ORANJESTAD – No obstante cu e lo haya su chens ora cu Corte trata e caso penal Tulipan integralmente proximamente, y a bisa tambe diaranson mainta di lo haci esaki na su debido momento, ex minister plenipotenciario Guilfred Besaril a comparti su pensamento den corte durante e asina yama ‘Regie-Zitting’. Segun Besaril, e base di su caso mester ta basa riba igualdad di trato, y e maneho presupuestario hiba durante su periodo como minister na Hulanda.
HOMBER DI LEY
E ex mandatario a recorda su periodo como polis, esta un homber di ley manera cu e mes a bisa, indicando cu e ta sigura di a actua semper corecto conforme ley, pa awor e bin haya su mes despues di 30 aña den servicio publico di cual 20 como polis, como acusado dilanti un mesa berde. E ta sigura cu ‘ta algo cu no ta facil pa asimila’. E ta sigura cu mientras e no ta acusa Ministerio Publico specificamente, e ta sigura si cu e caso no a cana como debe ser. Un ehempel ta e comienso di esaki. Simplemente e caso no a cuminsa bon. E la haci mencion di e persona clave den e caso, esta sr P. cu tabata representa Aruba na Bruselas e tempo ey pero cu pa motibonan practico, tabatin un espacio den Arubahuis. Ta resulta cu ta e mesun sr P. en cuestion a haña ta bon na ‘bati alarma’ riba supuesto iregularidadnan, siendo cu e no tabata e persona indica pa haci tal.
CASO BASA RIBA ASPECTO TECHNICO
“Mi no ta culpa OM, paso pa ora e caso a yega den nan man ya e storia tabata uno no corecto y bastante influencia” Besaril a sigui elabora. “Mi storia ta uno basa riba aspecto technico di presupuesto” e la sigui bisa. “Awe mi ta mi so para dilanti mesa berde, pero esnan cu a tuma decisionan y a aproba tanto e presupuesto como esunnan supletorio, no tey awe ‘kinan”. Cu esaki e ta referi na esnan encarga cu e maneho di presupuesto y otro personanan clave cu tabata envolvi den e proceso pa cual awe e ta wordo acusa inhustamente. Y pesey, a solicita un gran parti di testigo, cu mester por clarifica detayenan importante di caso.
NIVEL IGUAL
Ademas, segun Besaril, e la recorda tanto e huez como OM, cu na Hulanda e tabata minister, conforme e reglamento di ordo cu ta conta pa e Ministernan di Hulanda. E la recorda cu na cierto momento e Minister di ‘Rechtsbescherming’ di Hulanda a hañe den e mesun tipo di situacion den cual ta acusa Besaril awe na Aruba, y a wordo trata diferente. Na Hulanda e Minister por a sinta full su periodo sin problema alguno, y a yega na un acuerdo di pago via belasting cu su persona. Ora cu a kere cu esaki ta un “unicum” e mesun cos a sucede cu e alcalde di Amsterdam Halsema. Tambe a yega na un arreglo di pago vía belasting cu su persona y te cu e dia di awe e ta e alcalde di e capital di Hulanda, defacto e hefe di siguridad di ciudad pa esnan cu ta biba na Amsterdam. Den ambos caso ta trata di personanan cu lo a ‘abusa’ of no a maneha cu propiedad y placa di pais di forma correcto, pero cu a haya trato diferente. Nan a haya chens pa sinta, papia, paga bek y corregi e error. “Aki na Aruba, nos a co’i Besaril bent’e na KIA” e la bisa, refiriendo na e 24 dianan cu a cer’e na KIA na 2024 ora cu e caso a cuminsa.Pero contrario na dje, ni e Minister di Rechtsbescherming ni e alcalde di Amsterdam, nunca no a conoce un cel di paden. E si. Y como tal, ta haya cu ta tratando hende diferente, siendo cu nos ta den e mesun Reino Hulandes y mester trata hende conforme e asina yama ‘Gelijkheidsbeginsel’. Esaki tabata parti di e declaracion diaranson mainta, cu Besaril a comparti dilanti mesa berde.
DEFENSA
E la sigura cu ora cu e caso keda trata integralmente, e lo haya su chens y mustra cu tur loke cu e ta acusa di dje, no ta corecto y cu e la actua conforme sea regla of recomendacionnan cu e la ricibi y cu e no a haci nada malo of cu e intencion na enrikece su mes, pues di loke e ta wordo acusa di dje inhustamente. Y cu prueba y declaracion, e lo demonstra esey ora cu e caso bin dilanti proximamente.
