- E careda di ciclista ‘12 Hours di Aruba’ ta bolbe na 2024!
- Coredornan di Aruba ta cla pa e marathon di Londen pa diadomingo
- Gobierno Hulandes ta investigando su embahador na Colombia
- Helicopter y avionnan nobo di Wardacosta Caribe Hulandes ta operacional
- Tin hopi incertidumbre riba supuesto atake di Israël riba Iran marduga
Corsou ta raporta su di 12 motro morto den trafico pa e aña aki
WILLEMSTAD - Tráfiko di Kòrsou a registrá e di 12 morto pa aña 2022. Segun informashon ofisial di polis, e hòmber shofùr tabata move den su vehíkulo riba Schottegatweg West direkshon Rio Canario. Na altura di e lusnan di tráfiko ku krusada Santo Domingoweg (pòmp di gasolin na Buena Vista) e shofùr a pèrdè kontrol riba su stür, dal den waya di isla i bòltu den kura di isla.
Segun vershon di testigunan na e sitio, e hòmber shofùr tabata kore hopi duru i a pasa den lus kòrá djis promé ku e choke. Bosero di Kuerpo Polisial a indiká ku tin tur indikashon ku e víktima no tabatin su faha di seguridat bisti mirando ku e vehíkulo a saka e víktima afó i pa despues e kai riba dje.
Paramedikonan a presentá na e sitio pero ya no por a hasi nada mas pa e hòmber. Dòkter di polis a presentá na e sitio i a identifiká e hòmber komo: Aquilles Marcelo Jansen nase na Kòrsou 23-11-1963. Pas na su restunan i forsa ta bai na famianan di e defuntu. NOTA: E texto ta scirbi den Papiamento fonetico di Corsou.
Helicopter y avionnan nobo di Wardacosta Caribe Hulandes ta operacional
WILLEMSTAD - Ultimo añanan tras di lomba a traha duru riba kòntraktnan nobo pa e unidatnan aéreo pa Wardakosta Karibe Hulandes. Meta di a sera e kòntraktnan aki ta un provedor di servisio konfiabel pa Wardakosta i unidatnan aéreo moderno, ekipá ku hèrmèntnan teknológiko ku ta yuda den ehekushon di e tareanan di Wardakosta.
Hulanda dispuesto pa yuda paisnan den Caribe cu asunto di refugiadonan
WILLEMSTAD - Apesar ku asuntu di refugiado ta keda un responsabilidat outónomo di kada pais den Reino, gobièrnu Hulandes ta dispuesto pa yuda Kòrsou, Aruba i St. Maarten ku ayudo tékniko den kaso ku pidi pa esaki. Gobièrnu Hulandes ta enfatisá sinembargo ku ta importante ku ta habri diálogo ku organisashonnan no gubernamental pa optimalisá kolaborashon.
Cooperacion mas estrecho entre e parti Caribense di Reino y Hulanda riba tereno di enseñansa i investigacion
WILLEMSTAD - Diesocho instituto di enseñansa i konosementu di e parti karibense di Reino i Hulanda ta bai sigui strukturá i intensivá nan koperashon riba tereno di enseñansa, investigashon i siensia. Asina por ehèmpel nan kier bai desaroyá entre otro programanan di enseñansa konhuntamente. E kolaborashon speshal ta resultado di e mishon di konosementu den e área karibense bou di liderazgo di minister Dijkgraaf (Enseñansa, Kultura i Siensia). Djabièrnè último a klousurá esei na Kòrsou.
Na Corsou tin 4300 cas di famia sin suministro di awa
WILLEMSTAD - E frakshon di MFK ta hopi preokupá ku kasnan ku no tin suministro ainda di awa. P’esei nan ke un reunion públiko, kaminda ta invitá minister Ruthmilda Larmonie-Cecilia i su kolega minister Ruisandro Cijnte pa ta den sala di parlamento i asina debatí ku nan riba e tópiko aki.
Na Corsou a sentencia homber Arubiano gara cu 1 kilo y mei di marihuana geplak na barica
WILLEMSTAD. – E akusado V.V. (33) nasé na Aruba su kaso a keda tratá den su ousensia. Segun akusashon dia 21 di febrüari último, el a trata na eksportá 1.535 gram di mariwana.
Cu un beca Tula, un studiante di Corsou por haci estudio di historia na Hulanda
WILLEMSTAD - Ministernan di Enseñansa Robbert Dijkgraaf (Hulanda) i Sithree van Heydoorn (Kòrsou) den presensia di minister di Edukashon di Aruba, Endy Croes a firma ayera un akuerdo pa instituí e beka Tula. Pa medio di e beka aki un studiante di Kòrsou por hasi un estudio di historia na Hulanda na nivel di “bachelor”.
Follow NoticiaCla
