WILLEMSTAD - Aeropuerto Internashonal di Corsou (CUR) a experencia un momento históriko ayera: e resepshon di e di dos mion pasahero na 2024. E ekspektativa ya a keda ekspresá siman pasá, pero ayera el a bira un echo. Ta prome biaha cu aeropuerto ta yama bon bini na mas di dos miyon biahero den un aña, un logro cu – segun aeropuerto mes – ta subraya e crecemento di e sector di aviacion y turismo na Curaçao desde e pandemia.
E honor a cay pa e pareha Mericano Kathleen y Stephen Bruce Nelson di Michigan, cu a bishita Curaçao pa prome biaha. Nan a biaha pa Fort Lauderdale via United Airlines y despues pa Curaçao via Azul Airlines. Despues di nan vakantie, awor nan ta regresando Merca. Kathleen Nelson, un ex-agente di biahe, a scoge Curaçao pa motibo di su reputacion como un paraiso di snorkel cu awanan cristalino y bida marino vibrante.
“Yega na dos mion pasahero den un aña ta un logro ekstraordinario ku ta reflehá e konfiansa i fieldat di nos biaheronan, e kolaborashon ku nos partnernan i e kompromiso di nos tim,” asina Jonny Andersen, CEO di CAP, e operadó di e aeropuerto a bisa.
E kresementu ta wòrdu impulsá pa mas buelo di kompanianan di aviashon manera Avianca, Delta i Azul i destinashonnan nobo inkluyendo Bruselas (TUI), Fort Lauderdale (Azul) i Medellín (Wingo). Durante dianan di fiesta, aeropuerto ta premira dianan pico cu mas di 8.500 pasahero pa dia.
CAP ta bisa ku el a tuma medidanan pa manehá e multitutnan, manera prosesonan mas efisiente i koperashon estrecho ku stakeholders, manera Servisio di Inmigrashon, kaminda a surgi filanan grandi den e último lunanan pa motibu di okupashon abou. NOTA: Texto scirbi den Papiamento fonetico di Corsou. Cortesia Curacao.nu
WILLEMSTAD - Corsou ta conoce e prome caso di asesinato pa aña 2025. Un homber a keda asesina awe den oranan di marduga den Makreelstraat, cu ta den bario Marie Pampoen. Tur kos ta indica cu un homber bisti na paña preto cu a bai riba baiskel a tira riba un homber sinta den su balcon, cu como consecuensia di esaki a fayece. Polis ta investiga e caso.
WILLEMSTAD - Pa di dos biaha, e petishon pa pone e lider polítiko di partido KEM Michelangelo “Lo” Martines den libertat, a keda rechasá dor di Korte. Esaki a sosodé ayera. Korte di Promé Instansia a rechasá e petishon di anulashon di e aresto preventivo i e petishon pa suspendé e aresto preventivo di e eks parlamentario Martines. E desishon aki ta suprayá e seriedat di e sospechonan i e nesesidat pa kontinuashon di e aresto preventivo.Djabièrnè un biaha mas Martines a bai korte pa por suspendé su detenshon.
WILLEMSTAD - Ministerio Públiko awe ta konfirmá 4 detenshon realisá den oranan di awe mainta relashoná ku investigashon di un kaso di droga. Ta trata di 4 persona ku ta laborá na Wardakosta. A realisá un total di 7 entrada hudisial den e kaso. No ta eskluí ku por tin mas detenshon. NOTA: Texto ta scirbi den Papiamento di Corsou.
WILLEMSTAD.- Djaluna awor, 20 di yanüari, korte lo tuma desishon riba petishon ku lider di partido KEM, Michelangelo “Lo” Martines a hasi pa suspendé su detenshon. Ayera korte a trata e petishon di Martines pa suspendé su detenshon pendiente tratamentu di su kaso. Korte a indiká ku djaluna e lo tuma un desishon. E desishon ta kai hustamente den e siman ku tin entregamentu di lista di partidonan polítiko. E partido di Martines, KEM tambe ta bai entregá lista.
WILLEMSTAD - Banko Sentral di Kòrsou i St. Maarten (CBCS) ta teme ku medidanan internashonal, prinsipalmente for di Merka, ku lo bai tin kontra Venezuela lo tin impakto riba nos aki na Kòrsou. Asina e miembro di gerensia di CBCS, sr. Chris Rigaud, a trese dilanti ayera na okashon di un mini seminario organisá pa e Asosiashon di Ekonomistanan den Karibe Hulandes. Segun sr. Rigaud den su presentashon saká for di e ‘Outlook’ di e instituto ku bista riba perspektivanan, ta importante pa nos sa kiko ta sosodiendo rondó di nos, tantu na nivel regional komo esun global.
ORANJESTAD – Tin varios Arubiano participando e aña aki atrobe den festival di Tumba di Corsou cu ta tuma lugar otro luna. E presidente di Asosacion di Musico y Artista di Korsou (AMAK) Manfred ‘Feco’ Gomez a confirma pa Noticiacla durante e programa Noticiacla LIVE diamars anochi. Ademas e secretario Giovanni Atalita a sigura cu tur Arubiano cu participa, tin mes hopi chens pa gana, mirando cu ta e tumba ta gana, y no tanto e cantante. E cantante por carga corona berdad, pero ta scohe e tumba y no e persona.