DEN HAAG – Un agente policial cu aña pasa a usa su cacho como asistencia pa detene un manifestante durante un protesta riba e Malieveld na Den Haag, lo no wordo persigui. E manifestante a tira un bleki di cerbez riba e agente, cu a cay, mientras cu e cacho a actua y gara e pia di e manifestante. Esnan rondona di e polis, a bira razo cu e actuacion di e polis y a cuminsa ataca e polis y e cacho. E imagenan di e incidente a conduci na indignacion. Tabata un protesta contra medidanan di Covid19. Potret cortesia AFP.
DEN HAAG – Prome minister di Hulanda Mark Rutte diahuebs a medio menasa cu e ‘ta retira di su funcion, y bay haci algo otro’. E tabata irita durante e debate den Tweede Kamer riba e asunto di ‘delete su mensahenan (sms) di su cellular di marca Nokia, pa falta di suficiente memoria riba su telefon. E corant de Volkskrant a raporta un dia anterior cu e mandatario tabata ‘delete’ mensahenan di su telefon riba propio discrecion y manda loke e tabata kier pa archiva, pa su staf. Algo cu no por segun e corant. A surgi un debate den Tweede Kamer riba e accion aki. Ta partidonan di oposicion mas parti tabatin critica fuerte. Hasta miembronan di coalicion tabatin problema cu esey.
DEN HAAG - Secretario di Estado Alexandra van Huffelen di Relashonnan den Reino, manera cu e portal aki a informa algun tempo atras como primicia, ta bishita Aruba fin di e luna aki, den e siman di dia 23 pa 27 di mei. Esey a keda confirma diamars mainta pa departamento di informacion di Reino. Durante e bishita aki, e lo toca Corsou y St Maarten tambe. E biaha aki e meta ta pa e topa cu habitante-, negoshante-, voluntario- y organisacionnan social pa scucha nan preocupacion- ysoñonan.
DEN HAAG – Minister Glenbert Croes (Labor y Social) a reuni dialuna cu secretario di estado Hulandes Alexandra van Huffelen como parti di su bishita di trabou cu a inicia dialuna. Ademas e ta programa pa reuni cu
AMSTERDAM – E Arubiano Adolf Kock ta ricibi e clavel di plata (zilveren anjer) di Prins Bernhard Cultuurfonds e aña aki for di man di Prinses Beatrix. Hunto cu Daphne Wassink, Kock ta bira un di e dos recipientenan e aña aki segun e servicio di informacion di gobierno Hulandes dialuna.
ALBLASSERDAM – Riba un finca di cuido na Hulanda, dos persona. Fayece durante un tiroteo. Ta trata di un dama di 34 aña y un mucha muher di 16 aña. Un mucha homber di 12 aña y un dama di 20 a keda seriamente herida. Despues di e tiroteo, a detene un homber como e posibel culpable y a confisca e arma. No ta conoci kico e motibo di e tiroteo tabata, y ta sali di punto di bista cu e persona a actua solitario.
AMSTERDAM – Aruba tabata representa diaranson merdia riba Dam unda cu minister plenipotenciario di Aruba Guilfred Besaril tabata presente na momento di Recorda Heroenan di di dos guera mundial. Pa 2 aña no por tabatin publico presente, y e aña aki e Dam tabata completamente yen di hende pa experencia esaki. Hunto minister Besaril, tabatin e otro ministernan plenipotenciario, minister presidente Hulandes Mark Rutte, y pareha Real Willem Alexander y Maxima. Potret cortesia Cas Real.