WILLEMSTAD – Kòrsou tabatin kasi 60.000 turista di anochi bishita na ougùstùs, un oumento di kasi binti porshento kompará ku e mesun luna aña pasá. E último fin di siman di luna a mira un oumento signifikante den kantidat di bishitante danki na Curaçao North Sea Jazz Festival.
Segun datonan preliminar, e festival a atrae hopi turista, specialmente for di Aruba, Surinam, Colombia, Brazil, Merca y Hulanda. E sifranan positivo ta enfatisá e apelashon kresiente di e isla pa bishitantenan internashonal. Pa aterisa
Hulanda ta keda e fuente mas importante di turistanan di anochi pa Curaçao. Na ougùstùs, kasi 21.000 turista hulandes a bini e isla, un oumento di 22 porshento kompará ku aña pasá. Mayoria Hulandes a opta pa akohida alternativo pafó di e resortnan, ku 52 porshento a preferá esaki. E promedio di durashon di estadia di turistanan hulandes tabata mas ku onse anochi.
Merka ta e merkado mas grandi pa turista na Kòrsou despues di Hulanda. Kasi 15.000 merikano a bin e isla na ougùstùs, un oumento di 24 porshento for di 2023. Mayoria di e bishitantenan merikano a keda den hotèlnan di resort, kedando un promedio di seis anochi. Mayoria turista Mericano a bin di New York, New Jersey y Florida.
E kantidat di turista for di Colombia tambe a krese signifikantemente. Na ougùstùs, mas ku 4.300 kolombiano a bini Kòrsou, un oumento di kasi 40 porshento. Nan a keda un promedio di sinku anochi, ku mas ku mitar a opta pa un resort. NOTA: Texto ta scirbi den Papiamento fonetico di Corsou.
WILLEMSTAD - E wèlga na hafnan merikano no tin efekto direkto ainda riba Kòrsou pa loke ta entrega di produkto, pero mas largu e wèlga dura mas probabel e chèns ta ku Kòrsou lo konfrontá tardansa den yegada di kònteiner. Tambe e wèlga por kousa riba término mas kòrtiku kaba un oumento di preis di produkto.
WILLEMSTAD - Cu un kantidat di 14 voto na fabor i 0 kontra ayera nochi Parlamento di Kòrsou a bai di akuerdo ku e kambio di Lei di Prizòn. Den e votashon ta 14 parlamentario a duna nan aprobashon komo ku ta solamente nan tabata presente e momentu di votashon. E shete parlamentarionan ku no a vota pa motibu di nan ousensia tabata srs. Steven Croes i Quincy Girigorie di PAR; Sheldry Osepa, Gwendell Mercelina i Elvin Gerard di PNP; Rennox Calmes di Trabou pa Kòrsou; i dr. Eduard Braam di MFK. A trata aki di un lei ku a kuminsá ku e trayekto for di aña 2019 i ku ayera a haña su konklushon.\
WILLEMSTAD - Fundashon Ser’i Otrobanda ta un dje promé organisashonnan ku a duna oido kaba na e yamada di gobièrnu pa hasi nan esfuerso pa por sterelisá kachónan den e bario, tantu kachónan ku doño komo esnan kayehero. T’asina ku resientemente e organisashon a tene un enkuentro spesial ku habitantenan di e bario pa tende si tin idea òf inisiativanan pa hasi ku e proyekto ta eksitoso. Durante e enkuentro ei a papia di e posibilidat di sterelisá i kastra kachó, pero tambe pa adoptá un dje animalnan aki. Tin hopi dje kachónan aki ku ta ser bandoná den bario, ku tur e konsekuensianan dje molèster ku nan ta kousa.
WILLEMSTAD - Ayera komandante di brantwer Kòrsou, e Arubiano ing. Jair G. Tromp MBA a entregá minister di hustisia Shalten Hato e dokumento pa Destaho Públiko pa tres brantspùit. E vehíkulonan lo hisa e kalidat di servisio na komunidat.
WILLEMSTAD - Kosnan ta kanando zetá den Partido Nashonal di Pueblo. Asina presidente Efrèn Candelaria ta deklará despues di reunion di partido di djaluna 23 sèptèmber. E desishon ta bira ku lider polítiko Larmonie-Cecilia ta drenta Parlamento i lo bira lider di frakshon kaminda e por vosiferá e posishon di PNP den Parlamento i tambe na pueblo di Kòrsou.
WILLEMSTAD/ CUIDAD VATICANO - Promé Minister Sr. Gilmar Pisas tabata di bishita na Vatikano i a keda risibí den oudiensia ku Papa Fransisko dia 18 di sèptember 2024. Durante di tur e enkuentronan aki Promé Minister sr . Pisas a keda kompaña pa Mgr. Luis Secco Obispu di Willemstad i Pastor Curtis Meris.