Retiro di docente di EPI a wordo anula: castigo a wordo considera demasiado severo

Retiro di docente di EPI a wordo anula: castigo a wordo considera demasiado severo

Posted on 10/30/2025 8:22 am AST | Updated on 10/30/2025 8:47 am AST

ORANJESTAD - E retiro di un docente di Colegio Educacion Profesional Intermedio (EPI) a wordo anula pa e tribunal mas halto pa asunto di empleado publico. Segun e Conseho di Apelacion, e medida disciplinario pa motibo di falta di cumplimiento di deber tabata desproporciona, apesar cu e docente a keda ausente dos luna sin permiso pa sigui un curso religioso na Florida.

DEMASIADO LEU

E docente a pidi dispensa di trabou den 2023 pa por sigui e curso aki, pero e peticion a wordo rechaza. Sinembargo, e a bai viaja toch. E minister di Educacion y Deporte a retira e docente aki den april 2024. Anteriormente, e tribunal ya a dicidi cu retiro den caso aki tabata un medida demasiado severo, y awor e Conseho a confirma e mesun desicion.

CASTIGO MAS SUAVE TABATA BASTA

Den e evaluacion a wordo tuma na cuenta cu e docente ta na servicio desde 2006 y tin un historial di trabou impecabel. No tabatin ningun incidente anterior ni dano intencional. Segun e Conseho, e minister tabata por basta cu un medida mas suave, manera un suspencion o un retiro condicional. Pasobra e retiro a wordo anula, su nombramento ta considera manera no a wordo interrumpi. Esaki ta duna derecho na e docente pa ricibi pago retroactivo di salario desde 8 di april 2024. Durante e sesion, e docente a bisa cu e no ke bolbe na su trabou; awor e ta maneha su propio negoshi y ta duna clas particular. E minister mester tuma e iniciativa pa yega na un terminacion di nombramento cu acuerdo mutual, incluyendo un acuerdo riba e pago di salario atrasa.

  • OM a bay den apelacion den caso di trafico di hende

    OM a bay den apelacion den caso di trafico di hende

    ORANJESTAD  – Ministerio Publico a dicidi pa bay den apelacion den e caso penal yama “Rixa” contra e sospechoso C.E., acusa di traficacion di hende, di smokkel di hende y di a pone tres persona traha pe ilegalmente durante varios periodo na 2024 y 2025. Corte den Prome Instancia a condena e sospechoso pa un castigo di prison di 10 luna, di cual 4 luna ta condicional, cu un tempo di prueba di 2 aña, mas un multa di AWG 5.000. Pero tambe Corte a declara e sospechoso liber di e acusacion di traficacion di hende, anto ta riba e parti specifico aki di e decision, cu e apelacion ta dirigi.

  • Diabierna Corte ta trata caso di dos polisnan cu a tira riba Ayden Lanoy

    Diabierna Corte ta trata caso di dos polisnan cu a tira riba Ayden Lanoy

    ORANJESTAD - Diabierna aki, na Corte di Prome Instancia lo tuma luga e prome audiencia den e investigacion penal Caret. E investigacion aki ta trata di e incidente di tiramento di 9 di februari 2025 den cual señor A.C. Lanoy a bin fayece. Dos agente di polis (señor V. y señor D.) a ser califica como sospechoso.

  • OM: Lansamento festivo di proyecto di scol 'Choices matter, so do you'

     OM: Lansamento festivo di proyecto di scol  'Choices matter, so do you'

    ORANJESTAD  – Riba diamars 4 di november venidero lo lansa e proyecto di scol “Choices matter, so do you” na un forma festivo na Universidad di Aruba. E programa inovativo aki a wordo desaroya riba iniciativa di Ministerio Publico, en cooperacion cu Universidad di Aruba y cu bureau Diversion, cu ta specialisa den desaroya programanan educativo tocante temanan cu ta toca comunidad Na Hulanda tin un programa parecido, diez aña caba, bao di e nomber “Wie grijpt in? E iniciativa “Choices matter, so do you” ta dirigi riba alumnonan di Ciclo Basico di varios scol secundario. E ta duna nan un chens pa drenta den combersacion cu otro tocante cuestionnan actual, bao guia di peer educatornan di Universidad di Aruba y den cooperacion estrecho cu Ministerio Publico.

  • OM: Violencia relacional mester wordo para y castiga

    OM: Violencia relacional mester wordo para y castiga

    ORANJESTAD - Dia 18 di december venidero Corte lo trata full un mainta di casonan penal di violencia relacional. Hues lo wak cinco caso den cual sospechosonan ta enfrenta cargonan pa maltrato di nan pareha, den algun caso varios biaha y cu heridanan grave como consecuencia.  

  • Ex minister Besaril ta bay bringa su caso te corte di casacion

    Ex minister Besaril ta bay bringa su caso te corte di casacion

    ORANJESTAD – Ex minister plenipotenciario Guilfred Besaril a dicidi cu e ta bay ‘all the way’, pa loke ta su caso, cu ta nifica cu e ta bay te casacion. Noticiacla a haya confirmacion di su abogado diahuebs, despues di a delibera algun dia, cu su cliente a opta pa bay casacion, cu ta realmente e ultimo bentana legal cu ta keda e ex mandatario. Esaki aunke cu a wordo bisa cu e caso di apelacion cu e la perde, tabata su ultimo oportunidad y cu e veredicto inicial di culpabilidad y 10 luna prizon tabata irrevocable. 

  • Corte: Ex minister Besaril a perde su apelacion pasobra e lo a apela laat

    Corte: Ex minister Besaril a perde su  apelacion pasobra e lo a apela laat

    ORANJESTAD - Awe Corte Comun di Husticia (Hof) a dicta sentencia den e caso penal contra e sospechoso Guilfred.F.Besaril., minister plenipotenciario anterior di Aruba na Hulanda. E caso aki, conoci como Tulipan, ta trata di malversacion di fondonan publico y abuso di funcion durante e periodo di 2017-2022 na Arubahuis.

  • Powered by SETAR