PHILIPSBURG - Durante e seshon di instalashon na Corte di Sint Maarten, e Presidente di Korte Komun, Sr. Mauritsz de Kort, a expresa su preocupashonnan tocante e falta di proteccion hurídico i exigencianan di entrenamento pa e deurwaardernan riba e islanan Caribense. De Kort a enfatisa cu Sint Maarten, mescos cu Aruba y Curaçao, no ta ofrece criterionan di formacion cla ni garantianan legal pa e profesionalismo di deurwaardernan, loke por mina e calidad y integridad di e profesion.
Ademas di e situacion specífico pa deurwaardernan riba Sint Maarten, caminda tin asta un ordenansa nacional, De Kort a mustra riba e importancia di un acercamento cla denter di Reino. El a hasi un yamada na e cuater Ministernan di Husticia pa desaroya un norma conhunto ku ta incluí tanto kriterionan di admision como entrenamento obligatorio. “Sin guianan cla, tin un riesgo di aumento di desigualdad y desigualdad denter di e profeshon,” e Presidente di Corte a bisa. El a yama esaki esencial pa garantisa e calidad di e tereno huridico y proteccion huridico pa tur residente riba e islanan.
De Kort a referí tambe na e modelo di e Academia di Corte, cu ta ofrece empleadonan di Corte acceso na educacin permanente i mas formacion, y a sugerí un instituto di formacion similar pa abogadonan cu ta practica riba e islanan. El a menciona e Centro Surinam pa Democracia y Husticia como un fuente di inspiracion. NOTA: Texto cortesia Curacao.nu
CORO - Juan Gotopo, vice presidente di Camara di Comercio y Turismo di La Vela de Coro den e estado di Falcón, a declara cu productonan manera keshi geel Hulandes, salchicha, galiña milanesa y gelatina cu ta wordo produci, riba tur cos, na Aruba, ta yega Venezuela for di Corsou .
CARACAS - Vicky Herrera de Díaz, presidente di Asociacion Venezolano di Agencianan di Biahe y Turismo (Avavit), a descarta dialuna e posibilidad di reactiva buelonan entre Aruba y Venezuela den e resto di e aña aki, esta 2024, sinembargo, el’a sigura cu nan ta trahando riba e.
PARAGUANA - E ultimo fin di siman di november, e di 45 Torneo di Pesca den Lama Hundo a tuma luga den e estado di Falcón, cu participacion di seis boto Venezolano y 11 di e isla di Aruba, cu a inscribi pa yega Peninsula di Paraguana, y asina participa den e competencia y disfruta di turismo den region. Sin embargo, segun e portal Venezolano ‘la patilla.com’ un dia prome cu e evento, autoridadnan Venezolano a informa cu entrada na e pais via lama a wordo nenga.
W’STAD/PHILIPSBURG.- Manera palabrá, formadó Luc Mercelina a entregá 15 novèmber último su relato final di e proseso di formashon di gabinete Mercelina II na gobernadó Ajamu Baly. Den un komunikado di prensa Baly ta bisa ku e gobièrnu nobo ta konsistí di ministernan ku ta komprometé pa promové bienestar di St. Maarten.
MIAMI - Wardacosta Mericano ta evacua turista crucero di barco despues di a bishita Aruba. Ta trata di e barco crucero Carnival Cruise Line su Carnival Vista riba djiaweps, 7 di novèmber 2024.
ORANJESTAD - Representantenan di organisacionnan di tur e seis islanan di Hulanda Caribense y di Ministerio di Asuntonan Interno y Relacion di Reino (BZK) tabata di 4 te cu 6 di november na Sint Eustatius pa e di dos “Integrity Summit Dutch Caribbean 2024”. Meta di e cumbre tabata pa siña di otro y intercambia conocemento. Participantenan a brasa e idea pa lanta un oficina Hulanda Caribense pa promocion di integridad, pa suminstra knowhow y experticio na e islanan. Ta bay studia e posibilidad pa lanta un oficina asina.