Entrante diadomingo, ciudadanonan ta prohibi pa sali di cas (Shelter-in-place)

Entrante diadomingo, ciudadanonan ta prohibi pa sali di cas (Shelter-in-place)

Posted on 03/26/2020 7:45 pm AST | Updated on 03/26/2020 7:48 pm AST

ORANJESTAD – Entrante diadomingo marduga, gobierno ta impone un tipo di shutdown, aunke esaki ta bay mas leu, y ta yame ‘shelter in place’. Esaki ta nifica cu for di e momento ey, ciudadanonan ta prohibi pa sali for di nan cas. Asina prome minister Evelyn Wever Croes a anuncia durante e briefing riba coronavirus diahuebs anochi. E  medida tin excepcion cu ta inclui cosnan manera bishita supermercado, docter, botica, pompstation y lugarnan di take away pa cuminda y por haci ehercisio. Otro cu e puntonan menciona, ciudadanonan no ta permiti pa bandona nan cas. E medida aki premier Wever a sugeri y indica cu e lo ta pa 'por lo menos dos siman di tempo', aunke no tin un fecha fiho. E toque de queda cu ta na vigor te dia 31 di maart proximo, mas sigur tambe lo keda prolonga, aunke esey no a bin dilanti diahuebs anochi. 

LOCKDOWN vs SHUTDOWN

Segun Wever, tin un bruhamento y confunsion entre lockdown y shutdown. Segun Wever, un lockdown ta loke a haci caba, esta cera frontera. Shutdown ta un otro cos cu ta pone cu un persona por cana rond liber. Den e caso aki, Wever ta bisa cu gobierno ta bay mas leu. Den un ‘shelter in place’, ningun hende lo por sali di cas, si no ta pa e motibonan menciona. No a stipula ainda kico e multanan lo ta y con lo impone esaki.  

DETAYES 

Lo publica un lista di diabierna di tur e instancianan cu ta wordo regula pa e medida aki, y lo bin tur otro detayes di kico tur por haci y no por haci. 

 

  • Pronk: Por cera negoshi cu no cumpli cu p.e. regla pa social distancing

    Pronk: Por cera negoshi cu no cumpli cu p.e. regla pa social distancing

    ORANJESTAD – E negoshinan cu no ta cumpli cu e reglanan stipula durante e periodo di crisis di coronavirus, lo por haya multa. Asina fiscal Yolanda Pronk a bisa durante e briefing di coronavirus diasabra anochi. A nota cu tin lugarnan cu por ta habri, y ta considera como esencial, pero no ta cumpli cu nan reglanan. Como tal e lugarnan aki por haya nan mes cu multa pa esaki. Lo por te hasta cera e negoshi temporalmente te ora cu e asuntonan cu no ta corecto, keda regla. Por pensa riba e.o. e medidanan introduci den e negoshi pa regla p.e. social distancing. A nota cu hopi hende no ta cumpliendo cu social distancing y tampoco e negoshi. Como tal, segun Pronk, a opta pa adapta e ley na vigor diasabra marduga pa por atende e negoshinan cu e aspecto aki tambe. 

  • A cera 17 negoshi cu a viola regla di 'Shelter in Place'

    A cera 17 negoshi cu a viola regla di 'Shelter in Place'

    ORANJESTAD – Durante un control diasabra na 33 establecimento, 17 di nan a wordo cera temporalmente. Esaki den cuadro di e crisis di coronavirus. Asina prome minister di Aruba Evelyn Wever Croes a confirma diasabra anochi durante e briefing diario riba e crisis. E task force cu ta consisti di polis y personal di departamento di salud, ta vigila e negoshinan.  Ta trata di negoshinan cu sea no tabata esencial pero a opta pa habri toch, of negoshinan esencial pero cu no a cumpli cu p.e. social distancing. A compronde cu 5 negoshi a haya multa tambe aunke no a specifica cuanto e multa tabata. 

  • Servicio di AZV ta sigui via telefon of email so

    Servicio di AZV ta sigui via telefon of email so

    (ADVERTORIAL)

  • Casonan positivo di coronavirus a subi te na 64

    Casonan positivo di coronavirus a subi te na 64

    ORANJESTAD - E cantidad di casonan positivo di coronavirus diasabra a aumenta cu dos pa bira un total di 64 caso confirma. Mas detayes ta keda duna despues. Mes momento DVG a desmenti e rumor cu a plama di un brote pisa di e virus na Savaneta. Enberdad tin un caso eynan pero no manera ta wordo papia di cu 5 cas y 40 persona lo ta contagia.

  • Cantidad di pashent hospitalisa cu coronavirus na Aruba a bira 9

    Cantidad di pashent hospitalisa cu coronavirus na Aruba a bira 9

    ORANJESTAD – Segun un documento cu lo a lek for di Hospital Horacio Oduber di e Outbreak Management Team, tin un total di 9 persona cu tin coronavirus, cu ta hospitalisa. Anteriormente tabata papia di un total di 6. Pa loke ta e 9 personanan, tres a keda getest pa hospital, 5 pa DVG, y 1 pa Respaldo. Di e 9 casonan, 2 ta den ICU/CCU.  Mes momento a mustra cu 2 pashent cu tabata hospitalisa, a bandona hospital mientrastanto. 

  • Colegio Arubano ta duna enseƱansa a distancia

    Colegio Arubano ta duna enseƱansa a distancia

    ORANJESTAD - Pa motibo di e Coronacrisis scol ta cera pa dos siman caba. Sinembargo, esaki no ta nifica cu no ta duna enseñansa. Colegio Arubano a saca probecho di e crisis, pa dal un paso grandi den digitalisacion di les, prueba y examen di scol: enseñansa a distancia.

  • Powered by SETAR