WILLEMSTAD – Durante un seremonia militar riba Djaluna 1 di Yüli 2024, den oranan di mainta, ‘Compagnie in de West’ Rotashon 45 a pasa su tareanan pa e siguiente unidat, Rotashon 46. E Komandante nobo Kapitan Jeffrey di e Batayon di Infanteria 13 di Assen, a remplasá su antesesor Kapitan Bernhard, pa medio di e tradishon ‘peddeloverdracht’, ku ta transferensia di e rema, na Kapitan Bernhard.
Kapitan Bernhard ta mira bèk riba un periodo intensivo i spesial: “Komo unidat nos tabatin un tempu útil i durante kua nos a siña hopi. Na tur momentu nos tabata para kla pa ser desplegá. Asina riba petishon di sosionan lokal nos a keda ubiká den e kuadro di operashonnan anti droga, nos a sostené vários aktividatnan pa bon kousa, na Boneiru, i nos elemento EODD (Explosieven Opruimingsdienst Defensie) a keda desplegá vários biaha pa eliminá eksplosivonan i trein sosionan lokal. Banda di esei nos a invertí kontinuamente den nos propio ubikashon mediante organisashon di kursonan di formashon ku hopi reto. Den esaki nos a traha intensivamente huntu ku militarnan di Kòrsou, un periodo riba kua nos ta mira bèk ku hopi positivismo. Nos por a hasi e loke pa kiko nos a bini i a sinti nos mashá bon biní riba e pida spesial aki di nos Reino’’.
Kapitan Jeffrey ta antisipá pa durante e kuater lunanan benidero trein huntu ku e ‘Alfa Demonen Compagnie’ reforsá ku speshalistanan i pa traha den region Karibe. “Ounke tin hopi eksperensia presente den e grupo di ehekutivonan, tantu riba tereno di mishonnan komo na rotashonnan anterior den Region Karibe Hulandes, esaki pa un kantidat di militar ta promé biaha ku nan ta keda pa largu tempu for di kas. E periodo benidero lo wòrdu utilisá pa bira mihó den nos labor bou di sirkunstanshanan klimatológiko pisá. Pa nos ta un chèns úniko pa desaroyá i desafiá nos mes. Banda di e ehersisionan e Compagnie en todo kaso lo ta kla pa sostené habitantenan di Region Karibe den kualke kalamidat, durante kua nos presensia ta nesesario”, sigun Kapitan Jeffrey.
“Compagnie in de West’ (CidW), Trupanan den West, ta un unidat permanente di Ehérsito Real ku, bou di dominio di (Commandement der Zeemacht in het Caribisch Gebied) CZMCARIB, por keda desplegá pa un variedat di tarea. E kuater lunanan benidero e Compagnie ta trein na tantu Aruba, Boneiru komo Kòrsou. NOTA: Texto ta scirbi den Papiamento Fonetico di Corsou.
WILLEMSTAD.- Na okashon di huramentashon di parlamentarionan nobo, gobernadó sra. Lucille George-Wout a hiba palabra na e 21 parlamentarionan, kaminda a pidi nan pa salbaguardiá nos estado di derecho demokrátiko. Na e elekshon dia 21 di mart, pueblo di Kòrsou a papia palabra kla. Komo miembronan di Staten, nan ta asumí nan funshon den tempu kompliká i turbulento. Nos isla ta fuertemente konektá ku e mundu rònt di nos. I susesonan internashonal ta di gran impakto riba nos seguridat, i tambe riba relashonnan sosial. Skohe pa sirbi interes i bienestar públiko, den un époka manera esaki, lokual ku kada un di bosnan ta hasi, ta demostrá kurashí i un sentido di responsabilidat enorme. E desishon aki meresé tur hende su respèt i apresio.
WILLEMSTAD - Ayera huma blanku a sali for di e chimenea na Vatikano anunsiando ku kardinal Robert Prevost ta bira e di 267 Papa na kabes di Iglesia Katóliko. E lo funshoná bou di Papa Leo XIV (14). E di 267 pontífise di misa katóliko a nase na Chicago den 1955, pero tambe tin nashonalidat peruano, kaminda el a traha komo misionero i arsobispu emérito di Chiclayo.
WILLEMSTAD - Durante di su trabounan e komishon temporal edifisio di parlamento a risibí remarkenan di parlamentarionan pa pensa riba un espasio den e edifisio di parlamento pa parlamentarionan i personal di griffie por sosegá nan kurpa. Asina presidente di e komishon temporal, Juniel Carolina (MFK), ta bisa. E komishon a haña e tarea pa presentá ku alternativanan kon por pone tur operashon di parlamento bou di un solo dak. Aktualmente parlamento i griffie ta usa 4 diferente edifisio.
MIAMI - Di acuerdo cu e portal Google Flights’ 2025 Summer Travel Trends, Corsu ta e destinacion internacional #1 di tendencia pa biaheronan mericano e zomer aki. Esei no ta djis hype segun e portal ya cu e isla aki ta kibrando recordnan, agrega buelonan nobo, revela resortnan nobo nobo,y hala atencion serio di biaheronan cu kier algo mas cu djis un otro escapada na playa. Segun e portal, Aruba ta figura te na number 10.
CHICAGO - American Airlines a anuncia cu e ta agrega mas ruta di weer cayente for di Aeropuerto Internacional di Chicago O’Hare (ORD) pa e temporada di biahe di winter benidero, te na e punto cu e ta redoblando su capacidad pa destinacionnan cayente. American ta agrega cinco destinacion nobo na e 11 cu e ta sirbi actualmente den Caribe, Mexico y Centro America for di O’Hare: Curaçao (CUR); St. Croix (STX); St. Maarten (SXM); Ciudad di Guatemala (GUA); i San José, Costa Rica (SJO).
WILLEMSTAD - Corsou ta bolbe lamentá un morto den tráfiko. Tabata den oranan di anochi lat ku un aksidente grave a tuma lugá riba kaminda di Westpunt na altura di Daniel. Sigun informashon ku a yega na redakshon di Extra, ta indiká ku un vehíkulo marka Kia Sportage koló pretu tabata direkshon pariba i pa motibunan deskonosí e shofùr a baha for di kaminda ku su vehíkulo na banda drechi di kaminda i a bai dal kontra di un palu.