ORANJESTAD – Aki dos siman, ex minister plenipotenciario Guilfred Besaril mester presenta dilanti berde pa e caso penal ‘Tulipan’. Awe mainta Corte a informa cu despues di varios confusion di fecha, a reserva diamars mainta, 20 di mei 2025 pa 8’or y mei di mainta, pa trata e caso. Notable ta cu Corte a opta pa trata e caso di expropiacion di Besaril tambe durante e caso aki. Fuera di Besaril, e ex director interino di Arubahuis, Glen Ling tambe mester presenta. Algun siman atras, manera cu Noticiacla a raporta na tal occasion, Corte a trata e caso den forma di regie zitting, pa atende si tabatin mas asunto pendiente. Den un reaccion exclusivo pa Noticiacla biaha pasa, Besaril a
E CASO
E caso ta uno cu gobierno a denuncia contra e ex mandatario, ora cu investigacion a saca na cla cu e ex mandatario lo a abusa di su funcion di mandatario, usando mas bien fondonan di pueblo, pa uso personal durante su funcion na Hulanda. Unabez cu a ricibi keho, a haci e denuncia despues di cual a inicia un investigacion. Esey a conduci na awor un caso yama Tulipan contra e ex mandatario.
DETENCION
Relaciona cu e investigacion, e ex mandatario a keda deteni pa e caso riba 13 di februari 2024 pa 24 dia. A prolonga e detencion dos biaha (un biaha 8 dia y despues 16 dia) y riba 8 di maart 2024, Besaril a recobra su libertad, despues di tabata deteni pa 24 dia. E ta wordo acusa di entre otro malusa su funcion di minister, malversacion y estafa tempo cu e tabata den funcion na Hulanda como minister plenipotenciario durante e prome gabinete Wever Croes den e periodo 2018-2021.
REACCION DI BESARIL
No obstante cu e lo haya su chens ora cu Corte trata e caso penal Tulipan integralmente proximamente, ex minister plenipotenciario Guilfred Besaril a comparti su pensamento den corte durante e asina yama ‘Regie-Zitting’ biaha pasa den un forma exclusivo cu Noticiacla. Segun Besaril, e base di su caso mester ta basa riba igualdad di trato, y e maneho presupuestario hiba durante su periodo como minister na Hulanda.
HOMBER DI LEY
E ex mandatario a recorda su periodo como polis, esta un homber di ley manera cu e mes a bisa, indicando cu e ta sigura di a actua semper corecto conforme ley, pa awor e bin haya su mes despues di 30 aña den servicio publico di cual 20 como polis, como acusado dilanti un mesa berde. E ta sigura cu ‘ta algo cu no ta facil pa asimila’. E ta sigura cu mientras e no ta acusa Ministerio Publico specificamente, e ta sigura si cu e caso no a cana como debe ser. Un ehempel ta e comienso di esaki. Simplemente e caso no a cuminsa bon. E la haci mencion di e persona clave den e caso, esta sr P. cu tabata representa Aruba na Bruselas e tempo ey pero cu pa motibonan practico, tabatin un espacio den Arubahuis. Ta resulta cu ta e mesun sr P. en cuestion a haña ta bon na ‘bati alarma’ riba supuesto iregularidadnan, siendo cu e no tabata e persona indica pa haci tal.
CASO BASA RIBA ASPECTO TECHNICO
“Mi no ta culpa OM, paso pa ora e caso a yega den nan man ya e storia tabata uno no corecto y bastante influencia” Besaril a sigui elabora. “Mi storia ta uno basa riba aspecto technico di presupuesto” e la sigui bisa. “Awe mi ta mi so para dilanti mesa berde, pero esnan cu a tuma decisionan y a aproba tanto e presupuesto como esunnan supletorio, no tey awe ‘kinan”. Cu esaki e ta referi na esnan encarga cu e maneho di presupuesto y otro personanan clave cu tabata envolvi den e proceso pa cual awe e ta wordo acusa inhustamente. Y pesey, a solicita un gran parti di testigo, cu mester por clarifica detayenan importante di caso.
