Rey: Bienestar social ta bou presion na Islanan BES y CAS

DEN HAAG – “Den Caribe Hulandes y den paisnan Aruba, Corsou y Sint-Maarten bienestar y bienestar social ta bou presion” tabata e declaracion inicial di Rey Willem-Alexander diamars durante e presentacion di su discurso na occasion di apertura di aña parlamentario hulandes. Mientras cu e biaha aki debi na e status demisionario di e gobierno, e discurso tabata mas cortico, a dedica mas palabra cu nunca, na nos islanan. 

HUNTO

Segun e Rey, “hunto cu e gobiernonan y partnernan administrativo ey, gabinete ta sigui traha riba mas estabilidad financiero, gobierno mas fuerte, seguridad di cuminda y un nivel di provision mihor. Pasobra cada isla tin su caracter propio, e ta pidi solucion adapta na cada un” e Rey a finalisa bisando riba e parti di nos.

DI DIESTRES DISCURSO REAL 

Esaki tabata e discurso real number cuater den Koninklijke Schouwburg. Esaki debi cu na construccion den Binnenhof, Ridderzaal no tabata un opcion.

DISCURSO CORTICO

E discurso di aña aki tabata hopi mas cortico cu esnan anterior: mas o menos 1800 palabra. Aña pasa tabatin casi 2600 y e aña promé di esey mas o menos 2550. Pa e discurso completo na papiamento, click AKI