WILLEMSTAD - A hala fecha di elekshon di St. Maarten definitivamente. Gobernadó suplente di St. Maarten, Emiko Bird-Lake i promé minister, Luc Mercelina a firma ayera un dekreto nashonal nobo ku ta trese kambio den e fechanan pa elekshon nobo na St. Maarten
Despues ku gobernadó di St. Maarten a firma un dekreto nashonal pa disolvé parlamento i yama elekshon nobo pa 18 yüli awor a surgi diskushon riba e fecha di e elekshon. Entre otro partido nobo SAM di eks diputado, eks miembro di Konseho Insular, eks minister i eks parlamentario, Franklin Meyers ta bisa ku no a kumpli ku leinan elektoral di pais.
E partido den un komunikado ta bisa di lo hasi tur loke ta posibel pa partisipá na elekshon benidero, pero ku mirando ku a yama elekshon pa 18 yüli awor e fecha di entrega di lista ta aki 1 siman, esta 31 mei. Leinan elektoral ta stipulá sinembargo ku partidonan polítiko mester haña 6 siman di tempu pa registrá pa elekshon i esaki no ta e kaso.
Konseho Supremo Elektoral di St. Maarten tambe a buska konseho riba e punto aki i den un karta siman pasá pa promé minister demishonario, Luc Mercelina ta proponé pa posponé elekshon pa asina kumpli ku lei i sigurá ku ta kumpli ku e proseso elektoral i e término ku partidonan polítiko tin pa registrá pa elekshon. E fechanan nobo ku ta proponé ta ku ta sera e registro di votadó dia 2 yüni, último fecha pa partidonan polítiko registrá pa elekshon ta bira 17 yüni, fecha pa entregá lista ta bira 2 yüli, fecha pa elekshon ta bira 19 ougùstùs i parlamento nobo di St. Maarten lo tuma asiento dia 20 sèptèmber.
Den e dekreto nobo ku a firma djaluna 27 mei ta ofisialisá konforme e proposishon di Konseho Supremo Elektoral ku elekshon ta tuma lugá awor 19 di ougùstùs. Esaki ta enserá ku entrega di lista ta tuma lugá riba 2 yüli i e parlamento nobo lo tuma asiento 20 sèptèmber awor.
E situashon polítiko na St. Maarten rondó di elekshon nobo ta tenso i tin indikashon di diferente moveshon di kandidatonan di un partido pa otro. Presidente di partido United People’s (UP) party, Tamara Leonard a entregá su retiro i segun informashon verídiko ku ta sirkulá e lo djòin filanan di partido nobo SAM.
Tin posibilidat asta ku lider polítiko di UP, Omar Ottley ku durante elekshon 11 yanüari último a resultá e polítiko mas popular di St. Maarten tambe por djòin partido SAM. Den partido National Alliance (NA) tambe lo tin bastante tenshon i segun informashonnan ku ta sirkulá a surgi un pleitu formal riba liderazgo durante último reunion di partido.
Sekretario di estado, Alexandra van Huffelen ta di bishita den Karibe i a indiká ku e lo hiba deliberashon ku gobièrnu demishonario di St. Maarten riba entre otro situashon polítiko na St. Maarten. Tambe Van Huffelen lo deliberá riba proyektonan grandi manera ehekushon di pakete di pais, rekuperashon despues di orkan Irma i konstrukshon di un prizòn nobo.
“Mester wak pa no surgi tardansa i ku e medionan finansiero Ku Hulanda a pone disponibel no ta disparsé pasobra no a hasi uso di nan”, e sekretario di estado a bisa. Van Huffelen ta inisiá su bishita na Aruba kaminda e lo partisipá entre otro na e konsulta ku e tres gobernadornan di Aruba, Kòrsou i St. Maarten. Esaki ta un konsulta regular, periódiko, ku ta formalmente inkluí den e reglamentu di gobernadornan. NOTA: Texto ta scirbi den Papiamento fonetico di Corsou.
KRALENDIJK - Diamars atardi, Boneiro a responde cu preocupacion riba e informenan cu a haña un cayman di cuater pa cinco meter largo den e bahia di Lac poco hundo riba e isla.
MIAMI – Awe mainta 7’or e centro di Tormenta Tropical Helene tabata situa cerca di latitud 21.1 Nort, longitud 86.2 West. Helene ta moviendo den direccion di nortwest cerca di 9 mph (15 km/h). E movision aki mester sigui te awe mainta, sigui pa un general movesion nort cuminsando mas laat awe y sigui te cu diabierna. Riba e pista di pronostico, e centro di Helene lo pasa cerca di e costa nortoost di e península di Yucatan awe mainta, move atraves di e parti oost di Golfo di Mexico riba mas laat awe y diahuebs, y yega costa di Big Bend di Florida diahuebs atardi.
KRALENDIJK - Greenpeace por sigui cu e demanda contra gobierno Hulandes, den cua e organisashon ambiental ta exigí pa estado Hulandes haci mas pa proteha Boneiro contra cambio di clima. Greenpeace tambe kier pa Hulanda traha riba reduccion di emision di gasnan di efecto invernadero mas lihe.
W’STAD/PHILIPSBURG - Parlamento di St. Maarten den un reunion di djaluna 16 sèptèmber a verifiká kredensial di miembronan nobo ku lo tuma asiento den parlamento. Esaki a base di elekshon parlamentario ku a tuma lugá dia 19 ougùstùs último. E parlamento nobo di St. Maarten lo sinta dia 20 sèptèmber awor despues ku nan kaba di hura.
W’STAD/PHILIPSBURG - Gobernadó di St. Maarten, Ajamu Baly a nombra den fin di siman tras di lomba lider polítiko di partido URSM i alabes promé minister demishonario, Luc Mercelina komo formadó. Esaki despues di a konsultá ku tur 7 partido ku a saka asiento durante elekshon di 19 di ougùstùs último i tambe despues di a tuma nota ku 4 partido, esta URSM, DP, PFP i SAM a firma dia 22 di ougùstùs un akuerdo di disponibilidat pa forma un gobièrnu nobo.
WILLEMSTAD – Consulado General di Merca na Curacao ta contento di anuncia yegada di Sr. John McNamara como Consul General di Merca na Curacao y Hefe di Mision na Aruba, Bonaire, Curacao, Saba, Sint Eustatius, y Sint Maarten.