ORANJESTAD - Departamento di Enseñansa ta informa cu e ultimo dia pa load up tur documento pa por ricibi e termijnbetaling di Arubalening pa periodo 1 aña escolar 2024-2025 ta diadomingo 15 di september 2024 pa 11.59pm.
Esaki NO ta conta pa e studiantenan cu a ricibi Arubalening na juli/augustus 2024. E studiantenan cu a haya e startpakket na juli/augustus 2024 por haci peticion pa e termijnuitbetaling di Arubalening periodo 2 aña escolar 2024-2025 y por entrega e documentonan entre 15 november 2024 y 15 februari 2025. NO prome NI despues di e periodo menciona.
E pago di e termijnbetaling no ta bay automaticamente. E studiante mester haci peticion pa esaki y di e siguiente forma:
E studiante mester login in den su Arubalening account. Ta haci esaki via di e Arubalening portaal riba website www.ea.aw.
Den nan account ta bay na e tab uitbetalingen y aki ta load up e siguiente documentonan:
1.PruebaOFICIAL di(her)inschrijving di e aña academico 2024/2025 di einstituto/scol cu studiante ta bishitando;
2. Prueba OFICIAL di e lista di cifra/transcript (studievoortgangsoverzicht) di aña academico 2023-2024;
3. Prueba di un seguro valido pa e aña academico 2024-2025. Esaki no ta conta pa studiantenan di Aruba.
Manda tur e 3 documentonan aki den un solo peticion di uitbetaling.
Na momento cu tur e tres documentonan aki ta na ordo lo aproba e uitbetaling y studiante lo ricibi e pago di Arubalening riba e cuenta di banco registra cerca nos.
Si e documentonan no ta correcto of falta informacion lo desaprobra e peticion di uitbetaling. Ta pidi e studiante pa sigui e instruccionan den ‘reacties’ di e afgekeurde uitbetaling y load up e documentonan necesario y correcto.
Actualmente e departamento di Studiefaciliteiten en -begeleiding ta procesando e peticionnnan pa pago. Esaki ta dura te cu dia 30 di september 2024. Despues cu manda e documentonan ta dura mas of menos 1 luna pa nos procesa e pago. Por tuma contacto cu e departamento, via e-mail na [email protected] of via Whatsapp na 594-4140.
ORANJESTAD - Pa proteha e grupo di ciudadanonan ‘bedlegerig’ na cas di desaroya complicacion of asta fayece debi na infeccion cu e virus di Influenza of COVID-19, DVG ta bay cuminsa ofrece e vacuna anual di Influenza y/of e vacuna di COVID-19 cu ta contene e variante mas actual na ‘bedlegerig’ patient (esnan na cama/inmobil) na cas.
ORANJESTAD – E conocido mecanico di auto Wilfred “Freddy” Ras (65) a fayece tragicamente diaranson despues di un accidente cu un di e autonan. E accidente mes a pasa den e "pit" area ora nan tabata ahusta un dje autonan di Brazilian Flash su motor, ora cu esaki a bai den "drive" accidentalmente pasando riba sr Ras. Diahuebs merdia e ekipo Brazilian Flash a tene un conferencia di prensa pa duna mas informacion riba e suseso tragico aki. Noticiacla ta manda palabra di forza pa e famia completo.
ORANJESTAD - Manera ta conoci Ley di Plan di Mayor: (LV Voortgezet Ouderschap en Zorgvuldige Scheidingen) a bay na vigor dia 1 di maart 2024. E Ley aki ta basa riba e derecho cu un mucha tin pa wordo cria door di ambos di su mayornan apesar di un separacion. Mayornan cu divorcia/separa tin e obligacion di traha un Plan di Mayor caminda nan mester stipula con nan ta bay comparti e responsabilidadnan pa cu nan yiunan. Tambe e ley ta pone enfasis riba articulo 12 di tratado internacional di derechonan di mucha, cual ta cu e mucha mester tin un bos den asuntonan cu ta regard’e.
MIAMI - Venezolanonan cu ta pidi asilo ta victima di e falta di legislacion di asilo na Aruba. Aruba ta solamente 24 km di Venezuela y hopi Venezolano ta drenta Aruba iregularmente via viahenan peligroso riba lama y despues automaticamente ta wordo poni den detencion y deporta. Esaki ta loke Amnesty International ta declara den e estudio di awe ‘Regla pero No Proteccion’ – develando bashi den proteccion di refugiado di Venezolanonan na Aruba door di e investigador di Amnesty Tamara M. de Paula. E rapport ta resalta e falta di legislacion specifico pa asilo na Aruba, problemanan cu detencion di imigracion y preocupacionnan pa loke ta trata e trato di solicitantenan di asilo Venezolano, incluyendo muchanan. E rapport ta e prome investigacion di Amnesty International riba Venezolanonan cu ta pidi asilo na Aruba.