WILLEMSTAD – Tabata na augustus di 2017 caba cu e creador di e concepto di North Sea Jazz Festival pa Corsou, Gregory Elias a indica na noticiacla.com cu ‘e vijver pa artista’ a bira chikito. Esey kier men cu tabata dificil pa haya artista nobo’. E aña ey a skip e festival, y a sigui bek na 2018. E aña aki atrobe, parse cu e vijver a bira bashi, cu mester a bolbe anuncia cancelacion di e festival pa 2020. Y no ta sigur cu e lo sigui na 2021. E portal aki a acerca Elias pa haya sa mas tras di e cancelacion di e aña aki.
ARTISTA NOBO
Segun Elias, ta for di januari 2020 tabata bisto cu lo no por a sigura continuacion di e festival e aña aki. Elias ta esun responsabel pa e festival, y a crea e concepto pa Corsou 10 aña pasa, for di esun di Hulanda North Sea Jazz Festival. Hunto cu Mojo, su fundacion Bon Intencion tin 9 aña organizando e festival di taya internacional aki. Pa loke ta 2020, segun Elias, no por a sigura dos artista principal ‘nobo’ pa cera e festival. E ta yama nan e ‘main bout’. Y esey ta cu for di September 2019 a cuminsa busca artistanan nobo, esta manera e festival di e aña anterior caba.
ARTISTANAN A CABA?
Mientras cu e ta un comentario comprendibel, hende por ta cuestiona con por ta posibel cu di tur artista cu tin, no tin sikiera un artista nobo cu no por bin Corsou pa e festival aki sigui. Elias ta contesta cu e kier pa esnan cu tin e comentario ey, nombra un artista grandi, cu no a bin Corsou ainda, fuera di esunan cu falta cu ta buscando.
CAMBIA E PERIODO
Si e festival (CNSJ) su fechanan no ta ‘apropia’ pa e artistanan siendo un temporada perfecto pa Corsou, pa cambia esaki pa un otro fecha, no ta un opcion segun Elias. “Pa Corsou, esey a wordo papia hopi bez. Ta tin di tuma e decision cu sea ta hacie den e temporada (di) mei, (of) juni cu e touring schema di e artistanan ta bezig, of ta hacie delaster parti di aña, cu ta October, November December”. Pero e temporada cu a scohe cu ta e Laborday weekend na Merca, a hacie pasobra e temporada ey ta un low low season di Corsou. “Ta pesey a hacie. Pa atrae hende di afo” Elias a bisa. E ta bisa cu e la ripiti su mes sigur 10 aña tras di otro cu e siguiente mensahe. “Tanto e Arubianonan cu ta bin aki nan, e Surnameñonan, Colombianonan, hende di afo cu ta bin di afo. Pero sigur e fan base cu nos tin na Aruba, ta eseynan ta e cosnan cu ta atrae e turista cu ta bin Corsou pa e temporada ey tin algo ta pasando pa e economia di e isla di Corsou. Ta pesey nos ta hacie” Elias a bisa.
RIPITI ARTISTA
Mientras cu den pasado a ripiti varios artista den e festival, esaki no ta keda un opcion ‘djis pa e festival por sigui. “Bo ta purba haci bo best pa busca semper e artistanan cu no a bin ainda” Elias ta sigui bisa. Pero pa hinca e asunto den contexto, e ta usa e festival original esta North Sea Jazz na Hulanda. Eynan e aña aki, artistanan cu ta bin ta artistanan cu a bin Corsou caba. Nan artistanan principal e aña aki (na juli) ta Lionel Richie, Dionne Ross y Alicia Keys. “Mi bin cu nan despues di 4 pa 5 aña atrobe como main bout, mi ta kere cu e hendenan di afo y local por bay bisa cu pa nan bin Corsou bin wak Lionel Richie etc atrobe, no ta bin”. E ta considera e situacion un catch 22, osea bo ta ‘between a rock and a hard place’. Pues tin nan, por haya nan, pero si bo haya nan, nan lo no ta exitoso. Esey no kier men cu Elias lo trece otro artistanan bek. E ta haci mencion di e.o. John Legend cu sigur e lo trece bek. Pa loke ta ‘mala lenga cu ta bisa cu tin otro cos su tras, pa cual e festival no ta sigui, Elias tabatin un reaccion simple. “Unico cos cu bo tin cu haci, ta no reageer riba e cosnan ey. Si nan tin nan ideanan, semper nos tin un cos pa bisa. Con bon cu e por ta” Elias a finalisa bisando.
WILLEMSTAD - E kaso di sekuestro di un komersiante den área di Veeris di dia 10 di yanüari último a kue un otro rumbo. E komersiante mes awor a keda detené sospechá di trafikashon di droga na nivel lokal i internashonal.
WILLEMSTAD - Tin skarsedat di diferente tipo di remedi riba merkado. Informashon ku a yega mesa di redakshon di e portal di noticia di e matutino EXTRA di Corsou ta indiká ku entre otro tin sierto remedi pa diabétiko ku no ta haña na e momentonan aki na Kòrsou.
WILLEMSTAD – Despues di 3 luna cu e emisora a ‘bay for di aire’ y keda keto riba e situacion, Curom Broadcasting NV oficialmente ta bancarota. Corte dia 8 di maart ultimo a dicta esaki y a pone e caso den man di un curator. For di 22 di December den forma repentino e emisora a bay for di aire, y ningun hende a papia mas, ni pa duna comentario kico ta kico. Tur e lunanan aki tabatin masha speculacion riba e situacion. Segun e portal di Corsou Antiliaans Dagblad, e director/doño Orlando Cuales a confirma solamente cu ta nan mes a pidi pa e bancarota, y no cu ta otro partidonan creditor a haci esaki. Pa varios luna prome cu December, e trahadonan no tabata ricibi pago, y e cos tabata malo. Hopi a tuma e gerencia na malo pa e forma con cos a bay, te cu e la yega na e forma aki. E emisora tin un historia largo y ta lamentable cu e cos a yega asina leu y cu mientras cu un otro emisora di peso, Hoyer a caba recorda 70 aña, Curom tambe tabata uno cu tin historia y tabata considera como un di e emisoranan mas serio y responsabel di e isla. Potret cortesia Curacao.nu
WILLEMSTAD - Trahadónan di kas di kuido Betèsda a drenta akshon for di awe mainta tempran. E trahadónan ta bisa ku nan ta disgustá ku a manera kon kosnan ta kana na e instituto i no ke sigui traha bou di maneho di e aktual direktor.
WILLEMSTAD – Artistanan confirma pa Curacao North Sea Jazz 2024 ta e.o. Seal, CHIC ft. Nile Rodgers y Leoni Torres, Gladys Knight, Gregory Porter, Judith Hill, Marc Anthony ,Seal, Eros Ramazzotti, Lizz Wright, Matteo Mancuso. Asina e organisacion a anuncia diaranson atardi.
WILLEMSTAD - E akshon di trahadónan di Selikor ku ta rekohé shushi a keda posponé, pero no a kaba ainda. E malkontentu tei ketu bai.