Na Hulanda, autornan ta exigi cu Meta stop cu uso di nan trabou pa entrená AI

Posted on 02/27/2026 10:29 am AST | Updated on 02/27/2026 10:30 am AST

HILVERSUM - Sindicato di periodistanan NVJ, Auteursbond y sindicato di scibinan Lira na Hulanda ta exigi paMeta stop cu uso di texto scibi pa periodistanan y traductornan Hulandes pa entrena modelonan di inteligencia artificial (AI). Segun e sindicatonan, e compañia matriz di Facebook y Instagram ta usa trabounan cu tin derecho di autor pa entrena e modelo di lenga di Meta, Llama, sin paga e autornan pa esaki. Den un carta di somacion manda awe, e sindicatonan ta exigi cu e compañia di Mark Zuckerberg stop cu uso di e datasetnan ilegal. Tambe, segun nan, Meta mester stop cu ofrecemento di modelonan AI cu a wordo entrena cu e tipo di material aki. Si Meta no duna seguimiento na e carta, lo sigui un proceso legal, asina ta bisa presidente di Nederlandse Vereniging voor Journalisten, Thomas Bruning.

DERECHO DI AUTOR

E sindicatonan ta haya inaceptabel cu Meta a usa trabounan for di datasetnan ilegal. Prome informacion a mustra nan rabia ora documento di corte na Merca a revela cu Meta a haya decenan di terabyte di texto for di un database online ilegal. Den esaki tabatin tambe trabou di autornan Hulandes. Ta trata di bukinan, articulonan y otro textonan cu a wordo copia y distribui sin permiso di e autornan. Esaki ta contra derecho di autor, pasobra no a pidi permiso ni a paga pa uso di e material. Segun e sindicatonan, esaki ta debilita tanto e posicion economico como creativo di scibinan di texto. Nan ta bisa cu ta serio cu “Meta cu e modelonan AI aki ta persigui interesnan comercial considerable y ta spera logra ganancia economico grandi”. Esaki ta “un contraste fuerte” cu e creadornan, cu ta corre riesgo di wordo pone na banda pa “sisteman cu a wordo entrená cu trabou cu a wordo horta di nan”, segun e sindicatonan.

‘AUTORNAN NO TA MATERIA PRIMA GRATIS PA AI’

E sindicatonan di autornan y traductornan kier drenta den dialogo cu Meta riba un arreglo apropia pa uso di trabou cu derecho di autor den entrenamento di AI. Liesbet van Zoonen di Auteursbond ta bisa cu den industria di AI ta circula milmiyonan, y cu ta “mas cu logico cu nan ta paga pa trabou di scibinan, traductornan y periodistanan”. Pasobra, asina el a bisa, “autornan no ta materia prima gratis pa AI”. Bruning ta bisa cu e sindicatonan a scoge pa manda Meta un carta di somacion pasobra “e posicion di prueba tabata caba fuerte”. E ta reconoci cu mas compañia por wordo acusa di mesun cos, pero “nos mester cuminsa algun caminda”, el ta razona. E no ta exclui cu e sindicatonan mas dilanti por tuma accion tambe contra otro compañianan di AI cu ta usa trabou cu derecho di autor sin permiso pa entrena nan modelonan.

Van der Burg: No ta sostene idea di Eman pa cambia debe di Covid den fondo di inversion
DEN HAAG / ORANJESTAD – Hulanda no ta dispuesto pa sostene e idea di gabinete AVP-FUTURO (lesa: prome minister Mike Eman:red) pa converti e debe actual di COVID den un fondo di inversion. E peticion ey a bin di actual prome minister Mike Eman for di momento cu aña pasa e la bira prome minister atrobe. E prome intento a fracasa ora cu e la puntra e secretario di estado e tempo ey, Eddie van Marum, cu tabata secretario di estado pa Asuntonan di Reino e tempo ey. Awor cu gobierno a cambia, e pensamento pa esaki si a keda mescos. No!.
Mas Hulanda
Lesa Mas
Vd Burg: No ta dispuesto pa 'cambia' e version actual di HOFA
DEN HAAG / ORANJESTAD – Signatura di Gobierno di Hulanda por a cambia, pero nan pensamento pa cu Aruba su asuntonan no. Esey por a compronde diabierna merdia durante un conferencia di prensa entre secretario di estado nobo di Hulanda pa Asuntonan di Reino Eric van der Burg cu periodistanan di Reino. Riba e tema di HOFA y conversion di debe di covid den fondo di inversion, Aruba a haya cada biaha un no, como contesta. No pa cambio di contenido di HOFA, y no pa converti e debe di Covid den un fondo di inversion.
Mas Hulanda
Lesa Mas
Minister Schwengle a atende su prome reunion di Conseho di Minister di Reino
DEN HAAG – Minister Schwengle a atende su prome reunion di Conseho di Minister di Reino (RMR). Na final di e RMR tabata tin un momento cu e tres Ministernan Plenipotenciario a pose hunto riba potret. Na e ocacion aki mescos cu tabata e caso di Aruba, pa e Minister Plenipotenciario di Curaçao Errold Bishop tambe tabata su prome reunion di RMR.
Mas Hulanda
Lesa Mas
RMR: Ley di Reino (HOFA) ta bay Raad van State di Reino pa conseho
DEN HAAG - E proposicion pa un Ley di consenso di Reino finansa publico duradero Aruba (HOFA) ta bay Raad van State di Reino pa conseho. Conseho di Minister di Reino a bay di acuerdo cu esey awe. Cu esey, despues di finalisa e consulta, a dal atrobe un siguiente paso pa realisa e proposicion di ley aki di Aruba y Hulanda conhunto.
Mas Hulanda
Lesa Mas
Un dia despues di a huramenta na Aruba, minister Mildred Schwengle a yega Hulanda
DEN HAAG – Mildred (Milly) Schwengle a yega awe mainta Hulanda, despues cu ayera ela keda huramenta door di Gobernador di Aruba Alfonso Boekhoudt, como Minister Plenipotenciario di Aruba na Hulanda. Minister Schwengle a wordi ricibi na Schiphol door di hefe di e departamento huridico di Gabinete di Aruba mr. Shandra John.
Mas Hulanda
Lesa Mas
Na Hulanda, hackernan di Odido a publica parti di dato di clientenan atrobe
AMSTERDAM - E grupo criminal di hacker ShinyHunters a publica awe mainta tempran atrobe un parti di e miyones di dato di clientenan hackea di proveedor di telecomunicacion Odido riba e darkweb. Ta trata di mas o menos 1 miyon regla di dato. Aun no ta cla cuanto clientenan esaki ta toca. Na e prome publicacion di dato personal sensibel ayera, tabata tambe mas o menos 1 miyon regla di informacion di cientos di mil clientenan. Den total, segun Odido, dato personal di mas cu 6 miyones cliente a wordo roba. E criminalnan digital a bisa cu nan lo publica cada dia 1 miyon regla di dato, cu e meta di aumenta presion riba e compañia di telecomunicacion al maximo.
Mas Hulanda
Lesa Mas