Casonan di Corte den Prome Instancia na Aruba a aumenta den 2023

ORANJESTAD - Den aña 2023, e cantidad di caso den prome instancia na Aruba a aumenta un poco compara cu e dos añanan anterior. Esaki segun e cifranan presenta diabierna pa Corte durante nan presentacion di cifranan annual pa 2023.  E entrada no ta na nivelnan pre-Covid (2018-2019) ainda, pero e cantidadnan di entrada for di Derecho Civil (4%) y Penal (5%) a aumenta na 2023. E total di casonan di Ley Administrativo a baha cu 28% despues di un aumento enorme den e ultimo añanan. E bahada aki ta atribuibel principalmente na e afluencia di casonan di impuesto.

E aumento mas halto den caso di Derecho Civil ta parcialmente debi na mas orden di pago y casonan extra hudicial (EJ), tanto na Aruba como na Curaçao. Pedidonan di pago ta aumentando principalmente debí na e ròl di cobransa introduci na 2023. Esakinan ta audiencianan caminda solamente demandanan di debe chikíto ta wordo atendi. Atendiendo e demandanan aki riba un documento por acelera e progreso. E casonan di EJ ta aumentando debi na un cambio di maneho den casonan di ley di herencia na notario na Curaçao y Aruba. Como resultado di e cambio di politica, e notario mester pidi e declaracionnan obligatorio pa aceptacion puro, aseptacion beneficioso i actanan di rechaso di herencia for di e corte.

CASO DI LEY ADMINISTRATIVO

Na 2023, e cantidad di casonan di ley administrativo en particular lo a baha. Esaki ta resultado di significantemente menos asuntonan di ley administrativo y belasting. E cantidad di casonan di belasting en particular a baha considerablemente.  

E cifra di casonan di ley administrativo ta mas abou cu na 2022. Mester remarca cu e cifra na 2022 tabata excepcionalmente halto. E bahada ta prinsipalmente resultado di ménos asuntu di lei atministrativo (LAR/WAR) i asuntunan di belasting. E cantidad di casonan den cua gobierno no a saca un desicion of no a saca un desicion na tempo (asina yama nengamento fictivo) tabata exepcionalmente haltona 2022. Na 2023, e entrada lo ta na e nivel prome cu 2022.