Aruba implica den escandalo di Panama Papers

Aruba implica den escandalo di Panama Papers

Posted on 3/20/2017, 9:47 PM AST | Updated on 3/20/2017, 9:54 PM AST

ORANJESTAD/MIAMI/PANAMA – Un aña despues cu e escandalo di Panama Papers a sali, Aruba su nomber ta implica den e escandalo localmente. E corant mericano Miami Herald awe a elabora riba un eskema cu ta implica dos arubiano (E. Koolman y E.Koolman) y e compania di telecomunicacion local Setar. Revela pa e documentonan di Panama, ta trata di un ‘deal entre Aruba y e deposito nan na Doral, Miami, y e haf di Panama. Tur esaki segun documentonan di corte cu a keda entrega na corte federal di Miami.

SETAR

E raportahe ta menciona nomber di e trahado di e compania nacional di telecomunicacion, cu tabatin como ‘trabou’ di e scam, pa cumpra telefon di proveedornan rond di mundo pa Setar por bende esaki despues na su clientenan. Segun e corant mericano, Setar ta bisa cu e trahado a defrauda e cliente di decenas di miyon di dollar door di acepta soborno di proveedornan di telefon celular na parti sur di Florida, cu tabata haya contracto na prijs aumenta. Miami Herald, Setar ta demandando Koolman, su ex casa y e ex proveedornan pa miyones pa daño, afirmando e soborno, fix destaho, y fraude. Addicionalmente, segun e corant mericano, algun di e telefonan cumpra pa e trahado, tabatin fayo, y tabata inclui aplicacionan pornografico, den e telefon, cu sigur no tabata positivo pa e compania di telecomunicacion. SETAR, segun e relato, lo a haya sa di e situacion, solamente despues cu el a sali den Panama Papers, segun e caso den Corte.

IMPLICACION MAS ALEW PA ARUBA

No ta conoci ki implicacion mas e caso aki tin pa Aruba. Intento pa comunica cu gerencia di Setar no tabata exitoso te ainda. No ta descarta cu por tin repercusion pa e trahado, aki na Aruba mes. Tempo lo bisa.