AWAA a sterilisa mas di 8 mil pushi y cacho na Aruba den 3 aña

Posted on 1/6/2026, 9:32 AM AST | Updated on 1/6/2026, 9:36 AM AST

ORANJESTAD  — Animal Welfare Alliance Aruba (AWAA) a anuncia cu su programa di sterilisacion masal a prevení un estimacion di 49,000 cacho y pushi di nace den situacion di caya solamente den aña 2025. Esaki ta marca e aña mas impactante di e organisacion te awor. Mientras accionnan di rescate ta sigui salbando bida tur dia, AWAA ta enfatisa cu rescate solamente no por resolve e crisis continuo di sobrepopulacion di animal na Aruba. “No nos por rescata nos salida for di e problema di  sobrepopupacion,” Mercedes de Bruyn, miembro di directiva, di AWAA ta bisa. “Rescate ta salbando bida awe, pero sterilisacion ta cambiando futuro.”

E cifra nan di sterilisacion di AWAA ta mustra un crecemento fuerte:

​2023: 1,500 animal sterilisa ​2024: 2,700 animal sterilisa ​2025: 4,687 animal sterilisa

Esaki ta trese e total di animal sterilisá pa AWAA na 8,887.

Segun datonan di AWAA, e sterilisacionnan hasi na 2025 solamente ya caba a prevení nacemento di

​28,000 cacho ​21,000 pushi

E cifranan aki ta representa decena di mil animal cu a wordo salva di un bida di hamber, malesa, negligencia, abandono, y sufrimento riba caya. “Sterilisacion masal ta e unico manera proba pa baha e number di animal cu ta drenta den e sistema, alivia presion ariba rescatistanan, y proteha bienestar di animal na largo plazo,” segun AWAA. “Ora nos baha nacemento na e fuente, henter e sistema ta bira mas humano y sostenible.” AWAA ta sigui traha huntu cu rescatistanan, voluntarionan, y miembronan di comunidad riba henter e isla, reconociendo cu mester di prevencion a demas di rescate, concientisacion y educacion pa crea un cambio duradero.