ORANJESTAD – E Asociacion di Asesornan Fiscal na Aruba, AVvB, a pidi gobierno, pa extende e 'deadline' pa entrega, di e declaracion di impuesto pa 2014. Segun un carta, fecha 11 di december 2015 - cu NoticiaCla.com a pone man ariba - , e asociacion ta bisa gobierno, cu nan no por cumpli cu e fecha di 30 di december 2015, manera e ley nobo a stipula, y a pidi pa extende esaki te februari di 2016. “Riba e fecha aki, tur declaracion di impuesto riba ganashi di 2014 factualmente, mester ta entrega, y tur e pago di e ganashi mester tuma lugar.”
MOTIBO PA EXTENSION
E asociacion ta referi, den nan carta na e ley, cu recientemente, a keda aproba, den parlamento, cu ta pone cu tur comerciante, mester cumpli cu e ley, pa dia 30 di december 2015. “Esaki ta nifica, cu tur contribuyente di impuesto di ganashi, tin 15 dia di trabou (di cual 3 a vence caba), pa entrega e declaracion di impuesto (di ganashi)." Algo cu segun e asociacion, ta imposibel pa e oficina di conseheronan di impuesto, pa cumpli cu ne. Y nan a duna, por lo menos 5 motibo, pa cual esaki ta un problema. Culpando e ‘termino cortico’, ‘apenas a ricibi declaracionnan di e impuesto rekeri’, ‘no ta cla cu e documentonan’, ‘vacacion di e comerciantenan den e tempo aki’ y ‘problema cu cash flow pa algun comerciante’ (lesa e condicionnan den e carta aki).
EXTENSION
Como tal, a pidi e mandatario, pa un extension pa e declaracion ‘temporal’, te cu dia 29 di februari 2016. Banda di esaki, ta pidi pa un areglo di pago, pa pago di impuesto di ganashi 2014. Ademas, nan ta dispuesto, pa discuti nan preocupacion y e solucion mas a fondo, cu e mandatario.
CAMBIO DI LEY
Manera ta conoci, 18 di november ultimo, Parlamento a aproba e ley, Landsverordening Vastlegging Begunstigend Beleid: Invordering Voldoening op Aangifte Winstbelasting. Riba 8 di december ultimo, e ley a keda publica, cu ta nifica cu pa 9 di december ultimo, e ley a drenta na vigor oficialmente. Esey ta stipula, cu e 'deadline' di entrega, di e declaracion di impuesto di ganashi pa 2014, mester ta entrega mas tarda dia 30 di december 2015, y mester paga esaki tambe mesora.