NIVEL IGUAL
Ademas, segun Besaril, e la recorda tanto e huez como OM, cu na Hulanda e tabata minister, conforme e reglamento di ordo cu ta conta pa e Ministernan di Hulanda. E la recorda cu na cierto momento e Minister di ‘Rechtsbescherming’ di Hulanda a hañe den e mesun tipo di situacion den cual ta acusa Besaril awe na Aruba, y a wordo trata diferente. Na Hulanda e Minister por a sinta full su periodo sin problema alguno, y a yega na un acuerdo di pago via belasting cu su persona. Ora cu a kere cu esaki ta un “unicum” e mesun cos a sucede cu e alcalde di Amsterdam Halsema. Tambe a yega na un arreglo di pago vía belasting cu su persona y te cu e dia di awe e ta e alcalde di e capital di Hulanda, defacto e hefe di siguridad di ciudad pa esnan cu ta biba na Amsterdam. Den ambos caso ta trata di personanan cu lo a ‘abusa’ of no a maneha cu propiedad y placa di pais di forma correcto, pero cu a haya trato diferente. Nan a haya chens pa sinta, papia, paga bek y corregi e error. “Aki na Aruba, nos a co’i Besaril bent’e na KIA” e la bisa, refiriendo na e 24 dianan cu a cer’e na KIA na 2024 ora cu e caso a cuminsa.Pero contrario na dje, ni e Minister di Rechtsbescherming ni e alcalde di Amsterdam, nunca no a conoce un cel di paden. E si. Y como tal, ta haya cu ta tratando hende diferente, siendo cu nos ta den e mesun Reino Hulandes y mester trata hende conforme e asina yama ‘Gelijkheidsbeginsel’. Esaki tabata parti di e declaracion diaranson mainta, cu Besaril a comparti dilanti mesa berde.
DEFENSA
E la sigura cu ora cu e caso keda trata integralmente, e lo haya su chens y mustra cu tur loke cu e ta acusa di dje, no ta corecto y cu e la actua conforme sea regla of recomendacionnan cu e la ricibi y cu e no a haci nada malo of cu e intencion na enrikece su mes, pues di loke e ta wordo acusa di dje inhustamente. Y cu prueba y declaracion, e lo demonstra esey ora cu e caso bin dilanti proximamente.
ORANJESTAD – E dama chauffeur cu a causa e accidente fatal lagando dos peaton morto, C. Fernandes (24), ainda deteni, lo presenta dilanti huez comisario diahuebs awor. Aki e huez comisario lo dicidi si ta prolonga e detencion si of no. Vocero di Ministerio Publico Ann Angela a confirma diamars atardi, cu lo pidi pa prolonga e detencion di e dama aki. “Finalmente ta na huez comisario pa dicidi si ta prolonga su detencion of no” e la bisa noticiacla.
WILLEMSTAD/ ORANJESTAD – E modernisacion di e derecho penal y proceso penal den e parti Caribe di Reino ta progresando, pero no ta bay mescos na tur paisnan. Aruba ya a introduci e Wetboek di Proceso Penal renoba, Corsou a acepta e ley pero ta pospone su introduccion, mientras cu e trayecto di legislacion na Sint-Maarten ta practicamente para. Esaki ta resulta for di e cronica Derecho Caribe, cu a wordo publica e siman aki den Nederlands Juristenblad. Segun e autornan, desde e disolucion di Antias Hulandes, a wordo traha riba codigonan separa, pero cu contenido lo mas posible mescos, pa Aruba, Corsou, Sint-Maarten y Caribe Hulandes. E meta ta uniformidad den derecho penal y proceso penal, entre otro pasobra di e practica huridico comparti den Reino. Pero te ainda e uniformidad ey no a wordo logra.
ORANJESTAD - Corte Superior di Husticia a dicta sentencia contra e sospechoso I.M.P. den e caso penal Last Call. E procedimento a trata unicamente e parti di castigo. I. Principaal a wordo condena na 2023 pa homicidio di un mucha muher di 19 aña, cometi riba 4 di juni 2021. Na 2024, Hoge Raad a anula e decision aki di Corte Superior, pero solamente pa loke ta e parti di castigo. Esey a nifica cu Corte Superior mester a dicidi di nobo tocante e castigo y e medida cu lo wordo impone riba e sospechoso.
ORANJESTAD – Dialuna atardi, Ministerio Publico a anuncia cu nan a entrega e citacion na un di e 4 periodistanan envolvi den e caso conoci como New York, cu ta trata e asunto di radio di polis y unda cu un polis a keda cera, pa motibo di lo a yuda e grupo di periodista tin aceso na informacion ‘confidencial’ di polis. Despues cu e caso a tuma lugar e aña aki, a resulta cu 4 di e 5 periodistanan cu a keda condena, a dicidi di acepta nan condena, ta haci nan sentencia irrevocable. Solamente un periodista, conocido Nelson “Speed” Andrade, so no a toca esey. Den su caso, tanto Ministerio Publico como Andrade a apela su sentencia. E la haya e sentencia mas pisa di tur, esta haya un castigo di prison di 18 luna, di cual 12 ta condicional, y un tempo di prueba di 3 aña. A compronde cu dos di nan, Koolman y Giel, OM lo a yega na acuerdo pa ambos retira nan apelacion.
ORANJESTAD - Ministerio Publico a introduci recientemente un areglo di keho (klachtenregeling) pa ciudadano. E areglo di keho ta inclui tambe un formulario di keho (klachtenformulier). Di awor pa dilanti ciudadanonan tin e posibilidad pa, na un manera relativamente facil y sin mucho obstaculo, entrega un keho. Por haya tanto e formulario como e areglo di keho riba website di Ministerio Publico: www.omaruba.com.
