma lugar un curso pa dos compania di roadservice. For di 14 augustus 2023 te cu 18 september 2023, a presenta e curso di “Afhandeling Verkeersongevallen”, destina pa road service na Scol di Polis E.J. Watty Vos.
ORANJESTAD - Diahuebs atardi pa 4:03 central di polis a wordo notifica di un atraco cu lo mester lugar na un cas na Tanki Flip. Ta despacha patruya di polis na e sitio di e sucedido. Na yegada di patruya ta bin compronde di un di e victimanan cu un rato prome un hende homber cu ta papia spaño, bisti full na preto y cara tapa lo a trata na atracanan.
ORANJESTAD - Zr.Ms. Groningen a interseptá kasi 1.000 kilo di kokaina, durante 2 kaptura di droga den Region Karibe Hulandes. Esei a sosedé ya kaba riba dianan 11 i 12 di Sèptèmber último, pero awe numa a keda publiká. Durante promé kaptura e sospechosonan a entregá nan mes numa despues di tirunan di atvertensha.
ORANJESTAD - Awe Afpakteam a tene un control integral riba diferente vuelo pa Republica Dominicana segun Ministerio Publico. E control tabata dirigi riba violacion di e meldplicht di cantidadnan di placa cash. Cada viahero ta obliga pa meld na Aduana si nan tin mas cu 11.000 Dollar of 20.000 Florin cu nan. Sinembargo, no a bisa pakico tabata specificamente riba e buelonan aki y tampoco si a logra confisca placa y cuanto.