ORANJESTAD - Pa un temporada largo por a nota den diferente Botica na Aruba y Corsou un investigacion conduci na gran escala encuanto optimalisacion di informacion na pashentnan di Diabetes encuanto uzo y maneho di medicamento. Pa Aruba, boticario Adrienne Tromp, y pa Corsou, boticario Nitza Hooi, a logra ricibi subsidio Europeo pa implementacion di informacion na pashent pa asina aumenta conocemente di diabetes y confiansa den terapia. E proyecto a consisti di un etapa di investigacion y evaluacion, di cual resultado lo conduci na implementacion di informacion na pashentnan. E subsidio aki a sigura un fondo considerabel for di ZonMw, cu ta un fondo hulandes pa subsidio y investigacion riba topiconan relevante di salubridad. E subsidio aki a enforsa dos boticario local, cu colaboracion di diferente botica na Aruba y Corsou, Universidadnan di Aruba y Corsou, como tambe diferente otro partnernan, pa desaroya e proyecto, GUIDANCE, na aña 2022. A conduci evaluacionnan pa un periodo di 13 luna cerca boticanan na Aruba y Corsou, y awo na 2024, e proyecto a drenta su etapa final di logra optimalisacion di duna informacion na pashentnan di Diabetes tipo 2 for di Boticanan.
Resultado di e proyecto GUIDANCE a indica e necesidad di informacion visual consistiendo di ‘kijksluiters’, cu ta videonan informativo den idioma na Papiamento cu ta duna splicacion amplio, na un nivel comprendibel pa tur hende, tocante e medicamento cu e pashent ta ricibi, como tambe kico e remedi ta encera, y con pa tuma medicamento na un manera corecto y responsabel. Banda di esaki, e pashent ta wordo yama door di su Botica pa puntra con a bai cu e medicacion y pa evalua esaki. E meta principal ta pa e pashent por hiba un bida mas saludabel posibel cu Diabetes, y a largo plaso pa preveni complicacionnan mas grandi.
ORANJESTAD – Faltando algo mas cu 2 siman pa e aña aki termina, e portal www.traficosigur.aw ta raporta cu tin ya caba 7984 accidente di trafico, di cual 13 tabata fatal. Esaki ta un cifra basta halto pa un isla chikito manera Aruba. Esaki ta nifica cu den e ultimo 3 luna y mei tabatin 2317 accidente, cu ta di un average di 772 accidente pa luna. Un aumento di 170 accidente pa luna compara cu cifranan disponible di 2022.
ORANJESTAD – WEB Aruba a informa diahuebs cu lo no corta awa den December 2024 y januari 2025. E ta bisa di ta consciente cu su servicio relaciona cu introduccion di e sistema nobo di cliente no ta optimal ainda y cu esaki a trece cun’e cu clientenan lo no por paga nan cuenta di awa na tempo. Debi na e esaki gerencia di WEB ta informa cu lo no desconecta suministro di awa durante lunanan di december y januari proximo. Asina gerencia di WEB a informa den un comunicado. Ta trata di e cuentanan di awa cual ta caduca na lunanan di december y januari. Ademas lo no cobra boet pa clientenan cu ta paga despues di e ultimo fecha di pago.
PALM BEACH – E siman aki DOW a habri e caminda dilanti high rise hotel, como fase 1. Despues di algun contratiempo e caminda a keda renoba completamente, Proyecto reconstruccion di caminda High Rise Hotel fase 1 a wordo habri. Falta fase 2 cu ta sigui despues di e hotel Barcelo te despues di Hilton. Esey lo tuma lugar den 2025.