AMSTERDAM - Hopi debe, pero no tin pago at all. Deshací di dje den un solo tiro, sin ningun obligashon legal mas. Acreedornan ta mirando cu consternacion cu esaki ta sosode mas y mas frecuente na Hulanda.
Esaki ta debi na un richtlijn nobo den ayudo di debe. Acreedornan ta haya un ‘oferta nulo’, cu ta suma na cancela e debe sin pago bek of otro consideracion.
Di acuerdo cu e asociacion pa banconan di credito di municipio y conseheronan di debe, NVVK, e metodo nobo di traha ta necesario pa evita cu personanan cu debe problematico ta keda muchu tiki pa biba di dje.
Pero hopi creditor ta indigna. Specialmente nan ta critica e hecho cu despues di remision no tin ningun guia obligatorio mas pa e debedor.
DEBENAN CU PROBLEMA
E directiva nobo a keda introduci dia prome di juli. Desde e tempo ei, e cantidad di ofertanan cero a crese te na aproximadamente un tersera parti di e hendenan den un areglo di debe cu conseho di debe. Esaki ta bisto for di un conteo inicial di NVVK.
Debenan di problema ta debenan ku un hende no por paga su mes denter di tres aña. Munisipionan ta legalmente obliga pa ofrece yudansa na residentenan cu debenan problematico.
E asistencia aki ta ensera trahamento di un areglo di debe. Conseheronan di debe ta wak e parti di e entrada cu ta disponibel pa e creditornan.
Montante cu mester wordo publica
Antes, por lo menos 5 porciento di e entrada semper tabata bai pa e creditornan, sin importa con abou e entrada tabata. Durante e periodo di pago bek, e debedo a wordu guia y a ricibi yudansa dirigi riba un futuro liber di debe.