WILLEMSTAD – Ayera nochi, algo pasa di 12 ora tabatin un accidente cu morto riba Caracasbaaiweg, caminda chauffeur di e auto cu a ocasiona e accidente a core bay. Polis sinembargo rapidamente a logra pone man riba dje. Polis ta informa cu ayera diaranson 7 di october pa casi cuater pasa di 12 di anochi, Central di Polis a ricibi informacion di un caso di accidente gravi cu a tuma luga riba Caracasbaaiweg, algo despues di e cruce cu Bronsweg den direccion ost. Na yegada di e prome unidad, nan a mira un homber herida drumi abou riba caya y cu ya no tabata duna señal di bida. For di investigacion preliminar a sali cla cu e victima a keda alcanse pa un vehiculo mesun momentu cu e tabata cruzando caya. Despues di e accidente, chauffeur di e vehiculo a continua su destinacion sin laga su identidad atras. Personal di ambulancia a yega na e sitio, pero no por a hasi nada mas pa e homber cu a sufri lesionnan serio a consecuencia di e accidente.
Doctor di polis cu tambe a keda notifica, a constata morto. Investigacion den e caso ta continua. Identificacion di e victima y detencion di e sospechoso. E victima cu a fayece debi na e accidente cu a tuma luga riba Caracasbaaiweg a keda identifica como Gabriel De Jesus Magdalena, nase na Corsou 5 di october 1988. Mientrastanto, mas despues polis a logra haña e persona cu tabata core e vehiculo y tambe e vehiculo mes. Polis ta informa cu den cacho di cuater pa cinco di despues a wordo realisa un detencion. Despues di investigacion y informacion di publico cu a drenta na polis, personal di Departamento di Trafico a detene e homber A.S., di 22 aña di edat, nace na Corsou. Su detencion a tuma luga na un adres den Patiaweg. Na e cas ei a wordo confisca tambe e vehiculo cu tabata envolvi den e accidente. A presenta e sospechoso dilanti di un fiscal ouxiliar cu a ordena su encarcelamento pendiente di mas investigacion.
Loke por constata ora mira e daño na e auto envolvi y tambe kon e victima a keda despues di e choque, e vehiculo tabata corriendo cu un velocidad basta halto. Tin papia cu el a bai kita pa un otro vehiculo y a dal e peaton, pero e pregunta ta con duro e tabata core cu e no por a wanta na tempo pa e otro vehiculo. Tanto e windshield di e auto como bumper, wantalodo y tapa di machin a kibra, esaki debi na e sla ora el a dal un hende, den e caso aki e peaton.
WILLEMSTAD – Pasaheronan cu ta sali for di aeropuerto di Corsou lo paga 2,79 dollar di tarifa APIS cuminsando prome di januari di aña 2026. E tarifa ta subi cu cinco cent y lo wordo cobra via e aeroliña den e prijs di e pasashi.
WILLEMSTAD – Un artista local ta bai disena un homenahe permanente pa ex gobernador Lucille George-Wout. E obra di arte lo wordo coloca den centro di Willemstad. Esaki a wordo anuncia door premier Gilbert Pisas durante un cena di despedida dia bierna pasa den The Cathedral of Thorns. E homenahe aki mester simbolisa e diesdos aña di servicio di e gobernador y su conexion cu e conseho di ministro, e Reino y mas importantemente cu e comunidad di Corsou.
WILLEMSTAD – Ayer entrenador di e seleccion di futbol di Corsou, Dick Advocaat a presenta dos cara nobo riba e lista definitivo di e seleccion. Ta trata di Deveron Fonville y Jordi Paulina.
WILLEMSTAD.– Un di e disputonan cu ta bin hopi dilanti den corte pa tratamento, ta disputa relaciona cu mal pagadornan di huur di caso. Pago di huur di caso aki na Corsou ta un problema serio. Hopi hende ta huur un caso sea di sector priva of di Fundacion Cas Popular (FKP), pero no ta paga, i e loke ta haci e situacion mas dificil ta cu tin ley cu ta proteha e grupo aki, cu ta haci dificil pa desaloha un mal pagador. Un di e entidadnan cu ta keda perhudica seriamente ta FKP. Durante tratamento di un disputa di cobransa di huur atrasa, a sali cla kico ta e dolor di FKP.
WILLEMSTAD – Ruthsella Agueda Jansen lo bira e gobernador interino nobo di Corsou. E Conseho Ministerial di Reino a nombre segun recomendacion di e Conseho Ministerial di Corsou. Jansen ta reemplasa e actual gobernador interino Michele Russel-Capriles, cual mandato a caba dia 1 di september.
WILLEMSTAD – Union di Pensionadonan di Corsou a yama su miembro pa sali na manifestacion awe, pa pidi pago rapido di e indexacion di AOV. Segun e organizacion, e ehecucion di e adaptacion legal di pension di biehez ta sigui falta, mientras cu e gasto halto riba e isla ta sigui pone mas presion riba e pensionadonan. E manifestacion lo cuminsa awe merdia riba 13:30 na parking di Parasasa. For di ey, e participante lo cana te na World Trade Center, caminda lo entrega un carta na minister di Desaroyo Social, Labor y Bienestar (SOAW).
