ORANJESTAD – Corte a duna e aerolinea local InselAir Aruba N.V. proteccion contra bancarota, e asina yama surséance van betaling, valido te dia 7 di juni 2017. Inicialmente abogado Dello Gomez na nomber di su cliente (e no kier a menciona e nomber) a pidi corte pa declara InselAir Aruba bancarota. Pero pa ley, si e contra partido haci peticion pa proteccion, esey ta wordo trata prome. Y corte a aproba e peticion ey. Esey ta nifica cu di awor pa e fecha stipula, ningun partido por pidi bancarota di e compania, ni pone beslag riba dje. Automaticamente e ta nifica tambe cu tur beslag cu (taba)tin riba e compania, ta vence of ta stop. Esun cu aworaki tabatin beslag riba e compania, tabata Aruba Tourism Authority. Como administrador pa InselAir Aruba, corte a apunta abogado Jeanot de Cuba.
PROTECCION
Durante e periodo di e proteccion, e aerolinea tin cu percura pa administra su fondonan di tal manera, via e abogado, cu e por mustra cu e ta sobrevivi. Tin un chens pa prolonga e peticion si na juni resulta cu no a keda cla cu esey, y por prolonga esaki pa maximo un aña y mey. Si despues di esey ainda no logra, e posibilidad ta grandi cu e corte por honra e peticion pa bancarota.