Oduber: Pronto lo tin ley pa regula y controla ‘Vacation Rentals’

Posted on 06/9/2024 8:24 pm AST | Updated on 06/9/2024 8:25 pm AST

ORANJESTAD – Minister Dangui Oduber ta informa cu e cantidad di “vacation rentals” na Aruba ta keda subi abase di e raportnan di Aruba Tourism Authority (ATA). Pa e ultimo aña nan e ta un topico hopi popular, unda hopi turistanan ta opta pa hospeda den e tipo di acomodacion aki. E ta un tendencia mundial y na Aruba tambe nos ta mira e desaroyo aki.

E bishitante nan ta opta pa vacation rentals pa diferente rasonnan manera; prijs, accesibilidad, privacidad, flexibilidad y mas comodidad. Minister Oduber ta splica cu ta hopi importante pa tin regulacion pa loke ta vacation rentals na Aruba pa crea un “level playing field”.

Vacation rentals ta un negoshi pa hopi di nos localnan y actualmente esaki no ta regula. Pa es motibo gobierno ta bay introduci un regulacion nobo unda lo tin cambio nan manera;

• Tur propietario cu tin “lisiting” lo mester un number di registracion

• Lo implementa un tarifa di registracion/permiso pa aña

• Tur peticion di permiso lo ta digitalisa

• Lo tin control di hygiëne y seguridad di propiedad

• Entidad nobo lo controla y supervisa vacation rentals

Algun tempo atras, Minister Oduber a duna di conoce cu ya caba ta den proceso pa e independisacion di e unidad di Dienst Warenkeuring en Hygiene (DWH) cu ta actualmente parti di DVG. E entidad nobo lo carga e nomber di Aruba Quality Hospitality Authority.

E ley pa cu esaki na e momentonan aki a bai Raad van Advies pa asina por haya conseho di Raad van Advies riba esaki.E entidad nobo aki ta bai bira un sui generis y lo keda encarga cu henter e proceso di dunamento di permiso y haci e control nan necesario pa mantene e calidad y servicio di nos producto Aruba.

Minister Dangui Oduber ta kere cu e ley y e maneho aki ta un bon iniciativa y lo crea igualdad den condicion pa opera como negoshi. Hopi di nos localnan tin vacation rentals nan na cas y mandatario ta sostene pa nan tin un entrada additional pero cu un bon regulacion lo bay yuda crea e igualdad entre companianan y lo zorg pa tin cumplimento di tur e obligacionnan al respecto pa e doñonan di vacation rentals tambe.

Minister Dangui Oduber ta entusiasma cu pronto por finalisa e ley aki den parlamento pa asina por introduci un bon structura pa igualdad den condicion pa opera como negoshi.Minister Oduber ta expresa cu e proceso tabata uno largo pero cu a bira tempo pa presenta solucion y un structura di igualdad pa tur propietario di vacation rentals na aruba.Cu e maneho aki a demostra accion concreto pa cu turismo sostenibel y bon balansa.

Gabinete AVP-Futuro: 100 Dia di liderazgo hunto, compromiso y progreso
ORANJESTAD – Dialuna gabinete AVP-FUTURO a presenta nan lista di logro pa loke ta e prome 100 dianan den gobierno. Esaki a tuma lugar den Fort Zoutman. Prome minister Mike Eman, a splica e.o cu Gabinete AVP-Futuro a forma a base di un coalicion fuerte y visionario: Premier mr. Mike Eman, Vicepremier mr. Gerlien Croes, Minister di Salubridad drs. Mervin Wyatt-Ras, Minister di Turismo mr. Wendrick Cicilia, Minister di Economia y Finansa mr. Geoffrey Wever, y Minister di Husticia mr. drs. Arthur Dowers tabata presente, hunto cu e 12 parlamentarionan di coalisicion.
Mas Politica
Lesa Mas
Gobierno ta anuncia aumento pa e.o. subsidio escolar
ORANJESTAD - Pa e aña escolar nobo, e subsidio escolar, contribucion di mayornan y apoyo financiero pa mayornan cu ta den bijstand lo conoce aumento. Asina gobierno a anuncia dialuna durante nan presentacion di e prome 100 dia di gobernacion. Pa loke ta e aumentonan, esaki ta yuda pa crea igualdad di oportunidad, derecho pa educacion y derecho pa un futuro cu miho perspectiva pa tur mucha, sin cu nan situacion socioeconomico ta obstaculisa nan. Mas informacion, gobierno no a presenta riba e tema.
Mas Politica
Lesa Mas
Eman: Rijkswet pa supervision financiero mester por haya contenido mas faborabel
ORANJESTAD - Prome Minister Mike Eman ta di opinion cu e Rijkswet pa supervision financiero, cu ta den discusion aworaki, por haña un contenido mas faborabel y cu den e cuadro ey, su pensamento ta alinea no solamente riba e Rijkswet, pero tambe riba un cantidad di otro cooperacion strategico. Segun e mandatario, por pensa riba e aspecto socio-economico, calidad di bida di nos pueblo, y necesidad di inversion serio den scol, bario, centro di cuidad, nos grandinan y hendenan cu menos recurso. Den e contexto amplio aki, e ta insisti cu mester trata e tema di Rijkswet den su totalidad den e siguiente reunion.
Mas Politica
Lesa Mas
Cicilia: Ta sostene e conexion europeo cu vuelo adicional pa winter cu KLM
ORANJESTAD - Ministerio di Turismo den colaboracion cu Aruba Airport Authority N.V. (AAA), Bonaire International Airport (BIA) y Aruba Tourism Authority (ATA) aanuncia e ampliacion di e schedule di vuelo di winter di KLM Royal Dutch Airlines. Como resultado di un cooperacion regional fuerte y planificacion strategico, KLM lo introduci dos vuelo semanal adicional entre Amsterdam-Aruba, operando via Boneiro for di 15 di december 2025 te cu 27 di maart 2026.
Mas Politica
Lesa Mas
Arends-Reyes: Kier mira cuenta anual y vision largo plazo di TPEF
ORANJESTAD – Parlamentario Arends-Reyes kier mira cuenta anual y vision largo plazo di e Tourism Product Enhancement Funds ( TPEF). "Nos a solicita pa presenta e cuental anual di TPEF y na minister di turismo pa comparti su vision." AVP a duna un enfoke critico y constructivo di con TPEF ta influencia y desaroya e producto turistico di Aruba. P'esey kier sa tocante e direccion y strategia pa futuro, pidiendo mayor claridad riba Minister Cicilia su vision y metanan pa mehora e turismo riba nos isla cu enfasis tambe ariba pariba di brug.
Mas Politica
Lesa Mas
Fraccion MEP: Parlamentario de Meza tin tres luna sin presenta na trabou
ORANJESTAD – Fraccion di Mep ta critica cu parlamentario pa partido AVP, Mike de Meza, tin tres luna sin presenta na trabou. Segun e fraccion, desde cu e gobierno nobo di AVP y FUTURO a huramenta, y Mike de Meza mester a keda afo, e no a presenta na ningun reunion di Parlamento mas.
Mas Politica
Lesa Mas