MIAMI - Pa decadanan caba, Caribe a depende grandemente di airlift for di Merca. Awor, cu JetBlue su presencia profundo den Caribe y e red domestico masivo di United, e dos aerolineanan ta creando algo mas fluido—mas accesibel. E buladonan frecuente riba United, cu kisas un tempo a pasa por halto di Caribe na fabor di Europa of Latino America, awor lo haña cu ta mas facil pa redimi kilometernan y reserva itinerarionan sin problema pa islanan den henter e region. Pensa ku Aruba, Republica Dominicana, St. Maarten—e tereno central di JetBlue—diripiente ta den alcanse mas facil pa miyones di miembro di United MileagePlus.
JetBlue ta bula un red grandi di buelo tur dia pa Caribe — un red di Caribe hopi considerabel — mescos cu United, cu a bin ta agrega rutanan nobo incluyendo su lansamento di servicio di alto profil pa Dominica.
E asosiacion no ta un fusion di compania di aviasion of un compartimento di codigo tradicional. E ta algo diferente: un colaboracion inusual enfoca riba consumido cu ta permiti pasaheronan pa reserva buelonan entre tur dos compania di aviacion, gana y cambia puntonan di fieldad reciprocamente, y acceso na beneficionan manera asiento preferi y abordahe prioridad, sin importa e compania di aviacion cu ta opera e buelo.
Pa funcionarionan y hoteleronan di turismo di Caribe, e tipo di conectividad sin friccion aki ta di oro.
E asosiacion no ta nifica cu ningun di e dos companianan di aviacion lo lansa rutanan nobo mañan. E no ta bai drecha e congestion di aeropuerto of elimina e bahadanan di temporada. Pero e por cambia comportacion di consumido den maneranan significante—specialmente pa biaheronan sinta riba un monton di puntonan di fieldad no usa, buscando un escapamento rapido pa winter.