WILLEMSTAD - Un tankero cu petroleo for di Venezuela a yega na Corsou a mara na haf. E carga ta wordo warda temporariamente den tanknan tamaño grandi, bao di instruccion di gobierno Mericano. Dos di companianan mas grandi den comercio di petroleo y materia primario — Trafigura Group y Vitol Group — ta ocupa cu transporta petroleo for di Venezuela pa Caribe. For di ei, e petroleo por wordo bendi mas adbiertamente.
CUATER TANKERO RIBA RUTA
Segun medio Bloomberg, actualmente tin cuater tankero den banda di costa venezolano. Parte di e petroleo di nan lo wordo manda pa almacenamento temporario na Corsou y Bahamas. Ta spera cu Trafigura Group y Vitol Group ricibi rond di 4.8 miyon bari di petroleo e siman aki, pa despues distribui e carga via facilidadnan di almacenamiento den Caribe.