KvK ta sigur cu nan a actua legal, cobrando pa aceso digital di informacion

KvK ta sigur cu nan a actua legal, cobrando pa aceso digital di informacion

Posted on 06/21/2024 2:22 pm AST | Updated on 06/21/2024 2:24 pm AST

ORANJESTAD – Camara di Comercio durante un conferencia diabierna a ‘kibra nan silencio’ y atende e asunto di cobransa pa aceso na informacion via nan portal legal. Algo cu nan a reacciona si brevemente na Noticiacla recientemente ora cu conocido abogado Lincoln (Dello) Gomez a critica e aspecto aki indicando cu KVK ta actuando contra ley. Pero, KVK diabierna a sigura cu nan a actua legal pa loke ta e cobransa pa aceso digital di informacion   

CAMBIO

Entrante 27 di maart 2024, Camara di Comercio y Industria Aruba (KvK) a introduci un cambio importante: a cuminsa cobra un tarifa pa consulta informacion detaya di companianan den e Registro Comercial online riba e website di KvK. KvK a tuma nota di diferente reaccion y pa yuda clarifica e puntonan concerni, KvK ta publica e siguiente resumen, cu ta consisti di e puntonan mas importante.

REGISTRO COMERCIAL ONLINE: UN OBLIGACION STIPULA DEN LEY?

KvK a sigura cu a base di stipulacion di ‘Handelsregisterverordening’ (AB 1991 no. GT 15), ta obliga pa mantene e Registro Comercial den e forma di archivo di papel (‘dossiers’) y pone esaki na disposicion pa cualkier cuidadano cu ta desea di consulta e informacion publico aki. E Registro Comercial online, sinembargo, ta un servicio extra di KvK, no obligatorio pa ley, banda di e Registro Comercial disponibel na oficina di KvK. Esaki ta nifica cu tur e datonan semper ta disponibel gratis pa publico en general na oficina di KvK, na unda un y tur por mira y consulta e file (archivo di papel) di un compania, manera stipula den ley. 

PAKICO KVK TA COBRA UN SUMA PA CONSULTA E REGISTRO COMERCIAL ONLINE?

KvK a introduci e Registro Comercial online, riba priopio iniciativa, es decir, esaki no ta un obligacion legal pa tin disponibel un Registro Comercial online. KvK ta kere den inovacion y digitalisacion pa cual motibo a haci inversionnan significante pa pone Registro Comercial online, cu e meta pa facilita e acceso na e Registro Comercial pa tur persona for di e comodidad di nan cas of oficina. A pesar di e costonan halto di e proceso, proteccion y mantencion di e database, KvK no a aumenta e tarifanan di su productonan desde aña 2009. Pa KvK por sigui brinda y mehora su servicio, ta esencial pa haya recurso suficiente pa mantene e sistema online. Sin e recurso necesario, KvK no por mantene e servicio aki cu ta facilita nos comunidad. Pa e motibo ey KvK ta cobra un suma limita pa consulta e Registro Comercial online. E Camara di Comercio di Boneiro, Sint Maarten y Hulanda tambe ta cobra un tarifa prome cu nan duna aceso na e datonan online.

DICON E COMERCIANTE TA PAGA E CONTRIBUCION ANUAL?

Esaki ta un obligacion legal di tur empresa. Segun ley di e ‘Handelsregisterverordening’, tur empresa cu ta bin registra, ta ser clasifica a base di e capital inverti den e negoshi. A base di esaki ta cobra e suma inicial di inscripcion y despues cada aña ta e cobra e contribucion anual (‘jaarlijkse bijdrage’) segun e categoria cu e empresa ta cay aden. E contribucion anual, banda di e benta di uittreksels, ta e entrada principal di KvK. KvK ta un Sui Generis, cu mester genera su mesun entrada .

Manera tur organisacion, KvK tambe ta sinti e aumento di gasto general. Sinembargo, desde 2009, e prijsnan pa e contribucion anual y uittreksels no a wordo adapta mas. KvK ta compronde cu e decision aki por ta inconveniente pa algun comerciante, pero e ta un paso necesario pa por proteha e datonan y mantene e sistema sostenibel y duradero. Sin fondo necesario, KvK no por mante e Registro Comercial Online.

