ORANJESTAD - Horacio Oduber Hospital (HOH) a ricibi e grato noticia cu e la wordo selecciona como un di e 81 finalistanan pa e International Hospital Federation (IHF) Awards 2025, scogi for di mas di 700 inscripcion di hospitalnan y organizacionnan for di 38 pais rond mundo.
HOH Aruba ta finalista den categoria di Seddiqi Holding Excellence Award pa Responsabilidad Social y Medio Ambiente, reconociendo e esfuerso pa duna un bida nobo, esta haci donacion di muebel di hospital y tambe di ekipo medico na organizacionnan no comercial na Aruba. “ Esaki ta refleha nos compromiso cu sostenibilidad y alabes comunidad di Aruba. Nos ta profundamente honra cu e reconocemento di IHF pa nos compromiso cu responsabilidad social y tambe cu medio ambiente. Na HOH Aruba, nos ta di pensamento cu cuido di salud mester bay mas leu cu solamente cuido medico. E mester inclui cuido pa nos comunidad, nos personal y tambe nos isla. E nominacion aki ta refleha e trabou duro y dedicacion di ful nos team, cu constantemente ta traha pa crea un ambiente na hospital cu ta sostenibel y socialmente inclusivo. Esaki ta inspira nos pa sigui traha mas duro pa forma un sistema di cuido di salud cu ta cla pa futuro, cu compasion y uno responsabel. Nos ta honra pa representa Aruba riba un plataforma mundial y pa celebra e logro aki hunto cu hospitalnan cu ta sobresali rond mundo, pasobra Nos di HOH semper t’ey”, Jacco Vroegop, Presidente di Hunta di Directiva di HOH a expresa.
E ganadonan lo wordo anuncia durante e Ceremonia di Premiacion di IHF cu lo tuma luga riba 12 di november 2025 durante e di 48 Congreso Mundial di Hospitalnan na Geneva, Suiza.
ORANJESTAD – Un caso serio di envenenamento di fauna local a pone un biaha mas e problema di uso descontrola di toxiconan riba agenda na Aruba. Un Warawara, un di e paranan mas iconico di e isla, actualmente ta lucha pa su bida despues di a wordo envenena. Veterinario Dr. Ricardo Gogorza ta trahando intensamente pa salva e animal.
ORANJESTAD - E proyecto “3DXVerse”, presenta pa Gino Schwengle den colaboracion cu Union Europeo, ta enfoca riba modernisacion di experiencia di biahe na Aruba. E iniciativa, cu forma parti di un Horizon Project internacional, ta introduci un sistema di “pasport digital” cu ta permiti pasaheronan comparti nan dato cu inmigracion prome di yega, facilitando un proseso mas rapido na frontera mediante tecnologia di reconocimento facial.
ORANJESTAD – Priminti ta mas cu debe. Esey a conta na momento cu WEB Aruba a pone oficialmente den operacion un conexion di awa na Kapel di Alto Vista. Na december 2025 durante e ceremonia pa pone e tanki nobo di Alto Vista den operacion, e compania di awa y energia a haci e promesa pa instala un conexion di awa como donacion na comunidad, principalmente esun di Noord. Exactamente 4 luna despues, durante un encuentro ameno cu representantenan di Kapel, parokia Santa Anna y teamnan di WEB su Sector di Distribucion & Servicio na Cliente, CEO Alfredo Koolman hunto cu Pastoor Santiago di Parokia Santa Anna a habri e cranchi di awa pa prome biaha na Kapel di Alto Vista. Pa por a instala e conexion di awa, empleadonan di WEB a haci trabou di excavacion y a instala e red di tuberia pa a yega te na e kapel. Ta trata aki di un inversion di casi 40 mil florin.
