Standard & Poor's a baha rating di PDVSA di CCC pa CC

CARACAS - Mas mal noticia ta sigui e compania petrolero Venezolano PDVSA. Standard & Poor's a reduci e clasificacion di PFVSA di CCC pa CC. Mes momento nan ta informa cu e perspectiva ta mantene negativo. E calificacion CC ta coresponde na e inversionan di risico cu ta traduci cu nan ta wordo considera como 'hopi vulnerable' cu nivel halto di speculacion, cu un default eminente cu poco perspectiva di recuperacion. E calificacion asina ta wordo uza ora cu ainda no a faya un incumplimento di pago, pero S&P ta kere cu esaki ta casi sigur cu e lo tin problema di pago.   

"E panorama ta negativo, cu ta refleha un posibel rebaho nobo di clasificacion si e compania completa e oferta di cambio, cu nos ta califica como ekivalente na un default (falta di pago). Si PDVSA completa e oferta di intercambio, nos ta baha e calificacion di credito corporativo na SD y e calificacionnan na nivel di emision di bono senior no garantisa 2017 na D.