ORANJESTAD – Gobierno pa medio di su abogado mr David Kock a gana su caso contra tanto Amsterdam Manor como e compania nobo cu ta encarga cu trabou na e Riool Water Zuiver Instalatie (RWZI) na Bubali, esta Aruba Wastewater Sustainable Solutions NV (AWSS) cu ta nifica cu e no mester paga multa pa incumplimento di trabounan necesario pa limita e mal holor di awa sushi na e hotel y area. Pa loke ta e multa, esaki ta di riba 1.5 miyon florin incuri, segun e hotel en cuestion. . . Pero durante e caso, a bira cla cu gobierno no por wordo teni responsabel pa tur e loke cu e hotel ta alega, y cu como tal a sea cumpli of ta cumpliendo cu e peticion conforme un ssentencia di dia 8 di mei 2024, unda cu gobierno a haya un set di medida pa implementa, pa remedia e situacion di mal holo a consecuencia di e fayo na RWZI. Huez a bay di acuerdo cu e ponencia di gobierno, y a dicta cu mesora, e multanan no por wordo cobra. Ademas, en caso gobierno viola e acuerdo nobo, cu e multa cu e hotel por eventualmente cobra, ta un maximo di 330.000 florin envez di e 5 miyon impone, y por wordo cobra un biaha so.
ORANJESTAD – Diaranson mainta, Ministerio Publico a presenta e cargonan contra sospechoso principal di e caso Tulipan, Guilfred Besaril y Glenn Ling, durante tratamento di e caso ‘pro forma’. Mayoria di e cargonan ta relata na malversacion di fondo, usando tarjeta di credito di gobierno, cu cual lo a cumpra cosnan personal. Ademas a malusa nan respectivo funcion.
ORANJESTAD – Huez diaranson mainta a limita e cantidad di testigo cu defensa den caso penal Tulipan a pidi pa scucha ainda of atrobe. E la permiti ‘apenas’ 4 di e 10 nombernan someti diaranson mainta. E caso ta envolvi e.o. ex minister plenipotenciario Guilfred Besaril y ex director suplente di Arubahuis sr Ling cu ta wordo acusa di e.o. estafa, y malversacion di fondo publico. E caso diaranson tabata mas bien un ‘regiezitting’ pa determina e progreso di e investigacion y caso.
MIAMI - E Barku di Marina Hulandes Zr.Ms. Groningen riba dianan 13 i 25 di Febrüari a interseptá dos transporte di droga den Laman Karibe. Zr.Ms. Groningen durante su ronda di patruyahe a keda informá di parti di un avion di patruyahe Merikano, tokante e dos ‘go-fast’ nan. Ku e boto rápido di intersepshon, FRISC, ku tabatin na bordo un ekipo kombiná di e tripulashon di e barku di Wardakosta Merikano, ku a subi na bordo di Zr.Ms. Groningen, i esakinan a persiguí e botonan go-fast. E promé go-fast a sabi di skapa, pero den esaki si a logra tira su kontrabanda den laman, ku den e kaso aki e FRISC a saka for di laman.
ORANJESTAD – Diaranson mainta awor, ex minister plenipotenciario Guilfred Besaril hunto cu e ex director di Aruba Huis mester presenta dilanti mesa berde pa responsabilisa nan mes pa e cargonan cu tin contra nan. Ademas, Besaril mester presenta pa un caso di expropiacion, esta pagamento bek di un suma cuantioso na gobierno di Aruba. Conforme e agenda di corte (rol), caso ta riba rol di corte pa cuminsa 8’or y mei di mainta. A compronde tambe cu e tratamento lo ta mas bien un regie zitting, esta ‘solamente’ atende di forma cu huez por haya un actualisacion di kico falta ainda prome cu e caso mes tuma lugar. Lo puntra p.e. si mester mas informacion, documento, interogacion di testigo etc. Y e ora huez lo mas sigur pone un fecha mas pa wak si tur cos ta cla y despues stipula un fecha pa e caso tuma lugar. Por bien ta cu diaranson mes, dependiendo con e caso ta bay, cu huez por postula un fecha pa e caso bin dilanti. Ta premira cu e caso por tuma lugar net prome of despues di zomer recess ainda e aña aki.
ORANJESTAD – Diabierna merdia, un huez comisario a dicidi pa no solamente prolonga e detencion di e chauffeur di prome minister demisionario Evelyn Wever Croes, esta S.K, sino a mande mesora pa KIA tambe. Normalmente ora cu un persona keda deteni, inicialmente e ta keda 2 pa 8 dia den un cel di polis, y ta ora cu prolonga e detencion dos biaha mas, ta manda e persona KIA. Tin excepcion claro, y e biaha aki tabata e biaha ey.