TRADUCCION DI UITTREKSELS

A pesar cu e no ta un obligacion legal di KvK pa ofrece traduccionnan di uittreksels, KvK, cu e fin pa facilita nos comunidad, ta ofrece esaki. Sinembargo, esaki ta un servicio adicional cu tin costonan adicional, y pa es motibo, e traduccion di uittreksels ta costa mas cu Afl. 15,- manera ta stipula den ley. E costo adicional ta pa cubri e gastonan di traduccion. 

KVK POR COBRA EXTRA PA E SERVICIONAN ADICIONAL?

Segun e ‘Landsverordening op de Kamer van Koophandel en Nijverheid’ (AB 1990 no. GT29), KvK ta sigura cu nan por cobra sumanan adicional pa e servicionan extra cu KvK ta brinda, e.o. por cobra un suma pa consulta e Registro Comercial online, y un suma adicional riba e tarifa di Afl. 15,- stipula den ley pa e traduccion di e uittreksels. 

  • Royal Caribbean Cruise Lines ta premira aumento di 20% di pasahero pa Aruba den 2025

    Royal Caribbean Cruise Lines ta premira aumento di 20% di pasahero pa Aruba den 2025

    MIAMI – Diaranzon mainta un delegacion di Aruba cu ta consisti di minister Dangui Oduber, consehero sr. Albert Thielman, CEO di Aruba Tourism Authority sra. Ronella Croes, Chairman di Board di Aruba Ports Authority sr. David Dubero y tambe sr. Mario Arends commercial manager di APA a reuni cu ehecutivonan di Royal Caribbean Cruise Lines.

  • Gremionan kier claridad riba acuerdo cu Eagle LNG

    Gremionan kier claridad riba acuerdo cu Eagle LNG

    ORANJESTAD – Reciencemente cuater gremio comercial di Aruba a manda un carta pa minister di Energia Glenbert Croes, pidiendo claridad riba e contracto cu gobierno tin cu Eagle LNG. Manera ta conoci, ta algun aña pasa cu gobierno a firma un acuerdo cu e compania pero despues no a tende nada mas. Luna pasa gobierno a informa cu siguransa cu e proyecto cu Eagle LNG ta continua. Mas informacion no a duna. Mientrastanto tin un documento riba maneho di energia cu e gremionan a haya pa wak. 

  • ATA: Mercado di turismo Europeo ta sigui hopi chikito compara cu Merca

    ATA: Mercado di turismo Europeo ta sigui hopi chikito compara cu Merca

    ORANJESTAD - Te cu juni 2024, Aruba a ricibi un total di 737,691 bishitante “stayover”, esaki ta un crecemento di 19% compara te cu juni 2023, unda a ricibi 619,719 bishitante “stayover”. Ora ta yega na lider den mercado, te cu juni 2024, 81.6% di e bishitantenan ta di Norte America, 4.5% ta di Europa, 11.6% ta di Latino America, y 2.3% tawata procedente di otro partinan di mundo.

  • A.T.A.: Mercado di crucero luhoso a shift pa Generacion X y Millenials

    A.T.A.: Mercado di crucero luhoso a shift pa Generacion X y Millenials

    ORANJESTAD - Entre december 2023 cu maart 2024, Aruba Tourism Authority (A.T.A) a conduci un estudio encuanto e mercado di ‘Luxury Cruise’. A encarga PFK Hospitality pa cu e analisis aki. E estudio a elabora riba tendencia y demanda di e industria cu ta pronostica un crecemento for di 6.08 biyon na aña 2022 pa 14.13 biyon na aña 2029. Un pronostico di crecemento anual di 12.8% cu ta subraya e demanda pa un experiencia personalisa y di balor halto cual ta señala un cambio pivotal den e industria aki cu un shift pa luho y exclusividad.

  • LATAM Airlines ta expande conexion cu Aruba cu mas frecuencia di vuelo

    LATAM Airlines ta expande conexion cu Aruba cu mas frecuencia di vuelo

    ORANJESTAD- Cu masha orguyo Aeropuerto di Aruba ta anuncia aerolinea LATAM su decision pa impulsa su servicio directo entre Lima (LIM) y Aruba (AUA), cuminsando desde october 2024. E desaroyo aki ta marca un logro importante pa cu e esfuersonan continuo di Aeropuerto di Aruba pa mehora e conexion y satisface e demanda creciente di biahe pa y for di Latino America. 

  • Spicy Nuggets ta keda fiho riba e menu regular di Wendy’s

    Spicy Nuggets ta keda fiho riba e menu regular di Wendy’s
  • Powered by SETAR