Aeropuerto di Aruba a inicia cu fase 1B di expancion incluyendo tres ‘gate’ nobo

Posted on 12/24/2025, 9:24 AM AST | Updated on 12/24/2025, 9:25 AM AST

ORANJESTAD  – Aeropuerto di Aruba (Aruba Airport Authority N.V. (AAA) a informa recientemente cu a inicia cu fase 1B di expancion incluyendo tres ‘gate’ nobo. E logro nobo aki ta representa un stap significativo pa redefini e experiencia di biahe na Aeropuerto Internacional Reina Beatrix (AUA), garantisando cu Aruba ta keda un destinacion di clase mundial construi pa e biahero di awendia y cla pa e necesidadnan di mañan.

CONSTRUYENDO E FUTURO DI AEROPUERTO DI ARUBA  

Gateway 2030 ta un proyecto di transformacion di aeropuerto di varios aña diseña pa expande, modernisa y eleva e porta principal di Aruba. E enfoke di Gateway 2030 ta pa crea un experiencia di biahe sin problema y agradabel pa cada pasahero.  Cu e finalisacion di Fase 1A den luna di april 2025, e biaheronan awo ta disfruta di un terminal di check-in pa Merca cu ta espacioso y tecnologicamente avansa, diseña pa eficiencia y sostenibilidad. Respalda pa un sistema di “baggage handling” di ultimo generacion capaz di procesa te cu 2.000 maleta pa ora.  

FASE 1B: AMPLIANDO CAPACIDAD Y COMODIDAD  

Cu e inicio di Fase 1B, e pasaheronan y partnernan lo cuminsa mira e aeropuerto expande mas ainda. E fase nobo aki ta enfoca riba mehora e experiencia di salida a traves di: 

•        Tres gate nobo ekipa cu tres “boarding bridges” 

•        Tres “bus gates” nobo  

•        Sala di espera expandi pa mas comodidad y capacidad 

•        Mehoracion di fluho operacional y circulacion di pasahero 

E expansion ta cuminsa na Gate 8 (Edificio D), caminda construccion ta avansando rapidamente. Pronto un “connecting bridge” lo conecta edificio D cu edificio E, cu lo contene tres gate nobo. Ya caba ta lantando y bashando muraya, cu un structura nobo di hero; señalnan visibel di e evolucion di e aeropuerto.  

CEO interino, James Fazio a enfatisa e importancia di e siguiente fase aki den e vision a largo plaso di e aeropuerto: “Fase 1B ta refleha nos compromiso pa entrega un experiencia di aeropuerto cu ta ofrece un standard di clase mundial mientras ta brasa e hospitalidad cu ta describi Aruba. Cada stap cu nos tuma bou di Gateway 2030 ta diseña pa mehora comodidad, eficiencia y e experiencia en general di nos pasaheronan. Nos ta gradici e pasenshi y e sosten di nos comunidad mientras cu nos ta sigui construi un aeropuerto cu tur Rubiano por ta orguyoso di dje.” 

Preparacion pa Fase 2 ta andando caba y ta programa pa cuminsa mesora despues di e finalisacion di Fase 1B. Fase 2 lo inclui:  

•        Un sala di check-in pa vuelonan cu ta bayendo pa Merca y pa e vuelonan cu no ta Mericano.  

•        Area nobo pa Migracion, Security y U.S. Customs and Border Protection (USCBP) 

•        Un area comercial y plasa di cuminda y bebida nobo