Na Corsou a tira homber mata awe marduga riba Helmin Wiels Blvd

Na Corsou a tira homber mata awe marduga riba Helmin Wiels Blvd

Posted on 06/9/2025 11:08 am AST | Updated on 06/9/2025 11:09 am AST

WILLEMSTAD - Awe alrededor di 02.17or di mardugá sentral di polis a risibí notifikashon di un kaso di tiramentu riba Helmin Wiels Boulevard i ku probablemente tin un persona heridá.

Na yegada di e unidatnan polisial na e sitio nan a bin topa ku un Hyundai i10 di dal kontra di kura di Betesda i den e vehíkulo aki tabata tin un hóben ku heridá di bala parti ariba di su kurpa. Sigun promé informashonnan ku polis a risibí, tin indikashon ku un SUV tabata persiguí e vehíkulo aki I dado momentu a bula pasa den nan banda I lòs tirunan dirigí riba e víktima kual tabata manehando e vehíkulo. Debí na e impakto nan di bala ku e la risibí e la pèrdè kontrol riba su stür I bai aksidentá. Den e vehíkulo tabata tin un dama tambe pero esaki no a resultá heridá. Mesora polis a pidi presensia di ambulans na e sitio I a transportá e víktima ku urgensia pa CMC mirando ku su situashon tabata di atenshon.

Mas lat a drenta e tristu notisia ku e hóben a bin pèrdè su bida na CMC. NOTA: Texto ta scirbi den Papiamento fonetico di Corsou. 

 

  • Corsou tambe ta ricibi 125 miyon florin di Hulanda pa drecha su red di corriente

    Corsou tambe ta ricibi 125 miyon florin di Hulanda pa drecha su red di corriente

    WILLEMSTAD – Hulanda lo duna Corsou 62,9 miyon euro (cu ta mas o menos Cg 125 miyon florin) pa drecha su red di corriente. Esaki a ser anuncia pa e prome minister di Hulanda, Dick Schoof, durante un rueda di prensa na Corsou. Schoof dia 7 y 8 di november a bishita Corsou y despues Aruba. Na Corsou e a combersa cu prome minister Gilmar ‘Pik’ Pisas, y na Aruba cu prome minister Mike Eman. Hulanda lo duna Aruba 54 miyon euro (cu ta mas o menos 108 miyon florin Arubano). Pa Sint Maarten Hulanda a reserva un montante di maximal 33 miyon euro. Den total Hulanda a reserva 150 miyon euro pa inversion den drechamento di red di corriente riba e tres paisnan. E drechamento di red ta necesario pa e islanan por haci mas uso di energia duradero for di biento y solo. Segun Schoof: “Hulanda ta inverti activo den programa di transicion di energia. Cu un red cu mas capacidad, Corsou por haci e cambio mas facil na mas energia duradero di biento y solo. Esaki lo contribui na energia mas limpi, mas cuponan di trabou y mas bienestar den e pais.”

  • Pasashi for di Corsou ta aumenta otro aña debi na aumento di tarifa APIS

    Pasashi for di Corsou ta aumenta otro aña debi na aumento di tarifa  APIS

    WILLEMSTAD – Pasaheronan cu ta sali for di aeropuerto di Corsou lo paga 2,79 dollar di tarifa APIS cuminsando prome di januari di aña 2026. E tarifa ta subi cu cinco cent y lo wordo cobra via e aeroliña den e prijs di e pasashi.

  • Gobierno di Corsou ta duna ex gobernador Lucille George-Wout un estatua

    Gobierno di Corsou ta duna ex gobernador Lucille George-Wout un estatua

    WILLEMSTAD – Un artista local ta bai disena un homenahe permanente pa ex gobernador Lucille George-Wout.  E obra di arte lo wordo coloca den centro di Willemstad. Esaki a wordo anuncia door premier Gilbert Pisas durante un cena di despedida dia bierna pasa den The Cathedral of Thorns.  E homenahe aki mester simbolisa e diesdos aña di servicio di e gobernador y su conexion cu e conseho di ministro, e Reino y mas importantemente cu e comunidad di Corsou. 

  • Dos cara hoben nobo den seleccion di futbol di Corsou

    Dos cara hoben nobo den seleccion di futbol di Corsou

    WILLEMSTAD – Ayer entrenador di e seleccion di futbol di Corsou, Dick Advocaat a presenta dos cara nobo riba e lista definitivo di e seleccion. Ta trata di Deveron Fonville y Jordi Paulina.

  • Na Corsou segun FKP mitar di esnan cu ta huur cas, no ta paga

    Na Corsou segun FKP mitar di esnan cu ta huur cas, no ta paga

    WILLEMSTAD.– Un di e disputonan cu ta bin hopi dilanti den corte pa tratamento, ta disputa relaciona cu mal pagadornan di huur di caso. Pago di huur di caso aki na Corsou ta un problema serio. Hopi hende ta huur un caso sea di sector priva of di Fundacion Cas Popular (FKP), pero no ta paga, i e loke ta haci e situacion mas dificil ta cu tin ley cu ta proteha e grupo aki, cu ta haci dificil pa desaloha un mal pagador. Un di e entidadnan cu ta keda perhudica seriamente ta FKP. Durante tratamento di un disputa di cobransa di huur atrasa, a sali cla kico ta e dolor di FKP.

  • Ruthsella Agueda Jansen nombra como gobernador interino nobo di Corsou

    Ruthsella Agueda Jansen nombra como gobernador interino nobo di Corsou

    WILLEMSTAD – Ruthsella Agueda Jansen lo bira e  gobernador interino nobo di Corsou. E Conseho Ministerial di Reino a nombre   segun recomendacion di e Conseho Ministerial di Corsou. Jansen ta reemplasa e actual gobernador interino Michele Russel-Capriles, cual mandato a caba dia 1 di september.

  • Powered by SETAR